Descarcă aplicația
educalingo
wielobarwnosc

Înțelesul "wielobarwnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIELOBARWNOSC ÎN POLONEZĂ

wielobarwnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELOBARWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELOBARWNOSC

wielo · wieloamina · wieloaspektowo · wieloaspektowosc · wieloaspektowy · wielobarwnie · wielobarwny · wieloboczny · wieloboista · wieloboistka · wieloboj · wielobojowiec · wielobojowy · wielobok · wielobostwo · wielobranzowosc · wielobranzowy · wielochodowka · wielochodowy · wielociag

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELOBARWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Sinonimele și antonimele wielobarwnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wielobarwnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIELOBARWNOSC

Găsește traducerea wielobarwnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wielobarwnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wielobarwnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

彩色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

multicolor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

multicolour
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बहुरंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متعدد الألوان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

многоцветный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

multicor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বৈচিত্র্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

multicolore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pelbagai warna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Mehrfarben-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

多色の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

여러 가지 빛깔의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

multicolour
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhiều màu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பல நிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

multicolour
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çok renkli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

multicolore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wielobarwnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

багатобарвний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

multicolor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πολύχρωμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

multi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

flerfärgad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

flerfarget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wielobarwnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELOBARWNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wielobarwnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wielobarwnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wielobarwnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELOBARWNOSC»

Descoperă întrebuințarea wielobarwnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wielobarwnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fajans włocławski - Strona 129
WFF L. Czamański i sp., lata 1923 — 1939. Dekoracja wielobarwna, podszkliwna; wys. 9,5 cm, średn. 7,5 cm. MZKD, nr inw. 9523-4107 66. Kubek. Teichfeldi Asterblum «Progres», po 1923 r. Dekoracja malowana ręcznie i przez natrysk; wys.
Romualda Hankowska, 1991
2
Mitologia Greków i Rzymian
wielobarwna,. #. ze względu nalicznew niej malowid a. W9więtym Gaju widzia osię na 9rodku o tarz Zeusowy pod go ym niebem, skarbce róZnych greckich miast pa"stw, czyli 9wiątynki będące wystawami darów wotywnych, starą, początkami ...
Zygmunt Kubiak, 2013
3
Materiały archeologiczne - Tomy 18-20 - Strona 63
Miernikiem jakości wypału są naczynia, których ścianki mają przełomy jedno- lub wielobarwne. Te ostatnie najczęściej są w środku szare, a na krawędziach mają taki kolor jak powierzchnia. Obserwacje materiału wykazały, iż odsetek ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1978
4
Chumasz Pardes Lauder: - Strona 36
6 Położą na niej przykrycie ze skór wielobarwnych i rozciągną nad nim pokrowiec, cały z czystej niebieskiej [wełny]. Wtedy włożą drążki na ich miejsce. 7 Na stole [chlebów] obecności rozciągną pokrowiec z niebieskiej [wełny] i położą na nim ...
Sacha Pecaric, ‎Ewa Gordon, 2005
5
W Kierunku Globalnej Cywilizacji Miłości i Tolerancji: - Strona 229
Żyjąc w agonii, zastanawiają się nad tym, czy żyć będą, czy też może umrą. Wszyscy jesteśmy podróżnikami, a świat to wielobarwna wystawa i bogato ilustrowana księga. Zostaliśmy zesłani po to, by studiować tę księgę, by poszerzać naszą ...
M. Fethullah Gülen, ‎Paweł Sokołowski, 2015
6
Od rękopisu do książki - Strona 140
Przemysł poligraficzny podąża w ten sposób za zapotrzebowaniem rynku wydawniczego produkując druki wielobarwne coraz szybciej, taniej i lepiej. Technika fotochemigraficzna wyparła całkowicie dawne sposoby wielobarwnej reprodukcji, ...
Marian Drabczyński, 1958
7
Poznań na dawnych widokówkach: Widokówki z lat 1896-1905
1870], dawnym probostwem katedralnym [1792;przebud.1859 wg K.H.Schinkla] i kanoniami - widok od strony nowego Seminarium Duchownego na Zagórzu. Posen. Dom mit Erzbischöflichem Palais. Rotograwiura wielobarwna : 9,0 x 14,1 cm ...
Jakub Skutecki, 1995
8
Komizm w polskiej sztuce gotyckiej - Strona 266
Tablice. wielobarwne. I. Koncertujące małpy, miniatura marginalna z Antylonarza Zbigniewa Oleśnickiego, k. 24 1 v, po 1423. Wawel, Archiwum Kapitulne (sygn. 47). Fot. Ł. Schuster 3 II. Mikołaj Haberschrack Sąd PHata, kwatera poliptyku ...
Maciej Gutowski, 1973
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1894
To są książki o koszmarze naszej wojny, a zgoła różne perspektywy – niemiecko-austriacka i Czeska, stolica imperium i główne miasto jednej z jego prowincji, front – pozwalają odtworzyć wielobarwność jej zapomnianego okrucieństwa.
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
Elżbieta od Trójcy Świętej: biografia - Strona 595
biografia Koen De Meester. Rozdział 25 Wielobarwna wspólnota W dniu, w którym ElŜbieta przyjęła habit, śpiewała na rekreacji: „A wy wszystkie, które dla mojego serca/ Od dawna jesteście moimi siostrami...” (P 74). Kim one są i jakie są?
Koen De Meester, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wielobarwnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wielobarwnosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO