Descarcă aplicația
educalingo
avalentoado

Înțelesul "avalentoado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVALENTOADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · va · len · to · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVALENTOADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVALENTOADO

abençoado · abotoado · acantoado · acastoado · acotoado · alatoado · amontoado · apontoado · coroado · desabotoado · desentoado · destoado · encastoado · entoado · escantoado · incoado · leitoado · magoado · perdoado · povoado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AVALENTOADO

avairana · aval · avaladar · avalancha · avalanche · avalentado · avalentoar · avaliação · avaliado · avaliador · avaliamento · avaliança · avaliar · avaliatório · avaliável · avalista · avalizador · avalizar · avalizável · avaluar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVALENTOADO

abalroado · acolchoado · afeiçoado · alagoado · alanzoado · amaldiçoado · aperfeiçoado · apregoado · arrazoado · atordoado · azoado · coado · desarrazoado · doado · emproado · enevoado · enjoado · ensaboado · padroado · soado

Sinonimele și antonimele avalentoado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «avalentoado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVALENTOADO

Găsește traducerea avalentoado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile avalentoado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avalentoado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

avalentoado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Evaluado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sponsored
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

avalentoado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

avalentoado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

avalentoado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

avalentoado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

avalentoado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

avalentoado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ditaja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

avalentoado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

avalentoado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

avalentoado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

avalentoado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

avalentoado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

avalentoado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

avalentoado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

avalentoado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

avalentoado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

avalentoado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

avalentoado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

avalentoado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

avalentoado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

avalentoado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avalentoado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avalentoado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avalentoado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVALENTOADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avalentoado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avalentoado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre avalentoado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVALENTOADO»

Descoperă întrebuințarea avalentoado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avalentoado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Glz. Dias da ave- rana — aberana tísica, asthma. avalentoado part. pass, de avalentoar-se vr., tornar-se va- Icntao, levantarse contra alguem. « Escravo avalentoado » de genio in- domavel, que se insurgía contra o senhor ou o feitor. ave sf.
2
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
H ETYM. guar. ai=aib chaga, ferida, podridão-l-rã similhante, parecido. Glz. Dias dá averana = aberana tisica, asthma. avalentoado part. pass. de avalentoar-se vr ., tornar-se valentão, levantar-se contra alguem. «Escravo avalentoado›› de ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
3
Dramas do oeste: historia de uma excursão nas regiões da ...
Havia chegado, alí, há pouco, um homem avalentoado e comentava-st que ele estava foragido da polícia, devido a bárbaro crime que praticara em outras regiões. Um dia, na fazenda em que ele trabalhava, surgiu o homem à procura de ...
Leolídio Caiado, 1974
4
Aconteceu no velho São Paulo
Era tido e havido comv um sujeito perigosissimo. Contavam-se cobras e lagartos a seu respeito. Que era avalentoado, rixento, que não tinha receífl de nada, que pintava o sete, que já enfrentara várias situaçõer dificeis, que desconhecia a ...
Raimundo de Menezes, 1968
5
Paginas escolhidas
Meu patrão era avalentoado, temido e tinha sempre em casa uns vinte capangas , rapaziada de ponta de dedo. Eu tinha uma meia legua, trochada de aço, que era meu osso da correia. » E, concertando o corpo no lombilho, soltou as redeas  ...
João Ribeiro, 1906
6
Contos sertanejos: lendas e fragmentos
Desperta-te, memoria, e vem vazar aqui o que meus olhos de infante sensivel e timido viram, então, e jamais hão de esquecer! * Feroz, desmedidamente encarniçada, sem instantes de treguas, a caça que o avalentoado Felisberto Cardoso ...
Nelson Coelho de Senna, 1902
7
Revista brazileira
Meu patrão era avalentoado, temido e tinha sempre em casa uns vinte capangas , rapaziada de ponta de dedo. Eu tinha uma meia légua, troehada de aço, que era meu osso da correia. » E, concertando o corpo sobre o lombilho, soltou as ...
8
Almanach popular brazileiro para o anno ...
Meu › patrão era avalentoado, temido e tinha sempre em casa uns vinte capangas, rapaziada de ponta de dedo. Eu tinha uma meia legua, trochada de aço, que era meu osso da correia» E, concertando o corpo no lombilho, soltou as redeas ...
9
Ficção
U lhe conto” - dizia-me o E Flor, quase ao chegarmos à Cruz de Pedra. “Naquele tempo eu era franzinozinho, ma-' neiro de corpo, ligeiro de braços e de pernas. Meu patrão era avalentoado, temido e tinha sempre em casa uns vinte ...
10
Seleta de Orígenes Lessa
Quando soube que Tamoio, há cerca de seis anos, era ainda analfabeto, quando me contaram que, há seis anos, avalentoado e sem letras, Tamoio era simplesmente capanga de um fazendeiro ajagun- çado da região, meu assombro foi ...
Orígenes Lessa, 1973
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avalentoado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/avalentoado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO