Descarcă aplicația
educalingo
wielkomiejski

Înțelesul "wielkomiejski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIELKOMIEJSKI ÎN POLONEZĂ

wielkomiejski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELKOMIEJSKI

adygejski · afroeuropejski · akwilejski · alcejski · alpejski · antyeuropejski · aramejski · asklepiadejski · bazylejski · brunejski · chaldejski · cisalpejski · cysalpejski · czarodziejski · dantejski · dobrodziejski · dobromiejski · dziejski · dzokejski · egejski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELKOMIEJSKI

wielkogabarytowy · wielkoglowie · wielkoglowy · wielkokalibrowy · wielkokapitalistyczny · wielkoksiazecy · wielkokwiatowy · wielkolisciasty · wielkolistny · wielkolud · wielkomiejskosc · wielkomocarstwowy · wielkomorawski · wielkomorszczyn · wielkomozny · wielkomyslnosc · wielkomyslny · wielkonakladowy · wielkonasienny · wielkoniemiecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELKOMIEJSKI

elizejski · empirejski · epikurejski · erytrejski · etiopsko erytrejski · europejski · faryzejski · fiolek alpejski · firlejski · galilejski · gardejski · gwinejski · heraklejski · heraklitejski · hiperborejski · hreczkosiejski · indoeuropejski · jaundejski · jenisejski · jersejski

Sinonimele și antonimele wielkomiejski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wielkomiejski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIELKOMIEJSKI

Găsește traducerea wielkomiejski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wielkomiejski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wielkomiejski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

城市的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

urbano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

urban
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शहरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحضري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

городской
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

urbano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শহুরে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

urbain
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bandar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

städtisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

都市
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

도시의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đô thị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நகர்ப்புற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शहरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kentsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

urbano
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wielkomiejski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

міський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

urban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stedelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

urbana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

urban
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wielkomiejski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELKOMIEJSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wielkomiejski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wielkomiejski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wielkomiejski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELKOMIEJSKI»

Descoperă întrebuințarea wielkomiejski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wielkomiejski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zjawisko uzależnienia od narkotyków a przestępczość wśród młodzieży ...
Skala zażywania narkotyków w aglomeracjach wielkomiejskich Niniejsza część pracy poświęcona jest analizie przeprowadzonych badań empirycznych. Z uwagi na podjętą problematykę dotyczącą zjawiska uzależnienia a przestępczość ...
Monika Sulewska, 2015
2
Z historii mediów i dziennikarstwa: Studium selektywne - Strona 256
Jak pisze „Polityka”: „Wielkomiejski singiel. Zasobny, wykształcony i dumny ze swojego położenia (...) kryteria znalezienia się w gronie singli – wybrańców rynku, są ostre. Prawdziwe single to te wielkomiejskie od 25 roku życia do mniej więcej ...
Praca zbiorowa, 2015
3
Wielkomiejska rodzina inteligencka - Strona 7
Badania nad wielkomiejską rodziną inteligencką podjęto w ramach prac Zespołu Badań nad Rodziną Instytutu Socjologii UAM, kierowanego przez doc. dra hab. Z.Tyszkę. Zespół ten podjął badania nad cechami i procesami wybranych typów ...
Maria Łączkowska, 1983
4
System zapobiegania wykolejaniu się społecznemu dzieci i młodzieży w ...
Redukując tablicę /aneks 14/ wielodziel- czą /ilustrującą stosunek diagnoz do środowiska/ do dwóch środowisk - niewielkomiejskiego i wielkomiejskiego /w rozumieniu niniejszej pracy - powyżej 100 000 mieszkańców/, to w środowisku wsi i ...
Maria Gdowska-Wilińska, 1983
5
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Gorzej jest ze spekulacją wielkomiejską, jak rak złośliwy toczącą nasz organizm społeczny wielkomiejski, siejącą na ogół demoralizację i gnębiącą najdotkliwiej te warstwy pracowników miejskich, których płaca jest ściśle określoną przez ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
6
Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:
1 (42) Pietrzak - Pawłowska J. (red.) 1973, Wielkomiejski rozwój Warszawy do 1918 r., KiW, Warszawa. Pogodziński Z., 1975, Planowanie przestrzenne terenów wiejskich, PWN, Warszawa Potrykowska A., 1981, Delimitacja strefy podmiejskiej ...
Włodzimierz Zgliński, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIELKOMIEJSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wielkomiejski în contextul următoarelor știri.
1
TEST Opel Adam S 1.4 Turbo: wielkomiejski urwis
Miejskie samochody segmentu A można podzielić na dwa typy. Pierwszy z nich reprezentują auta, które pomimo niewielkich rozmiarów chcą być poważne, ... «SE.pl, Nov 15»
2
Dewastacja na bielskim kirkucie: zatrzymano dwóch mężczyzn …
Całkowicie zniszczyli m.in. nagrobek wybitnego bielszczanina, XIX-wiecznego architekta Karola Korna, któremu Bielsko zawdzięcza wielkomiejski wizerunek. «Polskie Radio, Nov 15»
3
"MOK. Ilustrowany atlas architektury północnego Mokotowa"
Trzeci z serii architektonicznych przewodników po Warszawie opisuje dzielnicę, która posiada wyjątkowy klimat - łączy wielkomiejski styl prawie śródmiejskiej ... «Culture.pl, Nov 15»
4
"The Day After", czyli jak będzie wyglądał kraj w powyborczy …
Przerażone lemingi z wielkomiejskich, zamkniętych osiedli rzucą się chmarą na piechotę przez pola w stronę niemieckiej granicy. Hasło do wymarszu rzuci ... «wPolityce.pl, Oct 15»
5
Spacer po lesie lekarstwem na wielkomiejski gwar
Na przełomie września i października br. Polskie Towarzystwo Turystyczno- Krajoznawcze oddział Ziemi Brzeg realizowało zadanie publiczne pn. ,,Aktywnie na ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Oct 15»
6
Politolodzy demaskują partię Petru. Kto i dlaczego popiera …
O tym, że ktoś staje się modny w wielkomiejskim środowisku liberalnym decyduje kilka czynników. - Częsta obecność w mediach, język jakim się posługuje, oraz ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
7
Willa Świętochowskiego wpisana do rejestru zabytków
... wkomponowana w ogród niewielka willa rodziny Świętochowskich, tworząca kameralną enklawę wśród pnącej się ku górze zabudowie wielkomiejskiej Pragi, ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
8
Rewolucja mieszczańskich mrówek
Mindfulness, ekologiczna żywność, społeczeństwo sieciowe, projekty i własna mała firma – czyli to, co wielkomiejski prekariat powinien lubić najbardziej. ***. «Krytyka Polityczna, Sep 15»
9
Z wielkomiejskiej biedy na salony Europy. Zofia Potocka …
Z XVIII-wiecznych obrazów spogląda na nas urodziwa kobieta o młodzieńczych rysach. Pod płaszczykiem niezwykłej urody kryją się jednak niebywałe ... «naTemat, Sep 15»
10
YUCCIE, czyli nasz wielkomiejski kreatywny konsument
Uwielbia wielkomiejski klimat. Świetnie odnajduje się w gąszczu kawiarnianych ogródków oraz w nowych wegan barach. Lubi minimalistyczny design, rowery, ... «Brief, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wielkomiejski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wielkomiejski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO