Descarcă aplicația
educalingo
zaplotek

Înțelesul "zaplotek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAPLOTEK ÎN POLONEZĂ

zaplotek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPLOTEK

azotek · bachotek · bezlotek · botek · duzy lotek · lotek · maly lotek · mlotek · multilotek · odlotek · omlotek · oplotek · papilotek · piorolotek · plotek · podlotek · polzlotek · pozlotek · toto lotek · totolotek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPLOTEK

zaplodnienie homologiczne · zaplodnienie in vitro zaplodnienie pozaustrojowe · zaplombowac · zaplombowanie · zaplomienic · zaplon · zaplonac · zaplonic · zaplonic sie · zaplonienie · zaploniony · zaplonka · zaplonnik · zaplonnikowy · zaplonnosc · zaplonowac · zaplonowy · zaploszyc · zaplot · zaplotki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPLOTEK

chichotek · chrobotek · gniotek · kleszczotek · klopotek · kmiotek · knotek · kokotek · kolowrotek · kotek · motek · nagniotek · namiotek · odgniotek · pierwotek · pikotek · pociotek · swiergotek · totek · trzpiotek

Sinonimele și antonimele zaplotek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaplotek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAPLOTEK

Găsește traducerea zaplotek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaplotek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaplotek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zaplotek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaplotek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zaplotek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zaplotek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaplotek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zaplotek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaplotek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zaplotek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zaplotek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaplotek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zaplotek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaplotek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaplotek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaplotek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaplotek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaplotek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zaplotek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zaplotek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zaplotek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaplotek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaplotek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zaplotek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaplotek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaplotek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaplotek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaplotek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaplotek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPLOTEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaplotek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaplotek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaplotek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPLOTEK»

Descoperă întrebuințarea zaplotek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaplotek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 96
Zaplotka 'wstążka do warkocza': Choćże z głowy zaplotki upadły jej z wieńcem, pięknie się z wiatrem wiła kosa rozpostarta. Roks 10 — 1. Bruckner (w wyd. Biblioteki Narodowej) objaśnia ten wyraz jako 'warkocze', choć następny wiersz temu ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zaplotki. ZAPÍ.ÓCZC. ob. Zap/ókaé. ZAPfcODZIC, ZAPLODNIC cz. dok., Zap/adzaé niedok. ; Sorab. 1. zaplahwuyu ; p/odu nabawié , p/odnym uczy- nié, zaiyínié; {фгоапдегп, befruchten , frudilbat тафеп. Sfoñee stworzone , aby zap/odzi/o ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 854
854 ZÀPfcOCINY-ZAPLOTKA. 2, 13. bjnter brat.Sûunc Ь>шг. ZAPLOCINY, ob. Zapíotki. ZAPfcÓCZE, ob. Zapíókad. ZAPfcODZIÉ, ZAPtODMC cz. dok., Zapladzad niedok. ; Sorab. 1. zaplahwuyu ; píodu nabawid, piodnym uczy- nid, zaiyznié; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Kutno: dzieje miasta - Strona 378
... L. Zamenhofa L. Kaszarska Warszawska Zamkowa Zamkowa Zamkowa Browarna Przesmyk (Szlachtuzowa) Zaplotek Zaplotek Zaplotek — — Zdrojowa Zdrojowa Zdrojowa — — Zduńska * Zduńska Zduńska Zduńska Rynek Zduński Zgoda ...
Ryszard Rosin, 1984
5
Rodzaj gramatyczny w historii polszczyzny - Strona 32
... poswarek — poswarka, przegryzek — przegryzka, rozbitek — rozbitka 'szczątki rozbitego okrętu', zapiętek — za- piętka, zaplotekzaplotka, zaorek — zaorka, zawiązek — zawiązka. Niektóre togo rodzaju oboczniki są poparte przykładami, ...
Marian Kucała, 1978
6
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 107
Thrcaby), daw. wełn || daw. wełna 'fala morska', przestarz. dziś gw. wieczorynka \\ daw. wieczorynek, przestarz. wypłata \\ daw. wypłat, daw. zapiętek || daw. zapiętka, przestarz. zaplotek || przestarz. zaplotka 'splot', wychodzący z użycia ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
7
Roksolanki - Strona 10
... krokiem Nacierać nie przestawał, a jej przybywało Ozdoby w biegu onym, bowiem białe ciało Z trudu otoczyło się szkarłatnym' rumieńcem; 190 Choćże z głowy zaplotki upadły jej z wieńcem, w. 164. skotopas, pastuch. — w. 172. kanzony ...
Szymon Zimorowic, 1924
8
Karmazyni i chudopachołki - Strona 224
... do łbów końskich — po trzy do każdego łba — przyprawionymi, z zaplotkami takimiż do czupryn końskich i grzywów, do których przydawano po trzy róże z takiegoż materyjału jak lejce zrobione, wedle ucha, wśród grzywy i przy kłębie wpięte ...
Wanda Mlicka, 1968
9
Języki i tradycje Słowian - Strona 176
wóniqczki wiqzafy 44; wyczepic sie 'ulozyc czepiec i zawi^zac chustkç na glowç': gazdzinki sie wyczepity 38; wytchnqc 'umrzec': wytchnql juz gorol, juz mu zdzwaniajq 50; zaplotka 'wstazka w warkoczu': furczq wartko zaplotki, zoposki 41; ...
Emil Tokarz, 2003
10
Sielanki nowe ruskie - Strona 92
HELENORA Córy rosiejskie, jego rówiennice, 60 Przepasawszy swe nabiodrki w bylice, Superfinowe z głów zdjąwszy zaplotki, Kiedy czas przyszedł zwyczajnej sobotki, Pieśni kryłowskich chętnie zaniechały, Miasto muzyki żałośnie dumały.
Józef Bartłomiej Zimorowic, ‎Ludwika Szczerbicka-Śle̜k, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaplotek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaplotek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO