Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apréstamo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APRÉSTAMO ÎN PORTUGHEZĂ

a · prés · ta · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APRÉSTAMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APRÉSTAMO


cártamo
cár·ta·mo
hipopótamo
hi·po·pó·ta·mo
motamo
mo·ta·mo
préstamo
prés·ta·mo
quiropótamo
qui·ro·pó·ta·mo
tamo
ta·mo
trispítamo
tris·pí·ta·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APRÉSTAMO

apressurar
aprestado
aprestador
aprestamar
aprestamento
aprestar
apreste
aprestes
apresto
apresuntado
aprico
aprimoradamente
aprimorado
aprimorador
aprimoramento
aprimorar
aprincesar
aprioridade
apriorismo
apriorista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APRÉSTAMO

adamo
amo
aramo
bálsamo
bígamo
chamo
cálamo
dramo
gamo
hipotálamo
paramo
páramo
ramo
reclamo
salamo
samo
sésamo
tramo
tálamo
álamo

Sinonimele și antonimele apréstamo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «apréstamo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APRÉSTAMO

Găsește traducerea apréstamo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile apréstamo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apréstamo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

apréstamo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Apréstamo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Loan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

apréstamo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apréstamo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

apréstamo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

apréstamo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

apréstamo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

apréstamo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

apréstamo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

apréstamo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

apréstamo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

apréstamo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

apréstamo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

apréstamo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

apréstamo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

apréstamo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

apréstamo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

apréstamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

apréstamo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

apréstamo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

apréstamo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apréstamo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apréstamo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apréstamo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apréstamo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apréstamo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APRÉSTAMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apréstamo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apréstamo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apréstamo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apréstamo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APRÉSTAMO»

Descoperă întrebuințarea apréstamo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apréstamo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aprestamar*, v. t.Ant.Darem apréstamo. *Aprestamento*,m.Acto de aprestar. * * Apréstamo*,m.Jur. Consignação de frutos, imposta nalguma herdade,para pagamento de certos encargos. Herdade, sujeita aêsseónus.O mesmo que préstamo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
A var. apréstamo em 1104: «... et cum omni apréstamo suo que ad illa uilla pertinet...», D. M. P., m, N.° 175, p. 153. Próblico, adj. Vj. público. Procrastinar, v. Do ár. procrastinãre, «adiar um negócio; transferir para o dia seguinte» ; por via culta.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
3
O poder real em Portugal e as origens do absolutismo
E não só tudo aquilo que se concedia para sustento e decente uso da pessoa, se chamava Prestimônio ou Apréstamo; mas também as igrejas, terras, e lugares , consignados para esta contribuição, tiveram o mesmo nome. Porém estes ...
Eduardo d'Oliveira França, 1946
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
aprestamentos da Casa da Rainha , e da armada. " Couto, il. 1.7. APRÉSTAMO , s. m. Préstimo , prestimonio ; consignaçâo de cercos frutos , e dinheiros , para sustento , mantença , ou obras pías , assenca- da em alguma herdade. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Gente lusa
Frugalidade e moderação dos Portugueses, para onde vos ausentastes? O apréstamo é a consignação de certa quantia de frutos, ou dinheiros, imposta em algum terreno ou coisa rendosa e destinada para sustento e manutenção de alguma ...
6
Boletim
A var. apréstamo em 1104: «... et cum omni aprestamo suo que ad illa uilla pertinet...», D. M. P., IH, N." 175, p. 153. Próblico, adj. Vj. público. Procrastinar, v. Do ar. procrastinar e, «adiar um negócio; transferir para o dia seguinte»; por via culta.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
7
A EVOLUCAO ECONOMICA DE PORTUGAL
... outros camponeses depreende-se bem, por exemplo, da escritura de 1027 referida na nota vi do «Apêndice», sob o número 11-A). b) Formas de cedência inter-senhorial dos meios de produção — de préstamo (ou apréstamo, presti- mónio ...
8
Revista da Biblioteca Nacional
Copias autenticadas de documentos diversos relativos à Igrcja de Sao joào do Cartaxo, abrangcndo os anos de 1523 a 1656. COD 11350 239 1528. Маю, 27, Sintra Apréstamo (certidäo) da aldeia de Pero Pinheiro, beneficio da Igreja de S.
9
História das instituições em Portugal
2 O préstamo ou apréstamo era uma pensão cujo onus pesava sobre algum terreno ou cousa rendosa, e que se pagava a alguma pessoa ou obra pia que se julgava util á nação. 3 Na exposição histórica dos impostos nos primeiros tempos ...
Fortunato de Almeida, 1903
10
A formação da elite colonial: Brasil c. 1530 - c. 1630
... segundo Moraes, a "certa porção, que os reis pagavam aos cavaleiros, que os serviam no Paço, ou na campanha, maior ou menor segundo a nobreza do vassalo, que este título recebia quando era acontiado", e "préstamo" ou " apréstamo" ...
Rodrigo Ricupero, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APRÉSTAMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apréstamo în contextul următoarelor știri.
1
Radamel Falcao irá a apréstamo al Manchester United
El delantero colombiano Radamel Falcao García jugará esta temporada en el Manchester United inglés tras ser cedido durante un año por el AS Mónaco de la ... «Puranoticia, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apréstamo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aprestamo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z