Descarcă aplicația
educalingo
zniedoleznialy

Înțelesul "zniedoleznialy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZNIEDOLEZNIALY ÎN POLONEZĂ

zniedoleznialy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZNIEDOLEZNIALY

arcywspanialy · nadplesnialy · nadprochnialy · napecznialy · obiednialy · ociemnialy · odmlodnialy · odrewnialy · opecznialy · osamotnialy · oszronialy · otwardnialy · pociemnialy · poczernialy · poczerwienialy · podsinialy · pokrasnialy · pomarkotnialy · pomizernialy · poplesnialy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZNIEDOLEZNIALY

znieczulacz · znieczulajaco · znieczulajacy · znieczulanie · znieczulenie · znieczulic · znieczulic sie · znieczulica · znieczulony · zniedokwasic sie · zniedolezniec · zniedoleznienie · zniej · znieja · znieksztalcac · znieksztalcanie · znieksztalcenie · znieksztalcic · znieksztalcic sie · znieksztalcony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZNIEDOLEZNIALY

poprochnialy · posinialy · posmutnialy · pozielenialy · przekwasnialy · przewspanialy · przyczernialy · przymetnialy · rozpecznialy · sciemnialy · scynicznialy · sczernialy · sczerwienialy · skamienialy · skapcanialy · skoltunialy · skostnialy · skwasnialy · spanialy · specznialy

Sinonimele și antonimele zniedoleznialy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zniedoleznialy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZNIEDOLEZNIALY

Găsește traducerea zniedoleznialy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zniedoleznialy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zniedoleznialy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

衰老
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

decrépito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

decrepit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पुराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متداع للسقوط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дряхлый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

decrépito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জরাজীর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

délabré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rungkuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

altersschwach
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

老朽化した
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

노쇠 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

decrepit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

già yếu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வலுவற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जीर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

eskimiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

decrepito
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zniedoleznialy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

старезний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

decrepit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπέργηρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afgeleefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skröplig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avfeldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zniedoleznialy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZNIEDOLEZNIALY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zniedoleznialy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zniedoleznialy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zniedoleznialy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZNIEDOLEZNIALY»

Descoperă întrebuințarea zniedoleznialy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zniedoleznialy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jagiellonowie a Moskwa: Litwa a Moskwa w XIII i XIV wieku - Strona 104
również występuje Mendog nie jako zniedołężniały starzec, ulegający jedynie wpływom innych, lecz raczej jako zdecydowany, ufny we własne siły ') samowładca. Potężniejące na schyłku panowania stanowisko Mendoga zagrażało coraz ...
Henryk Paszkiewicz, 1933
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1364
AKCENT. zniedołężniały m. os. zniedołężniali (nie: zniedołężnieli), st. w. bardziej zniedołężniały: Zniedołężniali starcy. znienawidzić (nie: znienawidzieć)d& Via, znienawidź, znienawidził (nie: znienawidział) □ ktoś znienawidził kogoś, coś: ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Zagłoba w piekle - Strona 27
na podłodze Basia, a obok niej stary, zniedołężniały, złamany i trzęsący się pan Zagłoba. Ona przybyła tu piechotą z Kamieńca...' Dalej opisuje Sienkiewicz ból wdowy, jej cierpienia. Lecz pan Zagłoba raz jeszcze okazuje się potrzebny.
Jacek Łukasiewicz, 1965
4
Proszę mnie nie budzić - Strona 60
Niestety jeszcze wcześniej ode mnie przybyli moi rodzice; matka, żeby dodać sobie kurażu, wpadła w słowotok i zaczęła nielicznemu wciąż towarzystwu tłumaczyć, że mój ojciec jest już kompletnie zniedołężniały i gdyby nie jej codzienny znój ...
Wojciech Kuczok, 2016
5
Feleton polityczno-literacki - Strona 124
Drugiem jabłkiem niezgody Europejskiej są Włochy. Dla tego, że to kraj_słaby_i zniedołężniały, był więc zawsze przedmiotem zaborczéj polityki, to Niemiec, to Francyi. _ Austrya_ z posiadłości swoich_we Włoszech żadnych nie ma korzyści, ...
Karol Libelt, 1846
6
Kronika przekrętu:
Zniedołężniały strażnik kazał nam opuścić teren ośrodka. Glasser nie dojdzie do siebie po tym ataku, umrze kilka tygodni później, 16 listopada 1992 roku. Nigdy nie wyrazi skruchy. Scena IX. O tym, jak bliźnięta zawładnęły światem i jak.
J. Volpi, ‎Joanna Ostrowska, 2016
7
Album Lwowskie. (Album aus Lemberg.) pol - Strona 297
Z upadkiem ojczyzny odziedziczyliśmy obok wszystkich wynikłości zboczeń, które społeczność naszą trapiły i zniedołężniały, zarazem i myśl także jej odrodzenia, zwichniętą rozbiorem w zarodzie, a z nią obowiązek wykonania tego stopniami ...
Henryk Nowakowski, 1862
8
Fr. Kr. Szlossera Dzieje powszechne: Tom czwarty - Strona 179
... roztargnienie Claudiusza, opowiadają, że w kilka dni później podczas kolacyi zapytał on, „dlaczego Messalina nie przychodzi?" Messalina zostawiła swemu mężowi dwoje dzieci, jednęgo syna i jedną córkę. Słaby, zniedołężniały Claudiusz ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1873
9
Zagubione bagaże:
... przyjaciela – i co rano przed zniesieniem go do sklepu, żeby sprawić mu przyjemność, przebierali go w garnitur z muszką oraz zakładali perukę. Nawet w ostatnich chwilach życia, gdy bardzo już był zniedołężniały, ów mężczyzna siedzący ...
Jordi Punti, 2015
10
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
zastanawiał się Robert Lindet. Vadier ponownie ujął dokument, podpisał go i podał dalej. – Rühl? Rühl, członek Komitetu Policji, pokręcił głową. – Przecież to zniedołężniały starzec – stwierdził Collot. – Powinien zostać odsunięty od władzy.
Hilary Mantel, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZNIEDOLEZNIALY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zniedoleznialy în contextul următoarelor știri.
1
Benedykt XVI się żegna. Od godz. 20 nie będzie już papieżem
Odchodzi fizycznie zniedoleznialy i intelektualnie martwy czlowiek, ktory juz w momencie objecia pontyfikatu kompletnie stracil kontakt z otaczajaca go XXI ... «Gazeta Wyborcza, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zniedoleznialy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zniedoleznialy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO