Descarcă aplicația
educalingo
wujanka

Înțelesul "wujanka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WUJANKA ÎN POLONEZĂ

wujanka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WUJANKA

bijanka · bujanka · chrzescijanka · egipcjanka · felicjanka · fenicjanka · galicjanka · gencjanka · gnojanka · gujanka · janka · kijanka · klejanka · krajanka · lajanka · marsjanka · mijanka · moguncjanka · nabijanka · naklejanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WUJANKA

wuhan · wuj · wuj sam · wujaszek · wujaszkowac · wujaszkowy · wujcio · wujeczna siostra · wujeczne rodzenstwo · wujeczny · wujeczny brat · wujek · wujeneczka · wujenka · wujko · wujna · wujo · wujostwo · wujowski · wujowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WUJANKA

abidzanka · acanka · afganka · odbijanka · persjanka · polajanka · popijanka · prajanka · rosjanka · rozbrajanka · salezjanka · swietojanka · trojanka · uwijanka · wenecjanka · wenusjanka · wybijanka · wyklejanka · wymijanka · zlotoryjanka

Sinonimele și antonimele wujanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wujanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WUJANKA

Găsește traducerea wujanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wujanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wujanka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wujanka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wujanka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wujanka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wujanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wujanka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wujanka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wujanka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wujanka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wujanka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wujanka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wujanka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wujanka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wujanka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wujanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wujanka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wujanka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wujanka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wujanka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wujanka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wujanka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wujanka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wujanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wujanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wujanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wujanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wujanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wujanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WUJANKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wujanka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wujanka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wujanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WUJANKA»

Descoperă întrebuințarea wujanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wujanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zydzi. (Die Juden. Lustspiel.) (pol.) - Strona 40
Z o F I A. Kochana wujanka wie, że ja prawie nie czytam innych xiążek, jak polskie, a te, dzięki Bogu, nie są niebezpieczne. Nasi pisarze czują ważność swego powołania, i wiedzą jaka odpowiedzialność na nich leży. HRABINA. Każdemu ...
Jozef I Korzeniowski, 1849
2
Pamiętnik więźnia stanu - Strona 92
w sposób tajemniczy. Wujanka odczytawszy karteczkę, wyszła do drugiego pokoju odpisać, a chłopak, jakiś kuchta, bo był osmokmy, stanął przy piecu i grzał zziębnięte ręce, wpatrując się podczas tego we mnie ciekawie i niby z ^akąś trwogą.
Ludwik Nabielak, 1875
3
Żydzi: komedya we 4 aktach - Strona 40
Z o F i A. Kochana wujanka wié, że ja prawie nie czytam innych xiążek, jak polskie; a te, dzięki Bogu, nie są niebezpieczne. Nasi pisarze czują ważność swego powołania, i wiedzą jaka odpowiedzialność na nich - leży. " HRABINA. Każdemu ...
Józef Korzeniowski, 1849
4
Dzieła wybrane: Komedie - Strona 30
ZOFIA Co to wujanka chciała powiedzieć? Doprawdy nie zrozumiałam dobrze. HRABINA Czyż to nie po polsku, moja ty Tańska *? ZOFIA Nie, kochana wujanko, doprawdy, że to nie po polsku. Wujanka pewnie chciała powiedzieć, że nie mają ...
Józef Korzeniowski, 1954
5
Eksterminacja narodu polskiego i kościoła rzymskokatolickiego przez ...
Zaraz tatuś powiedział nam: „Wy idźcie do wujanki, a ja idę do lasu" i pożegnał się z nami i poszedł. My z mamusią przylecieli do wujanki; wujanka była ruska1578, a tam już był drugi wujku skryty z dziećmi i z żoną swoją. Tamtej cioci Ukrainki ...
Józef Wołczański, 2006
6
Chłopcy z Kresów - Strona 114
Ale Zosia nawet nie zwracała uwagi na to co mówi wu- janka, bo właśnie w tym czasie rozmawiała z kotkiem i tuliła do niego swoją główkę. Wujanka spytała: - Zosieńko dobrze ci jest u nas? - Tak - odpowiedziała Zosia. - A chciałabyś na ...
Jan Wajman, 2006
7
Powiesci - Strona 66
Wino podziałało, Janek rozgadał się i opowiadał Józiowi, jak mu źle było u wujanki; jak mu dokuczała i wybiła go nawet kilka razy; jak dzisiaj kłóciła się z wujaszkiem, a gdy on, nie chcąc tego słuchać, wyszedł do drugiego pokoju i usiadł przy ...
Karol Pieńkowski, 1873
8
Słownik polskich błędów językowych - Strona 245
¡wy-zescie poszli = wyácie poszli. wybawca: wybawcy. wy- bawcç, wybawco!, wybaw- cq, o wybawcy, ci wybawcy, wybawców. ¡wybierç, Iwybiera = wy- biorç, wybiora. wybierki i wybiórki. ¡wybiór = wybór. wybiórki i wybierki, wybitny nie: ...
Stanisław Słonski, 1947
9
Śmieciński: powieść szlachecko-ukraińska - Strona 15
... Aż gdy o przejściu gniewu się dowiedział, Dopiero z swojej wychylał się celi. Zaniesła Jejmość skargę Paranteli; Zjechał Stryjaszek, Wujaszek, Wujanka, — Podczaszy witał pokornie, lecz dzbanka Nie nalał pełno jak ongi tokajem; A służbie ...
Aleksander Groza, 1860
10
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w historii i ...
Pod hasłem wujenka znajdujemy odsyłacz „p. wujna", a pod hasłem wujna czytamy : „wujna 'żona wuja' ; zdr. wujenka, wujeneczka [wujanka, wujka]". A więc dla autorów SW wujenka to taka forma, jak kobiecinka, babinka, wujeneczka.
Mieczysław Szymczak, 1966
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wujanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wujanka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO