Descarcă aplicația
educalingo
ajaular

Înțelesul "ajaular" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AJAULAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · jau · lar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AJAULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI AJAULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ajaulo
tu ajaulas
ele ajaula
nós ajaulamos
vós ajaulais
eles ajaulam
Pretérito imperfeito
eu ajaulava
tu ajaulavas
ele ajaulava
nós ajaulávamos
vós ajauláveis
eles ajaulavam
Pretérito perfeito
eu ajaulei
tu ajaulaste
ele ajaulou
nós ajaulamos
vós ajaulastes
eles ajaularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu ajaulara
tu ajaularas
ele ajaulara
nós ajauláramos
vós ajauláreis
eles ajaularam
Futuro do Presente
eu ajaularei
tu ajaularás
ele ajaulará
nós ajaularemos
vós ajaulareis
eles ajaularão
Futuro do Pretérito
eu ajaularia
tu ajaularias
ele ajaularia
nós ajaularíamos
vós ajaularíeis
eles ajaulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ajaule
que tu ajaules
que ele ajaule
que nós ajaulemos
que vós ajauleis
que eles ajaulem
Pretérito imperfeito
se eu ajaulasse
se tu ajaulasses
se ele ajaulasse
se nós ajaulássemos
se vós ajaulásseis
se eles ajaulassem
Futuro
quando eu ajaular
quando tu ajaulares
quando ele ajaular
quando nós ajaularmos
quando vós ajaulardes
quando eles ajaularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ajaula tu
ajaule ele
ajaulemosnós
ajaulaivós
ajaulemeles
Negativo
não ajaules tu
não ajaule ele
não ajaulemos nós
não ajauleis vós
não ajaulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ajaular eu
ajaulares tu
ajaular ele
ajaularmos nós
ajaulardes vós
ajaularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ajaular
Gerúndio
ajaulando
Particípio
ajaulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AJAULAR

abaular · apaular · calcular · cardiovascular · celular · circular · desembaular · desenjaular · embaular · enjaular · faular · modular · muscular · ocular · particular · perpendicular · popular · regular · singular · titular

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AJAULAR

ajaezado · ajaezar · ajaja · ajajá · ajanas · ajanotado · ajanotar · ajantarado · ajantarar · ajaponado · ajaquetado · ajará · ajardinado · ajardinamento · ajardinar · ajaré · ajarobá · ajasminado · ajaulado · ajavardar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AJAULAR

angular · cerebrovascular · curricular · formular · funicular · irregular · macular · manipular · molecular · neuromuscular · pular · rectangular · secular · simular · tabular · tubular · vascular · vesicular · vestibular · vincular

Sinonimele și antonimele ajaular în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ajaular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AJAULAR

Găsește traducerea ajaular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ajaular din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajaular» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ajaular
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ajaular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To nail
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ajaular
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إلى مسمار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ajaular
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ajaular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ajaular
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ajaular
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ajaular
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ajaular
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ajaular
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ajaular
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ajaular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ajaular
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ajaular
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ajaular
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ajaular
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ajaular
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ajaular
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ajaular
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ajaular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ajaular
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ajaular
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ajaular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ajaular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ajaular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AJAULAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ajaular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ajaular».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ajaular

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJAULAR»

Descoperă întrebuințarea ajaular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajaular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... aguardentar aguarelar aguarentar aguçar agudar agüentar agüeirar aguerrear aguerrilhar aguerrir aguilhoar aguisar agulhar aguitarrar aiar airar ajaezar ajanotar ajantarar ajardinar ajarretar ajaular ajeirar ajeitar ajesuitar ajoeirar ajoelhar ...
Bolognesi,joão
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AJASMINADO, adj. — A + jasmim + ado. Semelhante a jasmim; que tem perfume de jasmim. AJAULADO, adj. — Part. pass. de ajaular. Semelhante a jaula; preso em jaula. AJAULAR, v. t. — A + jaula + ar. Tornar semelhante a jaula; prender ...
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... delicate; 3 (resposta, desculpa) proper, gracious. ajaular vt to cage (up). ajeitar vt to fit, adjust; 2 to arrange, fix; ♢ ~-se vr to adapt; 2 (fig) eu ajeito-me I'll manage, I can make do with. ajoelhado,-a adj kneeling; 2 (fig) humbled. ajoelhar-se vr to ...
Maria Fernanda Allen, 2011
4
A Dictionary of Arts, Manufactures, and Mines ...
It has a satiny feel, and is a true fer ofegurt, ajaular in opmposUipft t«i,>jie Elba iron ore. It requires to be ground and elutriated; ajfteti.whjicl^ it, .^ffordssiflni drying, an impalpable powder, that may be either rubbed •jjjB (Sftop of sjufoth;, ,b ^rl, ...
Andrew Ure, 1858
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. ajanotado, adj. ajanotar, v. ajantarado, adj. ajaponado, adj. ajaquetado, adj. ajara, s. m. ajardinado, adj. ajardinamento, s. m. ajardinar, v. ajare, s. f. ajaroba, s. m. ajasminado, adj. ajaulado, adj. ajaular, v. ajavardado, adj. ajavardar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
ajaezado, adj. ajaezar, v. ajaja, s. f. ajanotado, adj. ajanotar, v. ajantarado, adj. ajaponado, adj. ajaquetado, adj. ajará, s. m. ajardinado, adj. ajardinamento, s. m. ajardinar, v. ajaré, s. f. ajaroba, s. m. ajasminado, adj. ajaulado. adj. ajaular, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e 3. m. ajaponado, adj. ajaquetado, adj. ajará, s. m. ajardinado, adj. ajardinamento, *. m. ajardinar, v. ajaré, s. m. ajaroba, s. m. [Aro P. V.O.L.P.: ajarobá.] ajasmiuado, adj. ajaulado, adj. ajaular, r. ajavardado, adj. ajavardar, r. ajedra, í.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... a Tephrosia nitent, Benth., planta da familia das leguminosas, de propriedades tóxicas. AJAROBÁ, 5. m. Peixe do Brasil. AJASMINADO, adj. Semelhante a jasmim. AJAULADO, adj. Semelhante a jaula. AJAULAR, v. t. Tornar imitante a jaula.
9
Nisan kwana
... ana nenian a raba shi da /oben ta kowane hali. mutum uku ne suka sorru l' aiauiar isalalïen /oben da /ai y.i sanadiyyar rayuwar duk mai nemansa nan mulum daya daga cikin masu l'ajaular /oben ya vi sanadiv. ar ''as hannunsa guda biyu.
Habib ibn Hud Ahmad Darazo
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Ajardinamento, s. m. Ajardinar, v. Ajardinável, adj. Ajaré, s. f. Ajarobá, s. m. Ajasminado, adj. Ajaulado, adj. Ajaular, v. Ajavardado, adj. Ajavardar, v. Ajedra, s.f. Ajeirado, adj. Ajeirar, v. Ajeltaçâo, s.f. Aj citado, adj. Ajeitador (ô), adj. e s. m. ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ajaular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ajaular>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO