Descarcă aplicația
educalingo
wielowieczny

Înțelesul "wielowieczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIELOWIECZNY ÎN POLONEZĂ

wielowieczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELOWIECZNY

analemmatyczny zegar słoneczny · antyspoleczny · apteczny · arcypozyteczny · aspoleczny · babeczny · bajeczny · bank hipoteczny · bezdzwieczny · bezmiesieczny · bezpieczny · bezpozyteczny · bezseczny · bezserdeczny · bezskuteczny · bezsloneczny · bezsprzeczny · bezuzyteczny · biblioteczny · bieg wsteczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELOWIECZNY

wielowarstwowo · wielowarstwowosc · wielowarstwowy · wielowarsztatowiec · wielowarsztatowosc · wielowarsztatowy · wielowartosciowosc · wielowartosciowy · wielowatkowosc · wielowatkowy · wielowiejski · wielowiekowy · wielowies · wielowitaminowy · wielowladnie · wielowladnosc · wielowladny · wielowladza · wielowladztwo · wielowodorotlenowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELOWIECZNY

brzeczny · calomiesieczny · calowieczny · cioteczny · comiesieczny · coswiateczny · cukier mlekowy mleczny · cykl sloneczny · czas sloneczny · czternastomiesieczny · czternastowieczny · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czteromiesieczny · czterotysieczny · darwinizm spoleczny · dawnowieczny · dlugowieczny · doreczny · dorzeczny

Sinonimele și antonimele wielowieczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wielowieczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIELOWIECZNY

Găsește traducerea wielowieczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wielowieczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wielowieczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wielowieczny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wielowieczny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wielowieczny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wielowieczny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wielowieczny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wielowieczny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wielowieczny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wielowieczny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wielowieczny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wielowieczny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wielowieczny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wielowieczny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wielowieczny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wielowieczny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wielowieczny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wielowieczny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wielowieczny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wielowieczny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wielowieczny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wielowieczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wielowieczny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wielowieczny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wielowieczny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wielowieczny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wielowieczny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wielowieczny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wielowieczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELOWIECZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wielowieczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wielowieczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wielowieczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELOWIECZNY»

Descoperă întrebuințarea wielowieczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wielowieczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Galicyanie
Na froncie wsi, dwasta kroków od gościńca, stoi dąb – szopiaty, rozparty jak proboszcz na kazalnicy i wielowieczny. Jest olbrzymi, a jeszcze wyogromnia go ludzka wiara, że lekuje. Gdy kogoś bierze ból zęba, a nie pomaga kurzenie parzoków ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
2
Słownik kultury śródziemnomorskiej w Polsce: idee, pojęcia, miejsca ...
Mnie czas wielowieczny. Debiny odrosna., pszenica wzejdzie w polach, zasieja sie chabr>" i wtedy mnich w klasztorze, dumajac raz wiosna, odkryje nas wpisanych w znak abraka- dabry. Golab siadzie na oknie, zagada coá slodko i obiok sie ...
Mirosław Korolko, 2004
3
Poezje zebrane, 1916-1953 - Strona 389
I dopiero gdy po nim znów czas wielowieczny Dęby spali i pola znów będą marniały, Czarnoksiężnik tłumaczyć swój sen niedorzeczny Pocznie z tekstów zatartych i z naszej kabały. I odgadnie nas, ciemnych, na spodzie stuleci, Obłąkanych ...
Jan Lechoń, 1954
4
Kilka rysów z literatury i społeczeństwa od roku 1848-1858
Przecież w tych skazkach pomimo wszelkich wielowiecznych naleciałości, tak wyrainie odbija się duch za- gi islandzkiej. Te Dunaje, Popowicze, Dymi- try znalazłyby może powinowatych w Siegfri- dach, Gunterach, Sigurdach. Podobnież w ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1859
5
Wisła. Międzymorze - Strona 31
żywią wielowieczne lipy i brzozy, otulające pradawne mury, skarby i wieże kościołów. Gdy śniegi, spalone na wielkogórach, marcowym halnym wiatrem ruszają z posady zlepy szkliwa igieł lodowych, szrony podwodne, progi lodowe, ...
Stefan Żeromski, 1929
6
Messyanizm polski a prawda dziejow - Strona 74
Taki kodeks konieczny uznawały wszystkie narody, które żyły i trwały; starożytny Egipt i Chiny zawdzięczały wielowieczne istnienie swoje surowemu przestrzeganiu zasad takiej moralności ; taką cnotą rósł i wzma- , ał się republikański Rzym.
Wojciech Dzieduszycki, 1901
7
Dzieła - Tom 1,Część 5 - Strona 20
Nieprzeliczone pokłady zwłok i kości naddziadów przesycają niestrudzenie gliny i piaski, żywią wielowieczne lipy i brzozy, otulające pradawne mury, skarpy i wieże kościołów. Gdy śniegi, spalone na wielkogórach marcowym halnym wiatrem, ...
Stefan Żeromski, 1956
8
W zaraniu ruchu ludowego - Strona 14
Początek drugiej połowy XIX stulecia zaznaczył się zakończeniem wielowiecznej epoki niewolniczej pańszczyzny. Pod koniec tego stulecia chłopi posiadali już swój ruch polityczny, który potrafił czynnie bronić ich spraw i upominać się o ich ...
Peter Brock, 1956
9
Pisma literackie i krytyczne - Strona 171
W oczach uczestników tamtych wydarzeń upadały wielkie i wielowieczne mocarstwa, poczytywane powszechnie za potęgi niezniszczalne, a na gruzach ich wyrastały nowe kształty polityczne, rozszerzające swój obszar na wzór zamierzchłych ...
Stefan Żeromski, 1963
10
Dzieła: Narody na ziemiach słowiańskich przed powstaniem Polski
11. Po tych markomańsko-sarmackich wojnach nic nadzwyczajnego nie zachodziło. W głębi północy toczyły się łamaniny, stanowiska ludów zmieniające, które przyrządzały przyszłość. Wielowieczne lody tajały, ogromną zagrażały powodzią.
Joachim Lelewel, 1972
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wielowieczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wielowieczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO