Descarcă aplicația
educalingo
zarowkowy

Înțelesul "zarowkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAROWKOWY ÎN POLONEZĂ

zarowkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAROWKOWY

aldehyd mrowkowy · altowkowy · bezgotowkowy · bezkoncowkowy · bezrowkowy · bezsredniowkowy · bojowkowy · borowkowy · brodawkowy · bulwkowy · cewkowy · ciemnooliwkowy · czolowkowy · dachowkowy · dmuchawkowy · dniowkowy · dospojowkowy · drgawkowy · drobnorowkowy · drzewkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAROWKOWY

zarostowy · zarow · zarowa · zaroweczka · zarowisko · zarowka · zarowka halogenowa jodowa · zarowkarz · zarownac · zarownia · zarownie · zarowno · zarowno jak i · zarowny · zarownywac · zarowo rteciowy · zarowski · zarowy · zarowytrzymalosc · zarowytrzymaly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAROWKOWY

dwusoczewkowy · gazewkowy · glowkowy · gotowkowy · grochowkowy · hustawkowy · koncowkowy · korowkowy · kosmowkowy · kosowkowy · krzywkowy · krzyzowkowy · kurzawkowy · kwas mrowkowy · lamiglowkowy · lapowkowy · lawkowy · lewkowy · listewkowy · lizawkowy

Sinonimele și antonimele zarowkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zarowkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAROWKOWY

Găsește traducerea zarowkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zarowkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zarowkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

白炽灯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Una lámpara incandescente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

An incandescent lamp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एक गरमागरम दीपक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مصباح وهاج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

лампа накаливания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

uma lâmpada incandescente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

একটি ভাস্বর বাতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

une lampe à incandescence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lampu pijar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

eine Glühlampe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

白熱ランプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

백열 램프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lampu pijar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một đèn sợi đốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு ஒளிரும் விளக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

एक तप्त झाल्यावर प्रकाशमान होणारा दिवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Bir akkor lamba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

una lampada ad incandescenza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zarowkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лампа розжарювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

o lampă cu incandescență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μια λάμπα πυρακτώσεως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n gloeilamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en glödlampa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

en glødepære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zarowkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAROWKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zarowkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zarowkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zarowkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAROWKOWY»

Descoperă întrebuințarea zarowkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zarowkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bestiarium
Zarówkowy. p omyk. Wewnątrz nie byo nic.Teraz ruchem palca nakaza mi milczenie, a potem powoli odkorkowa butelkę i przysuną mi do ucha jej smuk ą szyjkę. Usysza emnajpierw szum, co9jakbys abe,lecz narastające westchnienie, ...
Tomasz Różycki, 2012
2
Kapitaly obce w Polsce, 1918-1939: - Strona 139
w innych cena pozostała dotychczasowa, a nawet w trżech wypadkach cena została podwyższona. Dla uwypuklenia całokształtu obliczeń, a równocześnie nikczemności kartelu żarówkowego, stwierdzam, że lampki ekranowe serii E 442, 445, ...
Zbigniew Landau, ‎Jerzy Tomaszewski, 1964
3
Twarz Boga - Strona 41
Wyniosłem więc ten prawdziwy, żywy ogień w sobie w świat żarówkowy i tu powstał dramat. To jest dramat mojego życia, ale czy nie dotyczy on naszego czasu? Tak się nieraz nad tym zastanawiam. Może tym mocniej to odczuwam, ...
Jan Drzeżdżon, 1984
4
Prace - Tom 10,Wydanie 7 - Strona 17
Królika wagi 3.100 g wstawiono pod piec zarówkowy o stalej cieplocie 35°. Zwierzç spostrzegano w ciagu 72 godzin. Zachowanie siç zwykle. OddziaJywanie na otoczenie prawidlowe, odzywianie jak w warunkach zwyklych. Doáw. 41 i 42.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1953
5
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 112
89), żarówkowy 'zaopatrzony w żarówki' („tunel szedł sobie — długi, kichowaty, szary, żarówkowy" s. 95), życzeniowy 'zgodny z życzeniami' („oczywiście żaden dowód. Najwyżej uczuciowy. I tak zwany życzeniowy sobie" s. 29). Przytoczone ...
Jan Miodek, 1976
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1016
Zarówka sic przepalila. A fot. Zarówka bryskowa «mata zarówka zawierajaca folic lub drucik aluminio- wy, który po wlaczeniu pradu z baterii spala sic dajac btysk swiatta wystarczajacy do naswietlania filmu» zarówkowy przym. od zarówka: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Prace literackie - Tomy 17-20 - Strona 149
89), „żarówkowy", 'zaopatrzony w żarówki' („Tunel szedł sobie — długi, kichowaty, szary, żarówkowy", Biał, Pam., s. 95), „życzeniowy", 'zgodny z życzeniami" („...oczywiście żaden dowód. Najwyżej uczuciowy. I tak zwany życzeniowy sobie", ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1975
8
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 59
... przetwórstwo, przy stosowalność, racjonalizacyjny, racjonalizator, reemigracja, samorządowiec, seksualizm, ujawniacz, wtyczkowy, żarówkowy (ten ostatni leksem zaświadczony jest w połączeniu reflektor żarówkowy, s. v. refleks). Nie są to ...
Roman Zawliński, 1990
9
Dzieje elektryfikacji Warszawy - Strona 83
Na polskim rynku żarówkowym dominował początkowo kartel międzynarodowy Verkaufsstelle Vereinigter Gliihlampenfabriken z Berlina. Sytuacja poprawiła się po założeniu w 1906 r., z inicjatywy inżynierów Tomasza Ruśkiewicza i Karola ...
Józef Piłatowicz, 1984
10
Postęp ekonomiczny w gospodarce przemysłowej - Strona 127
»Mewa« dobi- ała się wtedy o fundusze na rozbudowę. Kierownictwo Zjednoczenia Przemysłu Elektronicznego, któremu podlega przemysł żarówkowy, pozostaną w racjonalnych granicach, jeżeli zainteresowane jednostki znajdą się w 127.
Bronisław Miszewski, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zarowkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zarowkowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO