Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyszogrod" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSZOGROD ÎN POLONEZĂ

wyszogrod play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSZOGROD


baligrod
baligrod
carogrod
carogrod
chinski ogrod
chinski ogrod
ciemnogrod
ciemnogrod
czerwonogrod
czerwonogrod
grod
grod
hulajgrod
hulajgrod
jasnogrod
jasnogrod
miasto ogrod
miasto ogrod
nowogrod
nowogrod
nowy zmigrod
nowy zmigrod
ogrod
ogrod
piotrogrod
piotrogrod
rajgrod
rajgrod
siedmiogrod
siedmiogrod
suchy ogrod
suchy ogrod
tarnogrod
tarnogrod
zmigrod
zmigrod

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSZOGROD

wyszlamowac
wyszlamowanie
wyszlifowac
wyszlifowanie
wyszlifowywac
wyszlifowywanie
wyszlochac
wyszmelcowac
wyszmelcowany
wysznurowac
wyszogrodzianin
wyszogrodzianka
wyszogrodzki
wyszorowac
wyszorowac sie
wyszorowanie
wyszperac
wyszperanie
wyszpiegowac
wyszpiegowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSZOGROD

brod
charod
chożdienije w narod
dziworod
grzbietorod
herod
horod
konrad wallenrod
kozibrod
krasnobrod
kwasorod
mimosrod
narod
nemrod
obrod
platynorod
porod
posrod
prod
przebrod

Sinonimele și antonimele wyszogrod în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyszogrod» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSZOGROD

Găsește traducerea wyszogrod în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyszogrod din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyszogrod» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

维绍格鲁德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Wyszogród
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Wyszogród
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Wyszogród
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Wyszogród
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Вышогруд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Wyszogród
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Wyszogród
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Wyszogród
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Wyszogród
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wyszogród
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Wyszogród
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Wyszogród
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Wyszogród
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Wyszogród
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Wyszogród
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Wyszogród
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Wyszogród
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Wyszogród
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyszogrod
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Вишогруд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Wyszogrod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Wyszogród
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Wyszogród
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Wyszogród
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Wyszogród
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyszogrod

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSZOGROD»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyszogrod» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyszogrod

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSZOGROD»

Descoperă întrebuințarea wyszogrod în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyszogrod și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje miast Rzeczypospolitej Polskiej: Polska w słowie i obrazach
W dokumen- tach znajdujemy jeszcze notatkç o zdobyciu Wyszogrodu przez kom- tura chelmiriskiego Ottona von Lut- terberg i wyciçciu przez niego w pieri zalogi wyszogrodzkiej w iloâci 200 ludzi. Wyszogrod odpadl od Pomorza za zycia ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1930
2
Brush with Death, A: An Artist in the Death Camps - Strona 254
An Artist in the Death Camps Morris Wyszogrod. Uprising, Warsaw ghetto (continued) April 1943 110, 125 Urias, Edmundo Rodolfo 230 V Vetter (Unterscharfuehrer) 157, 164, 167, 170 Vickum 46 Vistula River 8, 221 W Wajnberg 27, 89, ...
Morris Wyszogrod, 2012
3
Współczesne procesy korytowe dolnej Wisły: - Strona 24
Z tego wynika, że na całym analizowanym odcinku od Wyszogrodu do Chełmna przeciętny przybór wód Wisły wynosi około 173 m*s* Reżim hydrologiczny Wisły, w formie średnich rocznych stanów wody za okres 1956–1988, dla odcinka ...
Zygmunt Babiński, 1992
4
Puszcza Kampinoska. Przewodnik - Strona 35
Są nim dobrze zachowane ziemne pozostałości wczesnohistorycznego grodziska z X-XI w. jego wygląd warto skonfrontować z innymi grodziskami okolicy, choćby tymi w Wyszogrodzie i Zakroczymiu, położonymi na wysokim brzegu Wisły.
Lechosław Herz, 2012
5
Slownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
RAMBOWO zob. Rębowo. RANKCZICZE zob. Rakcice. RASICI zob. Reczjm. RĄBOWO zob. Rębowo. RĄKCICE (1351 Evkcicze, Rankczicze, Racczi- cze, Ewkczicze) 13 km na U od Wyszogrodu. 1. 1576 pow. wysz., par. Orszymowo (ŹD 304).
Karol Buczek, ‎Krystyna Porebska, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1971
6
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
Instrukcja sejmiku ziemi wyszogrodzkiej, Wyszogród 22 i 1670 r., B. pan Kr., rkps nr 8352, k. 31v. 50 Ludum sejmiku przedsejmowego ziemi warszawskiej, Warszawa 29 Vii 1670 r., B. pan Kr., rkps nr 8348, k. 165-165v. 51 Instrukcja sejmiku ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
7
Dolinami rzek: Opisy podróży wzdłuż Niemna, Wisły, Bugu i Biebrzy
Wyszogród jest miasteczkiem większym niż trzy dotąd nad Wisłą przez nas napotkane (Nowy Dwór, Zakroczym, Czerwińsk), a był niegdyś również jak Zakroczym stolicą jednej z dziesięciu ziem, dawne województwo Mazowieckie ...
Zygmunt Gloger, 2015
8
Between the Devil and the Host: Imagining Witchcraft in Early Modern ...
Szczerców 1697 Wyszogród 1697 Jadowniki 1698a Jadowniki 1698b Kleczew 1698 Lublin 1698 Wyszogród 1698 Płońsk 1699a Płońsk 1699b Płońsk 1699c Pyzdry 1699 Skarszewy 1699a Skarszewy 1699b Skarszewy 1699C Fordon 1700 ...
Michael Ostling, 2011
9
The Iron Furnace: A Holocaust Survivor’s Story (New Edition)
We saw a ray of hope in the fact that Wyszogrod was an artist who happened to be doing a portrait of the Okecie camp commandant, an officer named Schultze. Wyszogrod presented us with a proposition: if we could get him to a telephone, ...
George Topas, 2014
10
To Life
I am from Wyszogrod.” “I am Riva Minska, from Lodz.” I feel myself blush. “Where do you stay?” His voice is strong yet gentle. “I am staying with friends on the second floor of the building behind us.” “We are all friends here.” His eyes are on my ...
Ruth Minsky Sender, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYSZOGROD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wyszogrod în contextul următoarelor știri.
1
W Wyszogrodzie lepiej nie chorować
Podczas ostatniej sesji rady gminy i miasta Wyszogród zaprezentowana została sytuacja tutejszej służby zdrowia. Pomimo dobrych chęci dobrze nie jest. «Tygodnik Płocki, Oct 15»
2
Wyszogród. Ciężarówka staranowała samochód. Kierowca zginął
Samochód ciężarowy wjechał w osobówkę na DK 62 w okolicy Wyszogrodu. Siła uderzenia była tak duża, że fiat punto wypadł z drogi i rozpadł się na drobne ... «fakt.pl, Oct 15»
3
Wypadek pod Wyszogrodem. Z osobówki zostały strzępy
Na drodze krajowej nr 62 w miejscowości Wilczkowo pod Wyszogrodem, w powiecie płockim doszło do zderzenia samochodu ciężarowego z osobowym. «rmf24.pl, Oct 15»
4
Wyszogród: nowe wykopaliska ws. odkrytego radzieckiego samolotu
Na początku października wznowione zostaną prace wykopaliskowe we wsi Kamion pod Wyszogrodem, gdzie w sierpniu w rozlewiskach Bzury odkryto i ... «Radio Dla Ciebie, Sep 15»
5
Wyszogród: odczytano napisy z elementów radzieckiego samolotu …
Dyrektor Muzeum Wisły w Wyszogrodzie ma nadzieję, że odkryte napisy, litery i cyfry pozwoliłyby na identyfikację załogi samolotu oraz historię tej maszyny. «Onet.pl, Sep 15»
6
Wrak radzieckiego samolotu pod Wyszogrodem. Jest szansa na …
Jest szansa na identyfikację nazwisk trzyosobowej załogi radzieckiego samolotu, odnalezionego w dorzeczu Bzury pod Wyszogrodem na Mazowszu. W trakcie ... «rmf24.pl, Aug 15»
7
Wyszogród. We wraku były szczątki pilotów (wideo)
W dorzeczu Bzury, w okolicy Wyszogrodu, znaleziono wrak radzieckiego samolotu z czasów II wojny światowej. Wewnątrz maszyny znaleziono buty, mundury i ... «Kurier Poranny, Aug 15»
8
Soviet WWII plane, Jewish tombstones found in Polish rivers
The pieces have been moved to a museum in nearby Wyszogrod for examination, with more recovery work planned for Saturday. The head of the museum, ... «Yahoo News, Aug 15»
9
Dzień Strażaka w Wyszogrodzie
3 maja 2015 roku, z okazji Międzynarodowego Święta Strażaków w kościele parafialnym pod wezwaniem Św. Trójcy w Wyszogrodzie odbyła się uroczysta ... «Sochaczew24.info, Mai 15»
10
Auto wjechało wprost pod ciężarówkę. Pasażerowie citroena zginęli …
Trzy osoby zginęły w tragicznym wypadku na Mazowszu. Na drodze krajowej nr 62 w miejscowości Wola koło Wyszogrodu auto osobowe zderzyło się z ... «TVP, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyszogrod [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyszogrod>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż