Descarcă aplicația
educalingo
wladze umyslowe

Înțelesul "wladze umyslowe" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WLADZE UMYSLOWE ÎN POLONEZĂ

wladze umyslowe


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WLADZE UMYSLOWE

cwiczenia silowe · drzewa karlowe · drzewa maslowe · drzewo chmielowe · drzewo koralowe · drzewo oskrzelowe · drzewo sandalowe · drzwi wahadlowe · dyszlowe · flagi sygnalowe · gory stolowe · harlowe · kolo polowe · kwasy karboksylowe · narzady zmyslowe · ograniczenie umyslowe · respiro wekslowe · rosliny przemyslowe · rozrywki umyslowe · uposledzenie umyslowe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WLADZE UMYSLOWE

wladyslaw lokietek · wladyslawa · wladyslawow · wladyslawowo · wladyslawowski · wladywostocki · wladywostok · wladza · wladza dyskrecjonalna · wladza opiekuncza · wladza panstwowa · wladza rodzicielska · wladza sadownicza · wladza ustawodawcza · wladza wykonawcza · wladzca · wladzia · wladzio · wladztwo · wladzuchna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WLADZE UMYSLOWE

lapki karakulowe · lozko polowe · marlowe · ozaglowanie gaflowe · palowe · piwo kuflowe · pojecie szczegolowe · powietrze helowe · powolowe · prawo handlowe · prawo lokalowe · sklepienie krysztalowe · sporty silowe · strzalowe · sygnaly mglowe · tarczoglowe · tawulowe · trezlowe · upojenie alkoholowe · urzadzenia cieglowe

Sinonimele și antonimele wladze umyslowe în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wladze umyslowe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WLADZE UMYSLOWE

Găsește traducerea wladze umyslowe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wladze umyslowe din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wladze umyslowe» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

精神力量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

poderes mentales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mental powers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मानसिक शक्तियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القوى العقلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

умственные способности
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

poderes mentais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুষদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pouvoirs mentaux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

fakulti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Geisteskräfte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

知能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

정신력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kontrol pikiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sức mạnh tinh thần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கட்டுப்பாடு கட்டுப்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्राध्यापकांच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

fakülteler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

poteri mentali
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wladze umyslowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розумові здібності
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

puteri mentale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διανοητικές δυνάμεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geestelike magte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mentala krafter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mentale krefter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wladze umyslowe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WLADZE UMYSLOWE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wladze umyslowe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wladze umyslowe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wladze umyslowe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WLADZE UMYSLOWE»

Descoperă întrebuințarea wladze umyslowe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wladze umyslowe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
NOC CZYNNA wg św. Jana od Krzyża a psychologia - Strona 45
Całe poznanie zmysłowe, a zwłaszcza, jak widzieliśmy, działanie najwyŜszych władz zmysłowych: zmysłów wewnętrznych, jest uczestnictwem w poznawaniu umysłowym, choć (wiemy to juŜ dobrze) istotna i nieprzekraczalna granica ...
Joanna Gic, 2009
2
O postępie badań filologicznych we względzie pism Platona - Strona vii
dziel ich ‚ щек туЫепйе i pisanie; slowem, przez nale'zyte .doskonalenie umyslu , rozwinçli , wzmogli i щитам; nayzacuieysze wladze umyslowe, te wszystkie ‚ które stwarzaja wymowç i poezya; a przez to samo ‚ przez to staranne iwytrwale ...
Józef JEŻOWSKI, 1829
3
Miasto Tarnów pod względem historycznym, statystycznym, ...
... mies'ce, wktórénf; bloga uluda (мы ciństwa, wróíanym Wszystko 'przedstawiala mu widokrçgu, W którém naprzód poczçly siç » rozwijaó ingo wladze umyslowe, gdziç 'powia-~ zany lubemi wçzlami krwi, przyjazni“i ро— pratymstwa wspólne ...
Wincenty Balicki, 1831
4
Miasto Tarnow pod wzgledem historycznym, statystycznym (etc.)
... że to mieśce, te okolice, w których człowiek piérwsze światło dzienne zobaczył; mieśce, w którém błoga ułuda dzieciństwa, w różanym wszystko przedstawiała mu widokręgu, w którém naprzód poczęły się rozwijać jego władze umysłowe, ...
Wincenty Balicki, 1831
5
Pan Gapiello (etc.) - Strona 38
A iako pryncypalnym źródłem téy choroby, Są te grube humory; zsiadłe i niezdrowe § Które kupią i tłumią władze umysłowe, ç Dobrze iest, aby z czystéy wody brał kąpiele, Do któreyby potrzeba serwatki wlać wiele; Woda zaraz oczyszcza ...
Jean-Baptiste Poquelin dit Moliere, 1824
6
O Arystokracyi, Liberalizenie i Demokracyi w Polsce słów kilka
... zabawką nie wielkiej liczby zwolenników, których stępione władze umysłowe do innych pojęć czynią niezdolnymi – ze nakoniec pojęcia o potrzebach i dążeniu ludzkości nie są wszystkie zawarte brażenia ogółowe, albo wyrwane z całości .
Pantaleon Jozefat WOŁOWSKI, 1843
7
7 razy dziś
... którzy nie skończyli dwudziestego pierwszego roku życia, mieli władze umysłowe na poziomie plomby dentystycznej, zaś rola administracji polegała na dawaniu dobrego przykładu, szczególnie jeślipamiętać ostronie numer sześćdziesiąt ...
Lauren Oliver, 2011
8
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
z'ywys, wesoly. Jak ciala czerstwe, tak równie we wszystkich wladze umyslowe` до Wszystkiego zdolne. Niekiedy nricdzy nimi wyrodzajat sie olbrzymy do pólosmy sto" miary. - Pola tutejszych osad pa górach z trudnosciat tylko wydnjal away, ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
9
Lud - Tom 8 - Strona 81
„Aby poznać włościan, trzeba poznać ich władze umysłowe i tychże wzajemny wpływ na siebie. W tém poznaniu największą jest trudnością zawyrokować o ich rozumie, bo rozumu nieoświeconego naukami człowieka tak niewidać jak ...
Oskar Kolberg, 1875
10
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 4 - Strona 138
Wszelkie zatem czyny popełnione czy to we śnie, mianowicie przez osoby chodzące i działaiące we śnie, czyli też w chwili gdy człowiek ze snu obudzony , zbierać poczyna władze umysłowe , zosta- ie iednak ieszcze w stanie odurzenia, nie ...
Karol Lutotanski, 1828
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wladze umyslowe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wladze-umyslowe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO