Descarcă aplicația
educalingo
wygib

Înțelesul "wygib" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYGIB ÎN POLONEZĂ

wygib


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYGIB

przegib

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYGIB

wygawor · wygawrowac · wygawrowanie · wygazowac · wygderac · wygenerowac · wygiac · wygiac sie · wygibas · wygibnac · wygiecie · wygiety · wygimnastykowac · wygimnastykowac sie · wygimnastykowanie · wyginac · wyginac sie · wyginak · wyginanie · wyginiecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYGIB

ad lib · eliaszib · ex lib · ib · karaib · namib · sahib · talib

Sinonimele și antonimele wygib în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wygib» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYGIB

Găsește traducerea wygib în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wygib din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wygib» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wygib
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wygib
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wygib
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wygib
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wygib
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wygib
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wygib
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wygib
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wygib
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wygib
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wygib
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wygib
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wygib
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wygib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wygib
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wygib
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wygib
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wygib
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wygib
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wygib
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wygib
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wygib
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wygib
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wygib
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wygib
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wygib
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wygib

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYGIB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wygib
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wygib».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wygib

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYGIB»

Descoperă întrebuințarea wygib în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wygib și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 400
... wydziergac „wytatuowaé" wyeliminowanie „skreslenie z listy uczniów" wygazowac sie „puácié baka" wygia.c sie „zaámiaé sic" wygib „osoba uwazana za dziwnq, odmiennq" wygib//wygibajlo „dyskoteka; impreza taneczna" 401 wyjechac r ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
2
Ogrod krolewsky w ktorem o poczatku cesarzow rzymskych ... krolow ...
... niedai odwiesty/ate burjyce wygib co napre: cey/ MInichy kašpotopič: Krol obročiroßy sie doniegorjekl. UNIistršu dosyčies mistrjowat/niechay ia te; mistruie/ 6ym 6ytrady twey miestuchat, mogtem ßyé Rrolem slawnym/atakowe krwiepršelanie ...
Bartosz Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli, 1599
3
Sielanka: wybór opowiadań - Strona 79
Długi wyciągnął zapałki, ruchliwy ognik ukrył w dłoniach i przypalił papierosa. * Orkiestra pobrzękując instrumentami zasiadła na podwyższeniu. Czerwone ślepia lampek rzucały światło na parkiet. — Zaczyna się wygib — zatarł ręce Hiszpan.
Marek Nowakowski, 1974
4
Nowe słownictwo polskie w świetle źródeł prasowych: z lat 1918-1939
178. wygib — Pi 1934, 3, s. 6. wymienialność — WiŻ 1931, 1, s. 86. wypowiedzeniowy — RF 1935, 1 — 4, s. 39. wyróżnialny — KF 1929, 3, s. 234. wyrypa — St 1931, 33, s. 7. wyszkoleniowy — NaP 1928, 46, s. 9. wyścigówka — Sw 1930, 34, ...
Jan Wawrzyńczyk, 1990
5
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 150
... też disko dobalować się 'doznać skutków, szczególnie złych, częstego balowania' W drawing-room 'przyjęcie u dworu, zabawa dworska' <ang.> E dysa // dyska // dysko 'dyskoteka' U dysk Arg U dyskietka wygib 'zabawa taneczna' D (żart.) ...
Anna Piotrowicz, 2004
6
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
(tzw. gwara chełmińska) Dariusz Meller. wygibasy, wygiby - fígury taneczne: Jo po terazniejszamu nie lumia tañczyc, tero jeno jaldes wygiby su. wygórowac sic - dojrzec (o wrzodzie): Na razie nic nie rób. Zaczekoj ...
Dariusz Meller, 2002
7
Julian Tuwim: biografia, twórczość, recepcja - Strona 115
! a one wygiby! A one tajne chwyty, skręty i podrzuty! (Swietozar, CB, t. 1, s. 275) Przeciwieństwem gibkiej, „rusałczanej" dziewczyny jest postać pulchnej aptekarzowej z wiersza Muza (Be, t. 2, s. 172). To swoisty antywzorzec ...
Krystyna Ratajska, ‎Tomasz Cieślak, 2007
8
Żydzi w Polsce: antologia literacka - Strona 176
Stal się wije W wygiby rur, co w Hule* zbiorą chorą wodę. Będzie się pienić wściekła. Będzie nogi kąsać I parskać w młode twarze jadem. Wiem to — bracia — Że niejeden zapłaci złą febrą. W gorączce Będzie wić się bezsilnie. A może mu za ...
Henryk Markiewicz, 1997
9
Motywy twórczości Walerija Briusowa - Strona 144
Oto niektóre tylko przyklady: „i ja plywu sriedi goriaszczich astr" (Torzestwienno-bolnoje biespokojstwo..., 1895, III, 230) I lilii, /akryw w sierom tumanie Kadilnicy nocznych blagouchanij, Sgibajut wygiby uprugogo stiebla (In hac lacrimarum ...
Tadeusz Klimowicz, 1988
10
Starszy strzelec podchorąży - Strona 124
Szczypie to pod pachą, to znów każą mi zwisać, jak nietoperzowi w lochach zamkowych — głową na dół. Nie dla mnie takie wygiby. Grochowski, Pakosz, Zapora — dla nich to wszystko furda. Ale nie dla mnie. Naprawdę szkoda, że tego nie ...
Ryszard Karpicki, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wygib [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wygib>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO