Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wielominutowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIELOMINUTOWY ÎN POLONEZĂ

wielominutowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELOMINUTOWY


akcent akutowy
akcent akutowy
akutowy
akutowy
atutowy
atutowy
autowy
autowy
beznutowy
beznutowy
bezodrzutowy
bezodrzutowy
bizmutowy
bizmutowy
chilloutowy
chilloutowy
cominutowy
cominutowy
czterdziestopieciominutowy
czterdziestopieciominutowy
debiutowy
debiutowy
drugorzutowy
drugorzutowy
drutowy
drutowy
dwudrutowy
dwudrutowy
dwudziestominutowy
dwudziestominutowy
dwuminutowy
dwuminutowy
dziesieciominutowy
dziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
eurowalutowy
eurowalutowy
glaz narzutowy
glaz narzutowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELOMINUTOWY

wielomandatowy
wielomecz
wielomeski
wielomestwo
wielometrowy
wielomian
wielomiejscowy
wielomiesieczny
wielomiliardowy
wielomilionowy
wielomilowy
wielomocz
wielomownosc
wielomowny
wielomowstwo
wielonaczyniowy
wielonakladowka
wielonakladowy
wielonarodowosciowy
wielonarodowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELOMINUTOWY

grejpfrutowy
instytutowy
jedenastominutowy
jednominutowy
jutowy
kajutowy
katgutowy
kilkominutowy
kilkuminutowy
kilkunastominutowy
knutowy
komputowy
lokautowy
lutowy
mamutowy
marszrutowy
mazutowy
minutowy
naboj srutowy
narzutowy

Sinonimele și antonimele wielominutowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wielominutowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIELOMINUTOWY

Găsește traducerea wielominutowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wielominutowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wielominutowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wielominutowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wielominutowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wielominutowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wielominutowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wielominutowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wielominutowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wielominutowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wielominutowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wielominutowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wielominutowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wielominutowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wielominutowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wielominutowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wielominutowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wielominutowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wielominutowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wielominutowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wielominutowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wielominutowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wielominutowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wielominutowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wielominutowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wielominutowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wielominutowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wielominutowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wielominutowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wielominutowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELOMINUTOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wielominutowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wielominutowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELOMINUTOWY»

Descoperă întrebuințarea wielominutowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wielominutowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik roku chrystusowego - Strona 17
... królów, Polaków w rogatywce z pawim piórkiem... rodzice potem gdzieś nam wygrzebali i Mrożka późniejszego, z 1982 roku, z „Iskier”, ale on bawił nas nieco mniej (choć do dziś pamiętam wielominutowy atak śmiechu po: – Ej, ty, ryba. – Co ...
Jacek Dehnel, 2015
2
Złoty pociąg
W tym sensie, w jakim w ułamku sekundy rozstrzyga się wielominutowy poj edynek, choć przecież, by rzecz mogła się ostatecznie rozegrać, przeciwnicy dłu go się przygotowują, badając możliwości, teren, siłę przeciwnika i skalę jego ...
Mirosław M. Bujko, 2006
3
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 72
... i rzeczowniki odprzymiotnikowe zakończone na -ość: wieloekranowy (kino), wielominutowy (robienie czegoś), wielookrążeniowy (wyścig), wielopartnerski (mężczyzna), wielorasowy (Ameryka, wybory, Tymczasowa Rada Wykonawcza) [HZ], ...
Teresa Smółkowa, 1981
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Intryga dobrze życzących osobistości miejscowych doprowadza wprawdzie do ślubu, ale Will jest rozwścieczony, że dał się podejść i dopiero nieuchronna wielominutowa bijatyka pomiędzy nim a Seanem doprowadza wszystkich do zgody.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
Umarły cmentarz: wstęp do studiów nad wyjaśnieniem przyczyn i ...
[Henio zaczyna wielominutową opowieść o życiu na wsi, o okupacji hiderowskiej, waha się. Opisuje wersję „Bielaki" (Osobnym zagadnieniem jest, podawane w różnych miejscach różne brzmienie miejscowości, w której rzekomo Henryk ...
Krzysztof Kąkolewski, 2004
6
Oświęcim bez cenzury i bez legend - Strona 18
Aby ofiary tej głupiej zabawy skruszyć i skłonić do błagania o przebaczenie, stawiał przed nimi fałszywych świadków, groził biciem łopatą, a nawet trzymał prześladowanego w wielominutowym przysiadzie, z ciężkim głazem w rękach ...
Jerzy Ptakowski, 1985
7
My - Strona 223
... a nie z wielominutowym opóźnieniem. Widzisz, ja kocham robotę, ja jestem szalony, jeśli chodzi o robotę, na zasadzie: zadanie — wykonać. — Każde? O czym myślisz? — Bo szybko je dostałeś. Wałęsa zrobił cię szefem swojej kampanii ...
Teresa Torańska, 1994
8
Gaudeamus: 80 lat chóru akademickiego Uniwersytetu Warszawskiego
iła zero stopni, pan Banasiewicz namówił nas wszystkich na wypicie małego kieliszka wódki na rozgrzanie gardła i całego organizmu. Towarzyszący nam organista (Błaszczyk) musiał się poddać wielominutowym masażom ...
Maria Wojciechowska, 2001
9
Naseryzm: historia, praktyka i teoria socjalizmu w ZRA - Strona 66
Rozpoczęła się ostra, wielominutowa strzelanina. Siedmiu gwardzistów zostało zranionych reszta poddała się. Gdy Mahir dostał się do króla, ten był już zrezygnowany. Rozmowa trwała długo. Faruk godził się na abdykację, lecz stawiał ...
Kazimierz Sidor, 1969
10
Harfy leciały na północ: Wyd. 1 - Strona 219
co tam jest odpowiednikiem naszego „fuj!", oraz gwizdami. Ale większość odpowiedziała brawami i po krótkim czasie życzliwa większość zwyciężyła. Odbyła się wielominutowa , owacja, przy czym — oprócz Pendereckiego — najcieplejsze ...
Jerzy Waldorff, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIELOMINUTOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wielominutowy în contextul următoarelor știri.
1
Niezły "Zły"
... w którym sceny prawdziwie dramatyczne tasują się nienaturalnie z groteską i tanimi żarcikami, a całość kończy hamletowski wręcz, wielominutowy monolog; ... «e-Teatr.pl, Sep 15»
2
Recenzja spektaklu: „Zły”, reż. Wojciech Kościelniak
... w którym sceny prawdziwie dramatyczne tasują się nienaturalnie z groteską i tanimi żarcikami, a całość kończy hamletowski wręcz, wielominutowy monolog; ... «Polityka, Sep 15»
3
Owsiak atakuje TVP, telewizja odpowiada. Ujawnia też kulisy …
Telewizja to ruchomy obraz, a nie opowiadanie o tym, co się dzieje, nawet korzystając ze zdjęć czy króciutkich wyimków z wielominutowych spotkań, o których ... «wPolityce.pl, Sep 14»
4
"Wędrówka na Zachód" [recenzja]
... literalnie nic; buddyjski mnich w hiperpowolnym tempie przemierza pustkowia i francuskie miasta, sfilmowany w kilku statycznych, wielominutowych ujęciach. «stopklatka.pl, Iul 14»
5
Kinomani chcą bojkotować opolski Helios. Powód: reklamy [SONDA]
Kinomani skarżą się, że w opolskim Heliosie seanse zaczynają się z wielominutowym poślizgiem. Grożą bojkotem. Grzegorz w październiku wybrał się do ... «Nowa Trybuna Opolska, Nov 13»
6
Golec uOrkiestra "Rozgwieżdżona noc"
... przyjęła ten nowy, wymagający repertuar - eklektyczny i minimalistyczny zarazem, przechodzący od chwytliwych refrenów do wielominutowych improwizacji. «Polskie Radio, Oct 13»
7
Tomasz Makowiecki "Holidays In Rome"
... przyjęła ten nowy, wymagający repertuar - eklektyczny i minimalistyczny zarazem, przechodzący od chwytliwych refrenów do wielominutowych improwizacji. «Polskie Radio, Sep 13»
8
Popis Beyonce. Stadion się sprawdził, nagłośnienie...
Niektóre piosenki zostały przerobione prawie nie do poznania, jak choćby "Bingo Bango", które przeistoczyło się w wielominutowy walc. To było bardzo ciekawe ... «Gazeta Wyborcza, Mai 13»
9
Z czym Polak dzwoni do wróżki
Gdy w telewizji lecą interaktywne programy, wpadających jest najwięcej. Noc sprzyja wielominutowym rozmowom o życiu. Dobry, ciekawy osobowościowo wróż ... «Polityka, Feb 13»
10
Dwa oblicza reklamy internetowej
Brak kompromisu może spowodować upadek portali, a dostęp do wszelkich treści będzie poprzedzał audiowizualny wielominutowy blok reklamowy bez ... «E-marketing.pl, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wielominutowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wielominutowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż