Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zamczysto" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAMCZYSTO ÎN POLONEZĂ

zamczysto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAMCZYSTO


barczysto
barczysto
czysto
czysto
dzdzysto
dzdzysto
gorzysto
gorzysto
iskrzysto
iskrzysto
karczysto
karczysto
konarzysto
konarzysto
konczysto
konczysto
krzaczysto
krzaczysto
maczysto
maczysto
mzysto
mzysto
na czysto
na czysto
napuszysto
napuszysto
nieczysto
nieczysto
parzysto
parzysto
piaszczysto
piaszczysto
potoczysto
potoczysto
powloczysto
powloczysto
przejrzysto
przejrzysto
przezroczysto
przezroczysto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAMCZYSTO

zambijczyk
zambijka
zambijski
zambo
zambrow
zambrowianin
zambrowianka
zambrowski
zamczyna
zamczysko
zamczysty
zamdlic
zamech
zameczac
zameczanie
zameczek
zameczenie
zameczyc
zameczyc sie
zamedytowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAMCZYSTO

agromiasto
akusto
antipasto
ariosto
baniasto
blasto
bombiasto
bramiasto
buchasto
chrysto
cysto
puszysto
rozlozysto
sniezysto
soczysto
srebrzysto
uroczysto
wzorzysto
zamaszysto
zbiezysto

Sinonimele și antonimele zamczysto în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zamczysto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAMCZYSTO

Găsește traducerea zamczysto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zamczysto din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamczysto» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zamczysto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zamczysto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zamczysto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zamczysto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zamczysto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zamczysto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zamczysto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zamczysto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zamczysto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zamczysto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zamczysto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zamczysto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zamczysto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zamczysto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zamczysto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zamczysto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zamczysto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zamczysto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zamczysto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zamczysto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zamczysto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zamczysto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zamczysto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zamczysto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zamczysto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zamczysto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zamczysto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAMCZYSTO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zamczysto» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zamczysto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMCZYSTO»

Descoperă întrebuințarea zamczysto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamczysto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Król zamczyska:
Zamczysko. odrzykońskie. NAZAJUTRZ, ledwie dzień zaświtał, byłem już w podróży do zamczyska, bo chciałem razem z nim wschód słońca powitać. Poranek był prześliczny, jak tylko może być poranek majowy i pogodny po tylu dniach nieba ...
Seweryn Goszczyński, 1847
2
Grodziska i zamczyska województwa tarnowskiego - Strona 90
mogła powiedzieć znacznie więcej o przeszłości zamczyska, niż same badania architektoniczne. Na terenie województwa tarnowskiego częściowo zostały przebadane zamczyska w Wytrzyszczce, Czchowie, Tarnowie i Wielkiej Wsi.
Maciej Szope, 1981
3
Zamki i zamczyska Słowacji - Strona 9
Jednak w XVI i XVII w. magnateria zaczęła opuszczać drogie w utrzymaniu i często trudno dostępne, ponure zamczyska, przenosząc się do luksusowych pałaców. W ten sposób kolejne zamki pustoszały, a ich mieszkańcami stawały się dzikie ...
Arkadiusz Wasielewski, 2008
4
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 7 - Strona 53
Na lej przestrzeni najwyższe punkty środkowe, stanowią trzy góry: Dzwinogród, Sokolicha i Zamczysko, o których niżej powiemy. Wysterkujące na niedostępnych wyżynach brunatne skały, głębokie jary, dziewicze lasy, wysoka podolska trawa, ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1883
5
Wyciag z dziennika powtornej podrozy do Wloch (Auszug aus dem ...
Ludzie dozorujący jego uprzęża i nocujący zwykle na starém zamczysku, dostrzegłszy po raz trzeci i zawsze o północy wędrującego po stokach zamku, a potém znikającego człowieka w bieli, uwiadomili o tém zjawisku swojego Pana, to jest ...
Antony Hrabia Karsnicki, 1842
6
Puszcza Kampinoska. Przewodnik - Strona 150
Na trasie zabytki Kampinosu i Leszna oraz moc rozmaitości przyrodniczych, bagien, wydm i wspaniałych lasów. Muzeum Puszczy Kampinoskiej W Granicy i pięć obszarów ochrony ścisłej: „Granica”, „Nart”, „Pożary”, „Zamczysko”, ,,Karpaty”.
Lechosław Herz, 2012
7
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 204
Dwa kilometry najpiękniejszych widoków i co chwilę, coraz bliżej zamczysko, które wspina się kilku piętrami na trzystumetrową skałę. Stopień pierwszy, najniższy, to pomieszczenia zamieszkiwane kiedyś przez cesarza, jego małżonkę i ...
Bohdan Urbankowski, 2013
8
Listy z nad Baltyku - Strona 66
Co się pożarom i napadom wrogów szczęśliwie oprzeć zdołało, to dziś przedstawia po większej części tylko nagie muryr tylko kształty zewnętrzne pojedyńczych zamczysk, a kształty te nie- tyle potrzebowały odpowiadać warunkom estetyki jak ...
Gustaw baron Manteuffel, 1889
9
Danse Macabre: Antologia twórczości przerażającej - Strona 112
SCENA 1 Narrator: - Zamczysko. Dama na wieży sama. Dziwnie się błyska wokół zamczyska. Ciemność grobowa. Puszczyk i sowa... Dama: - Stojęna wieży. Siedmiu rycerzy zeszłego roku zadźgał mój sokół... Obok mej pryczy na długiej ...
Łukasz Orbitowski, ‎Izabela Szolc, ‎Marek Piestrak, 2014
10
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
Tatarzy opasywali także zamczysko, mianowicie od przekopu, który widocznie przejść chcieli, aby się dostać do pierwszej bramy.Ta już była wprawdzie jakokolwiek zatarasowana i obronna, ale zdobycie jej łatwiejsze było, niż wdrapanie się ...
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zamczysto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zamczysto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż