Descarcă aplicația
educalingo
arquipresbítero

Înțelesul "arquipresbítero" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARQUIPRESBÍTERO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · qui · pres · bí · te · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARQUIPRESBÍTERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARQUIPRESBÍTERO

Antero · Lutero · adúltero · amblítero · austero · bilítero · díptero · equilátero · estero · helicóptero · histero · hétero · isolítero · lepidóptero · presbítero · póstero · quadrilátero · tero · trilítero · útero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARQUIPRESBÍTERO

arquiministro · arquimorto · arquimosteiro · arquinha · arquinhos · arquinotário · arquipélago · arquipirata · arquiplasma · arquipotente · arquiprior · arquipriorado · arquiprofeta · arquipterígio · arquipteros · arquipulha · arquirrival · arquispermas · arquissemema · arquissistro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARQUIPRESBÍTERO

abstero · anfótero · aptero · hemíptero · himenóptero · horoptero · horóptero · isóptero · macróptero · microlepidóptero · multilátero · neuróptero · ornitóptero · ortóptero · períptero · quiróptero · tricóptero · zigóptero · áptero · íctero

Sinonimele și antonimele arquipresbítero în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arquipresbítero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARQUIPRESBÍTERO

Găsește traducerea arquipresbítero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arquipresbítero din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arquipresbítero» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

arquipresbítero
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Archipresbítero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Archipreserva
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

arquipresbítero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arquipresbítero
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

arquipresbítero
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arquipresbítero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

arquipresbítero
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arquipresbítero
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

arquipresbítero
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

arquipresbítero
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

arquipresbítero
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

arquipresbítero
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

arquipresbítero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arquipresbítero
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

arquipresbítero
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

arquipresbítero
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arquipresbítero
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arquipresbítero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

arquipresbítero
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Архіпецрева
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arquipresbítero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arquipresbítero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arquipresbítero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arquipresbítero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arquipresbítero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arquipresbítero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARQUIPRESBÍTERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arquipresbítero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arquipresbítero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arquipresbítero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARQUIPRESBÍTERO»

Descoperă întrebuințarea arquipresbítero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arquipresbítero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arquipresbítero*,m.(e der.) Omesmo que arcipreste, etc. * *Arquiprior*, m. Título do GrãoMestre dos Templários. (De archi... + prior) * *Arquipriorado*,m. Dignidade de Arquiprior. * *Arquiprofeta*, m. O principal dos profetas. (De archi... +.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As relações de poder na Idade Media Tardia: Marsílio de ...
2 - Igualmente, todo arcediago ou arquidiácono, embora não tenha sido ordenado sacerdote ou presbítero, tanto no governo da diocese quanto no do cabido, tem um poder administrativo maior do que todo padre, inclusive do arquipresbítero ...
José Antônio de Camargo Rodrigues de Souza, 2009
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Arquipadre. • Arquipotente, adj. Potentíssimo, poderosfssimo. • Arquipresbitcrado . s. m. Dignidade, duraçâo do cargo, beneficio ou rendas do arquipresbítero; o mesmo que emprestado. • Ar- quipresbiteral, adj. Relativo ou pertencente ao arci - ...
4
Língua e inquisição no Brasil de Pombal, 1773
Animado. Adj. Inspirado, estimulado. Apascentar. V.t.d. Doutrinar, ensinar, guiar. Apologético. Adj. Destinado a justificar, defender ou louvar. Aquiles. S.m. Calcanhar de aquiles; lado ou aspecto pelo qual alguém é vulnerável. Arquipresbítero.
Manuel da Penha do Rosário, José Pereira da Silva, 1995
5
Descartes: época, vida e obra
Cita mesmo ao arquipresbítero da Catedral de Antuérpia, autor do grande " Teatro da Vida Humana", o qual, como testemunha de vista, '.atesta, falando das mulheres : "Tem chegado o luxo e vaidade das mulheres a tal excesso, que até nas ...
Ivan Monteiro de Barros Lins, 1964
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Arquipresbítero. S. m. Presbítero princpil; sacerdote ou padre principal de uma diocese ou de uma ordem religiosa. Aspergir. V. t. i. Borrifar cem gotas de água ou outro líquido. Aspersório. S. m. Instrumento cem que se asperge. Avultado.
7
Biblioteca popular brasileira
Cabido e cónegos de S. Celso, para executa essa determinação, estabeleceram da massa mum certa porção ao maior dos seus presbíte a título de sustento de seu substituto, cujo aceitou o arquipresbítero, em quem se ve também, a cura ...
8
António Vieira
Oiçamos agora ao autor do Grande Teatro da Vida Humana, arquipresbítero da catedral de Antuérpia, o qual, como testemunha de vista, diz assim, falando das mulheres: Tem chegado o luxo e vaidade das mulheres a tal excesso, que até ...
António Vieira, Antonio Diego do Prado Coelho, 1944
9
Palavras, almas e corpos no Brasil colonial
Frei Manuel da Cruz relata que a Sé de Mariana possuía um arquidiácono, um arquipresbítero, o dirigente maior do coro e o tesoureiro, e mais 10 membros canónicos: um penitenciário, um mestre, um doutor. Além disso, doze capelães e  ...
Marina Massimi, 2005
10
Cultura: revista de história e teoria das ideias
... tem um poder administrativo maior do que todo padre, inclusive do arquipresbítero ou arcipreste; 3. conquanto, outrora, as palavras presbítero e bispo fossem sinônimos, e o próprio São Pedro se intitulasse presbítero", mais tarde, por força ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARQUIPRESBÍTERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arquipresbítero în contextul următoarelor știri.
1
Papa reforma supervisão do banco do Vaticano
... episcopado europeu, o de Toronto (Canadá) Thomas Christopher Collins e o arquipresbítero espanhol Santos Abril y Castelló da basílica Santa-Maria-Maior. «Diário de Notícias - Lisboa, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arquipresbítero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arquipresbitero>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO