Descarcă aplicația
educalingo
zdolen

Înțelesul "zdolen" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZDOLEN ÎN POLONEZĂ

zdolen


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZDOLEN

bolen · elanolen · golen · kolen · niezdolen · przemiana pokolen · smolen · welnolen · wolen · zwolen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZDOLEN

zdobywca · zdobywczo · zdobywczosc · zdobywczy · zdobywczyni · zdogmatyzowac · zdoic · zdolac · zdolanie · zdolec · zdolic · zdolniacha · zdolnie · zdolnosc · zdolnosc kredytowa · zdolnosc prawna · zdolnosc przerobowa · zdolnostka · zdolny · zdolowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZDOLEN

acetylen · allen · arcylen · azulen · butylen · bydlen · chloronaftalen · etylen · falen · fenylen · glen · hellen · izobutylen · jelen · kalen · klen · ksiazka zyczen i zazalen · ksylen · len · metylen

Sinonimele și antonimele zdolen în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zdolen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZDOLEN

Găsește traducerea zdolen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zdolen din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdolen» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zdolen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zdolen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zdolen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zdolen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zdolen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zdolen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zdolen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zdolen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zdolen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zdolen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zdolen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zdolen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zdolen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zdolen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zdolen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zdolen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zdolen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zdolen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zdolen
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zdolen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zdolen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zdolen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zdolen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zdolen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zdolen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zdolen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zdolen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZDOLEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zdolen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zdolen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zdolen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDOLEN»

Descoperă întrebuințarea zdolen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdolen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Swit. Tygodnik naukowy, literacki i artystyczny. Red. Zygmunt ...
zdolen. dotrzeć. do. prawdy?...Znany jest sentymentalizm niemiecki na schyłku XVIII wieku. Łatwo da on się pogodzić z powszechaym wówczas skeptycyzmem. Goethe i tę cechę swego wieku dojrzał i zrozumiał. Ale co mówię? on nie tylko ją ...
Zygmunt Ulanowski, 1872
2
Hamlet, prince of Danemark: - Strona cccxxxiv
Hamlet nie ma tego poczucia zemsty, ani też przy swojem głębokiem filozoficznem na rzeczy spojrzeniu nie zdolen jej wzbudzić w sobie i na drodze rozumowej przerobić na cel gorąco upragniony. Choć podżega się bezustannie do niej, choć ...
William Shakespeare, ‎Władysław Matlakowski, 1894
3
Studia nad językiem pisarzy - Strona 87
Do archaizmów zaliczyć dziś należy rzeczownikową formę orzecznika szczęśliw, zdolen: szczęśliw jestem 616, 416, był szczęśliw 816, 514 tymczasem jestem nieledwie szczęśliw 29, 39 przyjdę do domu, tom szczęśliw, żem sam 572, 394 ...
Barbara Bartnicka, 1992
4
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 590
Do archaizmów zaliczyć dziś należy rzeczownikową formę orzecznika szczęśliw, zdolen: szczęśliw jestem 616, 416, był szczęśliw 816, 514; tymczasem jestem nieledwie szczęśliw 29, 39; przyjdę do domu, tom szczęśliw, żem sam 572, 394; ...
Roman Zawlinśki, 1988
5
Zefirek
całując ją w rękę, przerwał z zapałem i pośpiechem; — jestem zdolen zrozumiéć... mam bratnią duszę, to pewno nieboszczyka. Ojciec mój, pamiętam, zawsze mówił o stryjence: jaki to śliczny zefirek, ta moja bratowa! Nie było już w oczach jéj ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
6
Chimera - Tom 9 - Strona 478
Wszystko, co w dotychczasowym stanie rzeczy zdolen był sam stworzyć, pobudzić, wywołać, — wywołane. Trzeba mu czegoś zzewnątrz, niezależnego od jego woli a nawet najdalszej intuicyi, niespodzianego, absolutnie Nieznanego.
Zenon Przesmycki, 1905
7
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Ten kierunek w najwyższej potędze okazuje się w filozofii sceptycznej, która wyraźnie orzeka, że człowiek nie zdolen poznać prawdy, że nie zdolen poznać przedmiotu; a tém samém ta filozofia orzeka, że nie ma już żadnego związku między ...
Józef Kremer, 1877
8
Mściciel Wenety. Królewna Orlica. Scena z "Hamleta." - Strona 134
Książę Jan porwie się jednak duszą do czynu, przeklinając życie i słońce. Czynu swego dokonać nie jest zdolen, śmierć zań przyjmuje Twardowski, ginąc w ogniu, wita mrok nocy i śmierci, która go nie przestrasza, a przestrasza świadomość, ...
Tadeusz Miciński, 1984
9
Wiara i mowa ojców naszych - Strona 171
... świadectwa ludzkie: jedynie taki rozum, zwany ZDROWYM ROZUMEM, zdolen jest doprowadzić nas do poznania wszelkiej prawdy naturalnej, zdolen jest doprowadzić nas zwycięsko do zdobycia całych obszarów rozległej wiedzy ludzkiej.
Wacław Kruszka, 1928
10
Garabandal: objawienie Boże czy mamienie szatańskie? - Strona 225
Któż w podobnym zespole zjawisk ekstatycznych zdolen dopatrzyć się choć śladu zatopienia ga- rabandalskich dusz w niezbadanych głębiach ciszy Wszechmocnego i w bezdenności Jego boskich tajemnic? Kto zdolen dostrzec poprzez ich ...
Józef Warszawski, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZDOLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zdolen în contextul următoarelor știri.
1
Trzysta lat mistyfikacji
„Ta Twoja nagła ucieczka, którą ból mój jakkolwiek tak wynalazczy w środkach nowych cierpień, nie jest zdolen w całej doniosłości jej smutku dostatecznie ... «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, Iul 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zdolen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zdolen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO