Descarcă aplicația
educalingo
zajechanie

Înțelesul "zajechanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAJECHANIE ÎN POLONEZĂ

zajechanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAJECHANIE

buchanie · chuchanie · ciachanie · czchanie · czemchanie · czmychanie · czyhanie · dmuchanie · dojechanie · dopchanie · dopychanie · dosychanie · dychanie · gruchanie · jechanie · kichanie · kochanie · ksiezycowzdychanie · lochanie · machanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAJECHANIE

zajebac · zajebiscie · zajebisty · zajechac · zajecia · zajecie · zajeciowy · zajecza warga · zajeczak · zajeczaki · zajecze ziele · zajeczec · zajeczy · zajeczyca · zajednac · zajekliwy · zajeknac · zajem · zajemny · zajesc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAJECHANIE

nadmuchanie · napychanie · niechanie · nieosluchanie · niesluchanie · nieslychanie · niuchanie · objechanie · obsluchanie · obsychanie · obwachanie · oddychanie · odjechanie · odmachanie · odpychanie · odstrychanie · opchanie · opychanie · osluchanie · osychanie

Sinonimele și antonimele zajechanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zajechanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAJECHANIE

Găsește traducerea zajechanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zajechanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zajechanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tiene
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

got
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حصلت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

получил
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

got
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পেয়েছিলাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obtenu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendapat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

habe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

持って
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

도착
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிடைத்தது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

var
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ottenuto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zajechanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

отримав
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

primit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πήρε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

het
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zajechanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAJECHANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zajechanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zajechanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zajechanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAJECHANIE»

Descoperă întrebuințarea zajechanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zajechanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 160
K.d. wymaga wi ́c, aby przy wykonywaniu obu manewrów kierujàcy pojazdem zachowa∏ szczególnà ostro ̋noÊç. Przede wszystkim nie mo ̋e on zajechaç drogi innym kierujàcym. Zajechanie drogi nast ́puje zawsze, gdy pojazd wjedzie ...
Stanisław Soboń, 2009
2
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
że manewr ten nie spowoduje zajechania drogi kierującemu pojazdem jadącym z tyłu, a obowiązek zachowania SZCZególnej ostrożności przy zmianie kierunku jazdy nie nakłada tej powinności na kierowcę Wykonującego manewr skrętu w ...
Stanisław Soboń, 2016
3
Dzieje krolestwa polskiego. Wyd. 2. (Geschichte Polens.) (pol.)
zajechanie. Inflant. – Wstrzymała wszakże te kroki nieprzyjacielskie śmierć książęcia Sudermanii i stanął rozejm który trwał do roku 1621, lecz w tedy Gustaw Adolf król Szwedzki wielką siłą do Inflant ściągnął, co było w posiadaniu Polski ...
Johann Baptist Albertrandy, 1846
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 769
ZAJAZD , u, т., zajeidzanie , zajechanie; bas ^infa^ren , 4)tnieiten; { Boh. zágezd, zájezdel cireuitut , Hmroeg i. W or.tzaku wielkim do Krakowa na pogrzeb xia/ecia Kazi- mierza zebrawszy siç, za onymze zajazdem elekcyq od- pra^uja hrom ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
... żeby wojsko Rzeczypospolitej granic własnych przejść nie mogło; a mądry Król chce nie tylko Połock odebrać, ale wkroczyć w kraj nieprzyjacielski, i pomścić się nad dumnym Hwanem za zajechanie Inflant, za zniewagę posłów swoich, i za ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
6
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Komissarzów, z deklaracyą zawartego armisticium, i z relacyą wszytkiéj tamtéj nieszczęsnéj transakciej, twierdząc że to zajechanie Baru i teraźniejsza z tym nieprzyjacielem szczęśliwa wrzawa, miała exacerbare tego pysznego człowieka ...
Ambrozy Grabowski, 1845
7
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: Diaryusze, ...
Komissarzów, z deklaracyą zawartego armisticium,i z relacyą wszytkiéj tamtéj nieszczęsnéj transakciej, twierdząc że to zajechanie Baru i teraźniejsza z tym nieprzyjacielem szczęśliwa wrzawa, miała exacerbare tego pysznego człowieka ...
Ambroży Grabowski, 1845
8
My, marzyciele:
Raz zdarzyło mu się ofuknąć Jendego za zajechanie komuś drogi, ale najczęściej siedział spocony na tylnym siedzeniu i mamrotał coś do siebie, jeśli akurat wyjątkowo nie prowadził rozmowy telefonicznej, kiedy to ciskał się od okna do okna.
Imbolo Mbue, 2016
9
Co może pójść nie tak?:
Zajechanie gdziekolwiek w takim wozie wywoła podobny efekt jak pojawienie się z fryzurą w stylu George'a Michaela z czasów Wham! Na podobny problem natkniecie się w jego kabinie. Tapicerka została bowiem wykonana z materiału, ...
Jeremy Clarkson, 2015
10
Przestępczość w Polsce: studium kryminologiczne - Strona 238
Analiza tej pozycji błędów osób kierujących wymaga przy tym uwzględnienia faktu, że od 1972 r. wydzielono w zestawieniach statystycznych nową kategorię błędów osób kierujących pojazdami w postaci „zajechania drogi". Uprzednio błędy ...
Brunon Hołyst, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAJECHANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zajechanie în contextul următoarelor știri.
1
Zajechanie drogi Audi TTS przy ogromnej prędkości [wideo]
Niemieckie autostrady słyną z braku ograniczeń prędkości i wiele osób z tego korzysta… Niektórzy, jak zobaczycie na wideo poniżej, mogą mieć z tego powodu ... «MotoFilm, Aug 15»
2
Zajechał drogę i wjechał na chodnik. Nagrał go monitoring …
Zajechanie drogi zmusiło kierowcę wyprzedzanego auta do gwałtownego hamowania. To jednak nie był koniec szaleńczej jazdy 29-latka. - Mężczyzna wjechał ... «TVN24, Iul 14»
3
Sprawdzili, jak gnie motocyklista. Wstrząsające wideo z testu …
Test symulował częste zdarzenie na drogach - zajechanie drogi motocykliście. Skutki? Manekin "Edward" rozpędzony na motocyklu do prędkości 50 km/h ... «Dziennik.pl, Mai 14»
4
Tylko w dziennik.pl: Jak Polacy wyłudzają odszkodowania? Ekspert …
... odludne miejsce, bezkontaktowe zajechanie drogi) - kilkadziesiąt zmiennych. Na koniec dostajemy wynik - prawdopodobieństwo wyłudzenia odszkodowania. «Dziennik.pl, Dec 13»
5
190 w opla. Wypadek na Woli
... całą szerokością samochodu, czyli nie było to zajechanie. autobusiarz chciał ją postraszyć, babka depnęła w heble i tyle w temacie. edidentna wina autobusu, ... «TVN Warszawa, Sep 13»
6
Zajechanie drogi motocykliście - Poznan
Zajechanie drogi motocykliście - Poznan .... Zajechanie drogi gwałtowne hamowanie cwaniak z Passata - Duration: 0:33. by campo19841122 ... Zajechanie. «YouTube, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zajechanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zajechanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO