Descarcă aplicația
educalingo
zlotowiec

Înțelesul "zlotowiec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZLOTOWIEC ÎN POLONEZĂ

zlotowiec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZLOTOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZLOTOWIEC

zlotostocki · zlotostrunny · zlotostruny · zlototkany · zlotousty · zlotow · zlotowarkoczy · zlotowczyna · zlotowianin · zlotowianka · zlotowicz · zlotowka · zlotowkodajny · zlotowkowy · zlotowlos · zlotowlosy · zlotowski · zlotowy · zlotozielony · zlotozolty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZLOTOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Sinonimele și antonimele zlotowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zlotowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZLOTOWIEC

Găsește traducerea zlotowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zlotowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zlotowiec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zlotowiec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zlotowiec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zlotowiec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zlotowiec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zlotowiec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zlotowiec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zlotowiec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zlotowiec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zlotowiec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zlotowiec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zlotowiec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zlotowiec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zlotowiec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zlotowiec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zlotowiec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zlotowiec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zlotowiec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zlotowiec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zlotowiec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zlotowiec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zlotowiec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zlotowiec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zlotowiec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zlotowiec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zlotowiec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zlotowiec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zlotowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZLOTOWIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zlotowiec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zlotowiec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zlotowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZLOTOWIEC»

Descoperă întrebuințarea zlotowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zlotowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii polszczyzny
... zlostnik zob. zlosnik zlosc 7 zlosliwiec 56 zlosnica, 36 zlostnica 36 zlosnik, 14, 26, 28, 36 zlostnik 14 zlotawiec, 59 zlotowiec 59 zlotek 83 zlotka 96, 100 zlotnik 14 zlotocha 167, 168 zlotowiec zob. zlotawiec zlotówka 93, 98, 100 zlotucha 156, ...
Marian Domaradzki, 1997
2
Wybór poezyj - Strona 34
Pójdęż ja do fary, Jak się na dzień zbierze, Na te twoje czary Zakupię pacierze Kupięż ja i świecę Za złotowiec cały, Bym nie miał tęsknice Po Jacentej białej. Przynajmniej uproszę, Jeśli jest zuchwała, By, co ja ponoszę, Toż samo cierpiała. w.
Franciszek Karpiński, 1926
3
Dzieła - Strona 130
... zlotowiec cal'y, Bym nie mial' lçsknicç Po Jac'enteybialey. Przynaymniey uproszç Jes'li jcstzuchwal'a, ‚ By, со ja ponoszç, ` \ "Той samo cieí'pia-l'a. д XII.- Szczgs'fíwosc'. ' Nicch komu wielka nadzieja zablys'nie, Niech komu szczçs'cie sili si ...
Franciszek Karpiński, 1830
4
Dzieła, wyd. K.J. Turowskiego - Strona 364
Eupięż ja i świecę Za zlotowiec cały. Bym nie miał tęsknicę Po Jacentej białej. Przynajmniej uproszę, Jeśli jest zuchwała, By, co ja ponoszę, Tożsamo cierpiała. Xli. Szczęśliwość. Niech komu wielka nadzieja zabłyśnie, Niech komu' szczęście ...
Frańciszek Karpiński, 1862
5
Język Franciszka Karpińskiego - Strona 29
36); wyraz z pewnością niecodzienny. wyzwoleniec 'ten, kto został wyzwolony'; wyzwoleńce niedawno prześladowani PN 45; L z XVIII w., ale Włodek uznaje za wyraz dawny. zagorzalec 'zapaleniec' DzE 81; u L z początku XIX w. złoto wiec ...
Krystyna Kwaśniewska-Mżyk, 1979
6
Poezja polska XVIII wieku - Strona 337
Pójdęż ja do fary, Jak się na dzień zbierze, Na te twoje czary Zakupię pacierze, Kupięż ja i świecę Za złotowiec 1 cały, Bym nie miał tęsknice2 Po Jacentej białej. MAZUREK 1 złotowiec — zloty pieniądz, 'tęsknica — tęsknota. 22 — Poezje.
Zdzisław Libera, 1983
7
Prałaci i kanonicy katedry metropolitalnej gnieznieńskiej od roku ...
... nigdy o pieniądze nie powinien; grałem z nią o marki, a nie o złoto, wiec jako iwoje odbierz. Zawstydzoną w suspicyi o mnie zostawiłem, że jej sprawie będę przeciwnym, aleć się omyliła. Odjechał prezydent, sprawa pod moim krzyżem ...
Jan Korytkowski, 1883
8
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 91
... Popr 29 w cyt.; -owicz: Libertynowicz Gorcz P 1, 35; w prozie Thespisowicz TygWil 1816, 1, 357; -owiec: złotowiec 'złoty, o pieniądzu* Karp WP 34; -o(w)stwo: myszostwo 'myszy' Mor Pis 2, 60; -tus: w prozie głuptus WiadBruk 1819, 141, 138.
Teresa Skubalanka, 1962
9
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 115
/zlotowiec, wycieczkowicz, autokarowiec, obozowicz, urlopowicz, wczasowicz, weekendowiec. Przebywanie gdzieś może być chwilowe, np. grajdołowicz pot., lub bardzo charakterystyczne. Na przykład jeszcze niedawno znakomita większość ...
Teresa Smółkowa, 2001
10
Historia języka polskiego - Część 3 - Strona 230
Kupięż ja i świcę Za złotowiec cały, Bym nie miał tęsknice Po Jacentej białej. Przynajmniej uproszę, Jeśli jest zuchwała, By, co ja ponoszę, Toż samo cierpiała. Matka obywatelka Śpij, moje złoto! — śpiewała, Kołysząc matka swe dziecię ...
Zenon Klemensiewicz, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZLOTOWIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zlotowiec în contextul următoarelor știri.
1
Tako rzecze Warren Buffett, czyli fenomen zlotu akcjonariuszy …
... autor książki „The Essays of Warren Buffett: Lessons for Corporate America” i zlotowiec z prawie 20-letnią historią. – Buffett zawsze był wobec nas uczciwy. «Forsal.pl, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zlotowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zlotowiec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO