Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acapitular" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACAPITULAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · ca · pi · tu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACAPITULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ACAPITULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acapitulo
tu acapitulas
ele acapitula
nós acapitulamos
vós acapitulais
eles acapitulam
Pretérito imperfeito
eu acapitulava
tu acapitulavas
ele acapitulava
nós acapitulávamos
vós acapituláveis
eles acapitulavam
Pretérito perfeito
eu acapitulei
tu acapitulaste
ele acapitulou
nós acapitulamos
vós acapitulastes
eles acapitularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu acapitulara
tu acapitularas
ele acapitulara
nós acapituláramos
vós acapituláreis
eles acapitularam
Futuro do Presente
eu acapitularei
tu acapitularás
ele acapitulará
nós acapitularemos
vós acapitulareis
eles acapitularão
Futuro do Pretérito
eu acapitularia
tu acapitularias
ele acapitularia
nós acapitularíamos
vós acapitularíeis
eles acapitulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acapitule
que tu acapitules
que ele acapitule
que nós acapitulemos
que vós acapituleis
que eles acapitulem
Pretérito imperfeito
se eu acapitulasse
se tu acapitulasses
se ele acapitulasse
se nós acapitulássemos
se vós acapitulásseis
se eles acapitulassem
Futuro
quando eu acapitular
quando tu acapitulares
quando ele acapitular
quando nós acapitularmos
quando vós acapitulardes
quando eles acapitularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acapitula tu
acapitule ele
acapitulemosnós
acapitulaivós
acapitulemeles
Negativo
não acapitules tu
não acapitule ele
não acapitulemos nós
não acapituleis vós
não acapitulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acapitular eu
acapitulares tu
acapitular ele
acapitularmos nós
acapitulardes vós
acapitularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acapitular
Gerúndio
acapitulando
Particípio
acapitulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACAPITULAR


acotular
a·co·tu·lar
afistular
a·fis·tu·lar
amatular
a·ma·tu·lar
capitular
ca·pi·tu·lar
congratular
con·gra·tu·lar
enfistular
en·fis·tu·lar
espatular
es·pa·tu·lar
esportular
es·por·tu·lar
expostular
ex·pos·tu·lar
fistular
fis·tu·lar
gratular
gra·tu·lar
intitular
in·ti·tu·lar
postular
pos·tu·lar
recapitular
re·ca·pi·tu·lar
rotular
ro·tu·lar
subintitular
su·bin·ti·tu·lar
textular
tex·tu·lar
titular
ti·tu·lar
ustular
us·tu·lar
vitular
vi·tu·lar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACAPITULAR

acapadoçar
acapangado
acapangar
acaparaçonar
acaparar
acapelado
acapelar
acapitalar
acapitã
acapitulado
acapna
acapnia
acapno
acapociba
acapoeirado
acapoeirar
acapora
acapotar
acapu
acapulco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACAPITULAR

calcular
cardiovascular
celular
cerebrovascular
circular
formular
irregular
modular
molecular
muscular
neuromuscular
ocular
particular
perpendicular
popular
regular
singular
tabular
tubular
vestibular

Sinonimele și antonimele acapitular în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acapitular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACAPITULAR

Găsește traducerea acapitular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile acapitular din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acapitular» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

acapitular
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Acapitular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To capsize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

acapitular
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

acapitular
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

acapitular
278 milioane de vorbitori

Portugheză

acapitular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

acapitular
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

acapitular
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

acapitular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

acapitular
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

acapitular
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

acapitular
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

acapitular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

acapitular
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

acapitular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

acapitular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

acapitular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Per capovolgere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

acapitular
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

acapitular
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acapitular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

acapitular
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

acapitular
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

acapitular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

acapitular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acapitular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACAPITULAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acapitular» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acapitular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acapitular».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acapitular

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACAPITULAR»

Descoperă întrebuințarea acapitular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acapitular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
que levanta grandes ondas umas sobre outras, do mir. Hatch .u submergido na agoa. Acapeliar , v. a. ( Naut. ) sitb- mergir , soçobrar , das ondas st , submet'gir- se etc. Acanttulaiv , a , p. p. (p. uz.) de acapitular : dividido ein capitulo? , no livre.
‎1818
2
Revista
... do campo dos imperiaes, e recebido o emissario, apresenta este um ofliciof do major. Lamenha convidando os republicanos acapitular, aconselhando-lhes que não proseguissem em tão perigosa marcha, e concítando-os _ iai _.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1866
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACAPITULAR, v.a. separar em capita los. •A CARAO, adv. defronte, jmeto. ACARAPUÇAR-SE, v.r. cobrir- se com carapuça. ACAREACÂO, s. f. forens. con- frontoçâo de leslímuubas. ACAREADO, p. pas. confrontado. ACAREAMENTO, s.m. ...
José da Fonseca, 1843
4
A Caminho da Luz:
Quando não foram trucidados pelas multidões delinquentes ou pelos verdugos das consciências, foram obrigados acapitular dianteda ignorância, esperando ojuízo longínquo da posteridade. Desde essaépoca,em queamensagem ...
Francisco Cândido Xavier, 1939
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... acanhar acanhoar acanhonear acanivetar acanoar acanteirar acantoar acantonar acanudar acanular acapachar acapangar acapelar acapitular acapoeirar-se acapuchar acaramelar acarangar acarapinhar acarapuçar acarar acardumar-se ...
Bolognesi,joão
6
Ilusões Perdidas:
O Dauriat, que tinha quinhentas resmasa vender, corria pois acapitular comLuciano. Desultão, olivreiro fazia se escravo. Depois deesperar umbocado, rosnando, fazendo omaior ruído possívele parlamentando coma Berenice, obtevefalara ...
Honoré de Balzac, 2013
7
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
contra elle 5a quem le pudera fazeralgum mal , fem du: vida nenhum („за aos innocentes , veyo em lim acapitular , que fe contentava com que elle leu рапид cortafТе os narizes ,e com iflo le daria por latisfeito , perdoando as outras duas ...
Manoel Bernardes, 1706
8
A Primeira guerra mundial: história completa
Verdun também teve grande significado simbólico, já que era uma cidadefortaleza desde os tempos romanos, adquirida pela França do Sacro Império Romano, em 1648, ea última fortaleza francesa acapitular na Guerra FrancoPrussiana de ...
Lawrence Sondhaus, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Costa eSá,Diccion. (Da mesma or. de acapellar?) *Acapellar*, v. t. Dar feitio decapello a. Cobrircom capello. Encapellar. *Acapitular*, v. t. Dividir em capitulos . Admoestar ou censurar emcapitulo. *Acapna*,f. Lenhasêca,que não deita fumo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Operação Overlord - O Dia D e a Batalha da Normandia 1944
Reconheceramque o seu poderio militar erade longe o mais perigoso e que, a seguirao seucolapso, o Japãonão demoraria acapitular. A guerra noPacíficopassou a ser esmagadoramente umapreocupação da marinha dos Estados Unidos.
Max Hastings, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acapitular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acapitular>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z