Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyzynac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYZYNAC ÎN POLONEZĂ

wyzynac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYZYNAC


dorzynac
dorzynac
dozynac
dozynac
naczynac
naczynac
nadrzynac
nadrzynac
napoczynac
napoczynac
narzynac
narzynac
nawyrzynac
nawyrzynac
obrzynac
obrzynac
obzynac
obzynac
odrzynac
odrzynac
odzynac
odzynac
orzynac
orzynac
poczynac
poczynac
podrzynac
podrzynac
ponapoczynac
ponapoczynac
poobrzynac
poobrzynac
poprzerzynac
poprzerzynac
porozpoczynac
porozpoczynac
porozrzynac
porozrzynac
pourzynac
pourzynac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYZYNAC

wyzycie sie
wyzylowac
wyzylowac sie
wyzylowywac
wyzymac
wyzymacz
wyzymaczka
wyzymanie
wyzymarka
wyzyna
wyzynek
wyzynia
wyzynka
wyzynny
wyzyny
wyzysk
wyzyskac
wyzyskanie
wyzyskiwac
wyzyskiwacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYZYNAC

powyrzynac
pozaczynac
pozarzynac
pozrzynac
pozzynac
przerzynac
przezynac
przyrzynac
rozpoczynac
rozrzynac
urzynac
uzynac
wrzynac
wszczynac
wyrzynac
zaczynac
zapoczynac
zarzynac
zazynac
zrzynac

Sinonimele și antonimele wyzynac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyzynac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYZYNAC

Găsește traducerea wyzynac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyzynac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyzynac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wyzynac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyzynac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wyzynac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wyzynac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyzynac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wyzynac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyzynac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wyzynac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wyzynac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyzynac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wyzynac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyzynac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyzynac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyzynac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyzynac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyzynac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wyzynac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wyzynac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wyzynac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyzynac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyzynac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wyzynac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyzynac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyzynac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyzynac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyzynac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyzynac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYZYNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyzynac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyzynac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYZYNAC»

Descoperă întrebuințarea wyzynac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyzynac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gospodarstwo - Strona 82
A żyto w pszenicy na kaszę wyżynać 1. Łotrom chłopom tak zboże na nasienie dawać: ławnicy niechaj wezmą i sami niechaj siewu dojźrzą, co wysieje który: a jako w jesieni, na targu wyciągnąwszy, ławnik odda, ma sam rewizor albo sam pan ...
Anzelm Gostomski, 1951
2
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej; pamiętniki i studia
A w końcu nadeszła na nas kolejka szatkować kapustę. Hebel chodził od sąsiada do sąsiada, bo był tylko jeden. Dużo było kłopotu, bo trzeba było nosić koszami z szopy główki, wyżynać głąby, wynosić liście i przynosić nowe zapasy.
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1965
3
Tu jest mój dom: pamiętniki z ziem zachodnich i północnych
A w końcu nadeszła na nas kolejka szatkować kapustę. Hebel chodził od sąsiada do sąsiada, bo był tylko jeden. Dużo było kłopotu, bo trzeba było nosić koszami z szopy główki, wyżynać głąby, wynosić liście i przynosić nowe zapasy.
Józef Chałasiński, 1965
4
Korpokracja: Imperium głupców
To, że pozwalamy im wyżynać się, więzić i torturować nie znaczy jeszcze, że bierzemy w tym udział – skwitował. Obrzuciłem go długim oskarżycielskim spojrzeniem. Siedział cierpliwy i skupiony. Czekał, aż wybuchnę, otworzę się i wyśpiewam ...
Paweł Śmieszek, 2015
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-żnę -żniesz, -żnij zob. wyżynać. wyżebrać pf. -brzę -brzesz, wyżebrywać ipf. t. przen. mooch; Br. cadge (sth) (od kogoś /. u kogoś off sb); wyżebrał od ojca pięć dolarów na benzynę he mooched five dollars for gas off his father. wyżej adv. zob.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Galicyanie
Maziarz przekonywał, że wnetki szlachcice wprowadzą swój projekt w wykonanie: z zapadniętą nocą będą wycieczki na wieś urządzać i wyżynać chłopów, coby ich grunta w posiadanie pobrać. Na swoje żywe uszy słyszał, jak burmistrz ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
7
Armia cesarza II - Strona 72
Mogłeś walczyć z ludźmi, wyżynać wroga za wrogiem, nie bałeś się nawet sytuacji, gdy stawałeś przed przeciwnikiem mającym ogromną przewagę, zawsze przecież mogłeś zdać się na swoje umiejętności. A tutaj? Nie było rycerza, z którym ...
Daniel Wilczek, 2013
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 547
Gdy będziecie zboża żąć, tedy ich do końca wyżynać nie będziecie; ale zoftawicie nieco ubogim. Radz. X. w. 19, 9, nie będziesz do końca pola twego wyżynał. Bibl. Gd.) Kmieć ma poftanowiony wymiar orania, liczbę wyżęcia, wymłocenia kop ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
9
Lud - Tomy 77-78 - Strona 110
flaszka (butelka), tytka (torebka), szpadel (łopata), gable (widły do ziemniaków), szońdy (nosidła), wasserwaga (poziomnica), hebel (strug), kraj- zega (piła), węborek (wiadro), wyżynać (wypędzać, wygnać), chrzestna (kumoszka), bór (las), ...
Antoni Kalina, 1994
10
Położenie chłopów u schyłku Rzecypospolitej szlacheckiej: wybór ...
u ani go nigdzie nie masz oprzątać inwentarz pańska, a teraz nie dosyć, że oprzątamy, ale jeszcze z własnych ogrodów pokrzywy dla pańskich świni wyżynać musimy i dlatego ciężko nam dla siebie co uchować. 3. Nie było ...
Bohdan Baranowski, 1953

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyzynac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyzynac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż