Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zoltowlosy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOLTOWLOSY ÎN POLONEZĂ

zoltowlosy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOLTOWLOSY


bezwlosy
bezwlosy
bialowlosy
bialowlosy
bujnowlosy
bujnowlosy
ciemnowlosy
ciemnowlosy
czarnowlosy
czarnowlosy
dlugowlosy
dlugowlosy
gestowlosy
gestowlosy
gladkowlosy
gladkowlosy
golowlosy
golowlosy
grubowlosy
grubowlosy
jasnowlosy
jasnowlosy
kasztanowlosy
kasztanowlosy
kretowlosy
kretowlosy
krotkowlosy
krotkowlosy
kruczowlosy
kruczowlosy
lnianowlosy
lnianowlosy
lydkowlosy
lydkowlosy
miedzianowlosy
miedzianowlosy
ognistowlosy
ognistowlosy
ostrowlosy
ostrowlosy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZOLTOWLOSY

zoltoklosy
zoltooki
zoltoorzechowy
zoltopasiasty
zoltopiory
zoltoplowy
zoltopomaranczowy
zoltopuzik
zoltorogi
zoltorozowy
zoltorudy
zoltosc
zoltosiwy
zoltoskory
zoltoszary
zoltowoskowy
zoltozielonkawy
zoltozielony
zoltoziem
zoltozloty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOLTOWLOSY

bezglosy
bujnoklosy
pieknowlosy
plomiennowlosy
plowowlosy
popielatowlosy
prostowlosy
przetowlosy
rudowlosy
ryzowlosy
rzadkowlosy
siwowlosy
slomianowlosy
srebrnowlosy
sutowlosy
szorstkowlosy
welnistowlosy
wlosy
zielonowlosy
zlotowlosy

Sinonimele și antonimele zoltowlosy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zoltowlosy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOLTOWLOSY

Găsește traducerea zoltowlosy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zoltowlosy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zoltowlosy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

黄色头发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de pelo amarillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

yellow-haired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पीले बालों वाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أصفر الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

желтоволосая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

de cabelos amarelos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হলুদ কেশিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

aux cheveux jaunes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kuning berambut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gelbhaarige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

黄色の髪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

노란색 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kuning-rambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vàng tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மஞ்சள் கூந்தலுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पिवळा केस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Sarı saçlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dai capelli gialli
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zoltowlosy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жовтоволоса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

galben - părul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κίτρινο μαλλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geel hare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gul- haired
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gul - haired
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zoltowlosy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOLTOWLOSY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zoltowlosy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zoltowlosy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOLTOWLOSY»

Descoperă întrebuințarea zoltowlosy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zoltowlosy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piękne kalalie albo Dojrzewanie miłości - Strona 130
Żółtowłosy przybladł. — Nie jestem godzien, panie prezesie, godzien nie jestem. — Jeżeli zginiecie — powiedział prezes natarczywiej — wpiszemy wasze nazwisko złotymi zgłoskami! — Nie je-jestem — zająknął się gorliwiec. — Idźcie!
Bogdan Madej, 2001
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 546
Fr. 59. zóltowlosy, -gtlbbŕitíg, rvtföpñg. — Aliter: Kiedy u pana zjesz wsza1`ranie llaki, Gdy flasza wina utraktuje gesci, То trzeba zaraz obraé jegomesci. Bratk. 5. tlaki szal'ranem zaprawne, specyal, Slutttlfltcfe mlbëafrmt ветйт. $2а1`гап‚ wino ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego - Strona 490
Główny naród Iberów, Ligury, Tuski, Baski, Akwitany, Sylury, należeli do czarno, Wenedy do ciemno, a Fenny do żółto - włosy ch. Sądząc z krępego wzrostu, z nikczemnej i brzydkiej postaci niektórych pokoleń, dawniej i dotąd w drobnych ...
Wawrzyniec Surowiecki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
4
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tomy 1-2
Rusyj, rosyj, żółto-włosy, (blond; z tąd może nazwa Rusinów) - Rydaty, płakać, szlochać. Rymeź, ptak, sikora wodna (parus pendulinus) S. Schotity, zechcieć. Sej, (ukr.) ten se to. Sejma, sojma. zebrane towarzystwo, zabawa, zgromadzenie.
Żegota Pauli, 1839
5
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1003
ŻÓŁTOGŁOWY, -a, -e, głowy żółtéy, geltföpfig, obacz źółtowłosy. ŻÓŁTOGORĄCY ... ŻÓŁTOWŁOSY, -a, - e, włosów żółtych, cf. żółtogłowy, ge[654arig; Cro fútolafzafzt; »26 • • 1oo4 Ż Ó ŁTOWODNO Ś Ć - ŻÓŁW”, Ec.xexmodxáchlä. Żółtowłosa.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
6
Miecz przeznaczenia - Strona 95
Wiedź- min, nieprawdaż? Do Herboltha? Geralt kiwnął głową, nie przestając obserwować rąk mężczyzny. Wiedział, że ręce tego mężczyzny niebezpiecznie było spuszczać z oczu. - Słyszałem o tobie, pogromco potworów - rzekł żółto- włosy, ...
Andrzej Sapkowski, 1993
7
Przymiotniki dzierżawcze w języku polskim - Strona 190
żółtowlosy 118 żólwi 29, 77 żólwiowy 29 żubrowy 64, 92 żubrzy 28, 29 żupniczy 68 śttrawt 28, 81, 97 żurawiany 64, 108 żur aieny 105 Żydowczyn(y) 69 żydowski 39, 103 żyiaaty 127, 129, 130 130 Wyrazy obce: bułgarskie : baitin 43 43 dolno- ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1960
8
Dziela: pt.1-2.Przeklady Poetyckie - Strona 101
... Napitki cudzoziemskie Z kieliszków dopijałem... No, nalej pełną!" „Won! Napitek u nas prosty, Żadne zamorskie wino, Nie na twój pański smak!" Zgarbiony, żółtowłosy Przybliżył się nieśmiało Chłop z białoruskich stron. I MIKOŁAJ N l E K R A ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
9
Z Niekrasowa - Strona 74
Zgarbiony, żółtowłosy Przybliżył się nieśmiało Chłop z białoruskich stron. I jemu by się napić: „Szczęśliwy jestem — mówi — Choć malenieczko daj!" „Łapy przy sobie, stary! Ty najpierw zaświarcz, wyłóż, W czym twoje szczęście? Mów!" „W ...
Julian Tuwim, 1954
10
Świet̨y Jur: Jarema. Dwie powiesći wspoĺczesne - Tom 1 - Strona 152
... rosła coraz bardziej; chłopiec bowiem niósł coś w ręce i skakał z radości. Zbliżywszy się do grupy, wykręcił się dziesięć razy w koło, na znak radości, a zatrzymawszy się nagle przed żółtowłosą dziewczyną, wyciągnął ku niej rękę. I o dziwo!
Jan Zacharjasiewicz, 1873

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zoltowlosy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zoltowlosy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż