Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barbirruivo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARBIRRUIVO ÎN PORTUGHEZĂ

bar · bir · rui · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBIRRUIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBIRRUIVO


aquivo
a·qui·vo
arquivo
ar·qui·vo
esquivo
es·qui·vo
rabirruivo
ra·bir·rui·vo
rabo-ruivo
ra·bo·rui·vo
ruivo
rui·vo
uivo
ui·vo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BARBIRRUIVO

barbicha
barbierita
barbiéria
barbifeito
barbiforme
barbilhão
barbilho
barbiloiro
barbilongo
barbilouro
barbinegro
barbino
barbipoente
barbiponente
barbirrostro
barbital
barbiteso
barbiturato
barbiturismo
barbitúrico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBIRRUIVO

administrativo
competitivo
decisivo
definitivo
dispositivo
exclusivo
indicativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
normativo
objetivo
ofensivo
operativo
positivo
preventivo
relativo
tentativo
vivo

Sinonimele și antonimele barbirruivo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «barbirruivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARBIRRUIVO

Găsește traducerea barbirruivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile barbirruivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbirruivo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

barbirruivo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Barbirruivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Barbirruivo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

barbirruivo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

barbirruivo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

barbirruivo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

barbirruivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

barbirruivo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

barbirruivo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Barbirruivo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

barbirruivo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

barbirruivo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

barbirruivo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

barbirruivo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

barbirruivo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

barbirruivo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

barbirruivo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

barbirruivo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

barbirruivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

barbirruivo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

barbirruivo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

barbirruivo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

barbirruivo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

barbirruivo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

barbirruivo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

barbirruivo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbirruivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBIRRUIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barbirruivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barbirruivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barbirruivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre barbirruivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBIRRUIVO»

Descoperă întrebuințarea barbirruivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbirruivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
De Rolando, ou Roldão, ou Orlando, que com todos estes nomes o nomeiam as histórias, sou de parecer e me afirmo que foi de estatura mediana, largo de costas, meio torto das pernas, moreno de rosto e barbirruivo, corpo peludo e olhar ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
2
Dicionário de Luís de Camões
... Camões, filho de Simão Vaz e Ana de Sá, moradores em Lisboa na Mouraria; Escudeiro de vinte e cinco anos, barbirruiVo: trouxe por fiador a seu pai: Vai na nau de São Pedro dos Burgaleses» _ e o conhecimento do nome da sua amada,  ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Uide. Cuide. descuide. TJida. Guido. descuido. n. e v. Uita. Truka. pituita. forruita. muita. JJito. Intuito. circuito. Bituko. foTtui- ro, nuiita/ ; -.'. . , Viva. Ruiva. uiva. Uivd. Ruivo. uivo.n. e v. barbirruivo. Ujak Alfuja. mordefuja. sabuja. coru- ja. babuja.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Dom Quixote de La Mancha
De Roldão, ou Rotolando, ou Orlando (que com todos estes nomes o designam as histórias), soude parecer, e afirmo, quefoide mediana estatura, largode ombros, moreno de rostoe barbirruivo, cabeludono corpo, edevista ameaçadora,  ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Jaime Cortesão, Raul Proença: catálogo da exposição ...
... batido pelas vagas do mundo: saber escutar. Jaime Cortesão está nesse rol e possui tal arte em sumo grau. Tantos anos passados que lhe deixaram de indelével além duma imperceptível poalha branca no queixo do barbirruivo ...
‎1985
6
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
(que com todos estes nomes o designam as histórias), sou de parecer, e afirmo, que foi de mediana estatura, largo de ombros, moreno de rosto e barbirruivo, cabeludo no corpo, e de vista ameaçadora, curto de razões, mas muito comedido e ...
Miguel de Cervantes, 2014
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Zool. Que tem pêlos no bico. (Do lat. barba +rostrum) *Barbirrostro*,adj. Zool. Que tempêlos nobico.(Do lat. barba +rostrum) *Barbirruivo*,adj.Zool. Que tem pennas ruivas. (De barba +ruivo) *Barbiruivo*, (rui) adj. Zool. Que tem pennas ruivas.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Aventura maravilhosa de D. Sebastião, rei de Portugal, ...
O barbirruivo dava mostras de espadachim, bastava olhar-lhe para os bíceps desenvolvidos sobremaneira em desproporção talvez com o torax. Heim, não lhe parecia que por debaixo do uniforme de pilhanqueiro que lhe vestira o arrais se  ...
Aquilino Ribeiro, 1947
9
Ocidente
Mandei a minha resposta ao Barbirruivo 31, e peco-lhe que a faça publicar o mais breve possível. Empenho-me em que a minha ideia se esclareça, porque 29 Na edição da conferência de Teixeira de Pascoais, O Espirito Lusitano ou o ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 Auarento, II, 7, p. 147. BARBIRROSTRO, adj. Que tem pelos no bico. (Do lat. barba, e rostrum). BARBIRRUIVO, adj. Que tem barba ruiva: «Pero Mendes, o grumete desertor, o mascarade barbirruivo*, Xavier Marques, Pindorama. II, cap.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbirruivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/barbirruivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z