Descarcă aplicația
educalingo
wykadzic

Înțelesul "wykadzic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYKADZIC ÎN POLONEZĂ

wykadzic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYKADZIC

bladzic · czadzic · dogladzic · doprowadzic · doradzic · dosadzic · gladzic · gromadzic · kadzic · karadzic · ladzic · nabladzic · nagromadzic · nakadzic · naporzadzic · naprowadzic · naradzic · narzadzic · nasadzic · obkadzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYKADZIC

wyka · wykadrowac · wykadzac · wykadzanie · wykadzenie · wykafelkowac · wykalac · wykalaczka · wykaligrafowac · wykalkulowac · wykalkulowywac · wykamaszowany · wykanczac · wykanczac sie · wykanczacz · wykanczalnia · wykanczalnictwo · wykanczalniczy · wykanczanie · wykanczarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYKADZIC

obradzic · obrzadzic · obsadzic · oczadzic · odkadzic · odprowadzic · odradzic · odsadzic · ogladzic · ogromadzic · okadzic · oporzadzic · oprowadzic · osadzic · pobladzic · podkadzic · podprowadzic · podsadzic · pogladzic · poprowadzic

Sinonimele și antonimele wykadzic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wykadzic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYKADZIC

Găsește traducerea wykadzic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wykadzic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wykadzic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wykadzic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wykadzic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wykadzic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wykadzic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wykadzic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wykadzic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wykadzic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wykadzic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wykadzic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wykadzic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wykadzic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wykadzic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wykadzic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wykadzic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wykadzic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wykadzic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wykadzic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wykadzic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wykadzic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wykadzic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wykadzic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wykadzic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wykadzic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wykadzic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wykadzic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wykadzic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wykadzic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYKADZIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wykadzic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wykadzic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wykadzic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYKADZIC»

Descoperă întrebuințarea wykadzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wykadzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pastoralna - Strona 146
Przed wstąpieniem w dom chorego, można go kazać wykadzić octem, jałowcem, lub cokolwiek strzelniczego prochu spalić, albo można octem usta wypłukać, ręce nim obmyć, po za uszy się natrzeć, i suknie skropić. 4. Będąc u chorego ...
Jozefa Wilczka, 1869
2
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
Kiedy kapłan z świętym sakramentem do domu waszego jest spodziewanym, powiniście jak najochędożniéj izbę uprzątnąć, chorego przysposobić, pomieszkanie wykadzić, okna pootwierać, święconą wodę i gromnicę zapaloną na stole ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
3
Krzyżacy:
... nie wynikła szkoda dla Zakonu. Po czym umilkł znów, lecz po chwili rozejrzał się naokół i poruszył nozdrzami: — Tu czuć jeszcze krew. — Nie, komturze — odpowiedział Rotgier — kazałem zmyć podłogę i wykadzić siarką. Tu czuć siarkę.
Henryk Sienkiewicz, 1948
4
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 122
Praktyczny sposób przechowywania owocu i warzyw. Podczas lata przewietrzyć dobrze loch w którym owoce i warzywo składać się mają, następnie przed samym napełnianiem go zamknąć ile możności szczelnie i wykadzić siarką paląc w ...
Jozef Chmielewski, 1877
5
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: podróż, ...
148; (Upstrzyła się jak sroka, papuga Ad. Upstrzyć się 1); tak wyglądał jak trup Maz. 1 221. Wykadzić I pogrzebać w kościele, i kościół wykadzić Jak od dżumy tureckiej Kor. III 239. Wyprzeć się Wyparł się jak święty Piotr — trzy razy B II 251.
Czesław Niedzielski, 1966
6
Chleb w tradycji ludowej - Strona 184
dnem do góry i wykadzić ją wewnątrz wianeczkami święconemi, mchem i purchawką. Gdy pieczywo chleba nie udaje się, gdy chleb jest ciężki i zakalczysty, wtedy to gospodynie zwykły wykadzać dzieżę, wywróciwszy ją do góry mchem ...
Irena Kubiak, ‎Krzysztof Kubiak, 1981
7
Z dziejów drukarstwa śląskiego w XVII wieku: Baumannowie i ich ...
Budynki należało pobielić wapnem i wykadzić według wskazówek lekarzy. Rzeczy po zmarłych i słomę z ich łóżek trzeba było wynieść za miasto w oznaczone miejsce i tam spalić. Ubrania musiały być wywietrzone i wykadzone. Zabroniono ...
Marta Burbianka, 1977
8
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 650
... \.p. wychodzié. 2. □ Wyjáé z épania nark. «skonczyc lecze- nie odwykowe». Wykadzic «spótkowaé»: ze siç z froimem nie wykadza. □ Wykadzié w górna partiç «stosunek ptciowy doustny». Wykataczka «tom. zwykle z wy- giçtym koncern».
Klemens Stępniak, 1993
9
Dzieła wszystkie - Tom 34 - Strona 167
Gdy chleb się nie udaje, potrzeba wywrócić dzieżę dnem do góry i wykadzić ją wewnątrz wianeczkami święconenii, mchem i purchawką. Gdy pieczywo chleba nie udaje się, gdy chleb jest ciężki i zakal- czysty, wtedy to gospodynie zwykły ...
Oskar Kolberg, 1891
10
Słownik górnołużycko-polski - Strona 547
~ować ~uje vi 1. wykadzać; 2. przen wyganiać, wypędzać wukadź/ić ~i vp 1. wykadzić; 2. prze« wygnać, wypędzić; ~ić nekoho domoj wyświecić kogoś, posłać kogoś do diabła wukadźować zob. wukadźeć wukaładł/o ~a n przebijak, dziurkacz ...
Henryk Zeman, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wykadzic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wykadzic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO