Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaglowiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAGLOWIEC ÎN POLONEZĂ

zaglowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGLOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGLOWIEC

zaglodzic
zaglodzic sie
zaglomeryzowac
zaglomistrz
zaglomistrzostwo
zaglosic
zaglosowac
zaglowa
zaglowac
zaglowanie
zaglowek
zaglowic
zaglowienie
zaglowioslowiec
zaglowka
zaglowne
zaglownia
zaglownictwo
zaglownik
zaglowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGLOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinonimele și antonimele zaglowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaglowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAGLOWIEC

Găsește traducerea zaglowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaglowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaglowiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

SAIL
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

VELA
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

SAIL
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

SAIL
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ПАРУС
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

SAIL
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চেয়ে রিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

SAIL
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

SAIL
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

SAIL
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

SAIL
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

항해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

SAIL
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

செயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

YELKEN
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

SAIL
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaglowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ПАРУС
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

SAIL
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

SAIL
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

SAIL
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

SEGLA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

SAIL
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaglowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGLOWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaglowiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaglowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGLOWIEC»

Descoperă întrebuințarea zaglowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaglowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Żołnierze Powstania Warszawskiego: no special title - Strona 230
pchor. [202 plutonu zgrup. „Żaglowiec"], nr 46257, ur. 9.8.1914 w Warszawie; (27) Du- chiński Edward, [ps. „Leliwa"], pchor. [207 plutonu zgrup. „Żaglowiec"], nr 46275, ur. 20.9.1922 w Grodzisku; (28) Dowgiałło Zdzisław, [ps. „Zalega"], pchor.
Robert Bielecki, 1995
2
Powstanie warszawskie 1944: wybór dokumentów. 22-24 VIII 1944
1 Kpt. Marian Kamieński „Jur" - dowódca zgrupowania „Żaglowiec". 2 Ppor. Jan Marczewski „Cap" - oficer operacyjny zgrupowania „Żaglowiec". 3 Ppor. Stefan Szuba „Leszcz" - adiutant zgrupowania „Żaglowiec". 4 Ppor. Witold Jabłonowski ...
Piotr Matusak, 2004
3
Expansion of the Gdańsk fleet and shipping in the years 1660-1700
Spółka Hagdorn, Stahl, Koomen, Buckhack w okresie swego istnienia często odstępowała, oczywiście za opłatą, swoje żaglowce innym kupcom40. Mechanizm działania przedstawiał się następująco: w porcie macierzystym, tj. Gdańsku ...
Andrzej Groth, 1974
4
Gorączka. W świecie poszukiwaczy skarbów
Zaglowiec. Na jego pokadzie dotarli niebawem doportu wHawanie. Hiszpanie natychmiast rozpoczęli akcję ratunkową. Zlokalizowali Atochę, co nieby oszczególnie trudne, skoro jej maszt sterczaz wodyjak krzyZykna mapie skarbów.
Tomek Michniewicz, 2011
5
Historie niewiarygodne - Strona 41
I oto nagle - w październiku 1896 roku - szkuner osiadł... na tej samej rafie wyspy Midway, na której został porzucony przez załogę przed ponad trzema laty. Żaglowiec odbył w tym czasie rejs dookoła świata ! Wszystko to działo się dawno, ...
Juliusz Jerzy Herlinger, 1982
6
Typy Statków: Statek Pasazerski, Zaglowiec, Barka, Liniowiec, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 208
(pi r~) statek; zaglowiec 3. przejazdzka na zaglowcu <na zaglówce>; to go for a ~ przejechaó sic zaglowcem <zaglówka>; podró- zowaé zaglowcem <zaglówka> 4. pot **» za- glownik (marynarz naprawiajacy zagle) 5. amiga wiatraka 6. zoo ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
8
Razem na bieguny - Strona 83
Z białej nieokreślonej przestrzeni wyłania się żaglowiec. Dziób, maszty, reje i zaprzęg psów, biegnący po lodzie. Skąd na tym pustkowiu wziął się żaglowiec i co on tu robi? Wmrożony w lód jest i trwa. Wchodzimy na pokład a potem po ...
Marek Kamiński, 2008
9
Zaskakujące Historie Ii Wojny Światowej - Strona 148
Żaglowiec powstał w stoczni Blohm & Voss w Hamburgu i został zwodowany 12 czerwca 1936 roku. Natychmiast stał się chlubą Kriegsmarine; oglądał go nawet sam Adolf Hitler. Najdłuższym rejsem trójmasztowca była trwająca dwadzieścia ...
Jesús Hernández, 2010
10
Wspomnienia płyną jak okręty - Strona 94
„Zdaje siç, ze to zaglowiec" - slyszç trochç zawstydzony glos. Istot- nie, podchodzac blizej widzimy zaglowiec, nawet wcale nieduzy, taki sobie przeciçtny, kanalowy, szkuner do lowienia tuficzyków. Jestesmy juz na trawersie, blisko, ze mozna ...
Bohdan Wroński, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaglowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaglowiec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż