Descarcă aplicația
educalingo
cardioplegia

Înțelesul "cardioplegia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CARDIOPLEGIA ÎN PORTUGHEZĂ

car · di · o · ple · gi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARDIOPLEGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARDIOPLEGIA ÎN PORTUGHEZĂ?

cardioplegie

Cardioplegia este o soluție care promovează stoparea bătăilor inimii în timpul intervențiilor chirurgicale cardiace. O astfel de soluție are funcția de protecție cardiacă, având în vedere că este bogată în potasiu și oxigen, favorizând astfel stoparea cardiacă în diastol. Aceste soluții sunt clasificate ca normotermice sau calde și hipotermice sau reci. Ele pot fi, de asemenea, sanguine sau cristaloide. Acestea sunt perfuzate în inimă prin arterele coronare.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARDIOPLEGIA

cicloplegia · diplegia · elegia · hemiplegia · iridoplegia · laringoplegia · logoplegia · mioplegia · monoplegia · nefroplegia · oftalmoplegia · palatoplegia · pamplegia · paraplegia · prosoplegia · quadriplegia · termoplegia · tetraplegia · triplegia · uranoplegia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARDIOPLEGIA

cardioneurose · cardionosia · cardiopalmia · cardiopaludismo · cardiopata · cardiopatia · cardiopatologia · cardiopatólogo · cardiopático · cardiopétalo · cardiopneumático · cardiopneumógrafo · cardioptose · cardiopulmonar · cardiopunctura · cardiorrafia · cardiorrenal · cardiorrespiratório · cardiorrexia · cardioscopia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARDIOPLEGIA

blefaroplegia · cistoplegia · colicoplegia · coregia · diaplegia · estauroplegia · facioplegia · faringoplegia · frenoplegia · gasoplegia · gastroplegia · gnatoplegia · heregia · istmoplegia · pneumoplegia · prosopoplegia · psicoplegia · quadroplegia · raquioplegia · regia

Sinonimele și antonimele cardioplegia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cardioplegia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARDIOPLEGIA

Găsește traducerea cardioplegia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cardioplegia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cardioplegia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

停跳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cardiopatía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cardioplegia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

हृदय का पक्षाघात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شلل القلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

кардиоплегии
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cardioplegia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cardioplegia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cardioplégie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cardioplegia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kardioplegie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

心筋保護
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

심정지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Karo wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

liệt tim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இதயச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हृदयाचा पंगुवात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kardiyoplejisidir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cardioplegia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kardioplegię
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кардіоплегії
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cardioplegie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καρδιοπληγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cardioplegia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kardioplegi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kardioplegi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cardioplegia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARDIOPLEGIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cardioplegia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cardioplegia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cardioplegia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARDIOPLEGIA»

Descoperă întrebuințarea cardioplegia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cardioplegia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cardiopulmonary Bypass: Principles and Practice
the potential for underperfusion of the right ventricle and septum that exists when only retrograde cardioplegia is delivered. The potential superiority of combined retrograde and antegrade cardioplegia compared with antegrade cardioplegia ...
Glenn P. Gravlee, 2008
2
Cardiac Anesthesia: Principles and Clinical Practice
The latter technique has virtually been replaced by the administration of cardioplegia solutions. These solutions contain potassium and may be asangui- neous or mixed with blood; they may be administered at very cold (4°C), "tepid" ( 28° to ...
Fawzy G. Estafanous, Paul G. Barash, J. G. Reves, 2001
3
Perioperative Medicine: Managing for Outcome
Myocardial Protection Strategies Cardioplegia Generally agreed-on characteristics of the ideal cardioplegia solution are that it will (1) arrest the heart rapidly, (2) minimize energy requirements while the heart is arrested, (3) prevent damage ...
Mark F. Newman, Lee A. Fleisher, Mitchell P. Fink, 2008
4
Novel Cardioprotective and Anti-inflammatory Mechanisms of ...
ABSTRACT Background: Administration of pyruvate-fortified cardioplegia to patients undergoing cardiopulmonary bypass (CPB) enhanced post-surgical recovery of cardiac function. Pyruvate reportedly suppresses degradation of the a  ...
Myoung-Gwi Ryou, 2008
5
Advanced Therapy in Cardiac Surgery
With the caveat that cardioplegia was not randomized, the study shows that when compared with patients receiving blood cardioplegia (n - 695), those receiving crystalloid cardioplegia (n = 190) were found to have significantly more operative  ...
Edward D. Verrier, 2003
6
Pediatric Cardiac Surgery
to institution because there is currently no consensus on the type of cardioplegia that should be used. This variation is reflected in the fact that more than 150 cardioplegia solutions are used clinically for cardiac transplantation in the United  ...
Constantine Mavroudis, Carl Backer, 2012
7
Cardiopulmonary Bypass
The essential requirement for attainment of rapid diastolic cardiac arrest, however, renders potassium (20–40 mEq/l), which causes membrane depolarization, an essential ingredient of all cardioplegia solutions. Other components common to ...
Sunit Ghosh, Florian Falter, David J. Cook, 2009
8
Pathophysiology of Reperfusion Injury
each aforementioned technique protects jeopardized myocardium when vein grafts are employed, these strategies do not ensure adequate distribution of cardioplegia if there is diffuse coronary disease or the internal mammary artery is the ...
Dipak K. Das, 1992
9
Valvular Heart Disease
If concomitant mitral valve surgery is planned, dual venous cannulation is preferred. A cardioplegia needle is inserted in the aortic root for delivery of antegrade cardioplegia, and a retrograde cardioplegia catheter is usually introduced through ...
Andrew Wang, Thomas M. Bashore, 2010
10
Core Topics in Cardiac Anesthesia
Cold (4–10 C) cardioplegia is frequently supplemented by direct cardiac cooling with ice slush, cold saline or a cold jacket. The observation that hyperkalemic arrest alone is responsible for most of the reduction in myocyte metabolic demand ...
Jonathan H. Mackay, Joseph E. Arrowsmith, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARDIOPLEGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cardioplegia în contextul următoarelor știri.
1
CardioBreak: CV Trial Funding Shakeup, Drug Price Investigations
... procedures such as cardiothoracic surgery, which include oxygenator heat exchangers, warming or cooling blankets, and cardioplegia heat exchangers. «MedPage Today, Oct 15»
2
Heater-Cooler Devices Used in Surgeries Associated With NTB …
Included in the agency's communication are all heater-cooler devices providing heated and/or cooled water to oxygenator heat exchangers, cardioplegia ... «HarrisMartin Publishing, Oct 15»
3
Clinical outcomes assessed for remote ischaemic preconditioning
... sham-controlled trial involving adults at increased surgical risk who were undergoing on-pump CABG (with or without valve surgery) with blood cardioplegia. «Irish Medical Times, Oct 15»
4
Remote ischemic preconditioning does not improve cardiac surgery …
Researchers for the ERICCA study randomly assigned 1,612 patients undergoing on-pump CABG with blood cardioplegia with or without valve surgery to ... «Healio, Oct 15»
5
Upper-limb remote preconditioning no help in cardiac Sx
... undergoing on-pump coronary artery bypass graft (CABG) surgery with blood cardioplegia. The researchers observed no significant between-group difference ... «Medical Xpress, Oct 15»
6
Brain dead woman's heart gives 22-yr-old a new lease of life
Within 10 minutes, the heart was retrieved and preserved by using custodial cardioplegia and taken to the Pune airport. On reaching Santacruz airport in ... «The Indian Express, Aug 15»
7
Sorin Group Announces Global Launch of Its Latest Generation of …
... the different phases of surgery, through the oxygenator system, and to cool the cardioplegia solution delivered to achieve the patient's myocardial protection. «Business Wire, Iul 15»
8
The Cannulas Market Worth $135.5 Million by 2020
According to a new market research report "Cannulas Market by Product (Nasal, Arterial, Arthroscopy, Ophthalmic, Cardioplegia, Suction, Femoral, Injector, ... «PR Newswire, Apr 15»
9
Sex, drugs and supervision: Canberra doctors under watch
Cardioplegia means temporarily and deliberately stopping activities related to the heart during cardiac surgery. Another doctor with restrictions was Syeda ... «The Canberra Times, Apr 15»
10
Ex-NUH surgeon cleared of professional misconduct
Dr Klima had failed to check with his colleagues operating the heart-lung machine that the substance, cardioplegia, had been diluted, but his colleagues also ... «Channel News Asia, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cardioplegia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cardioplegia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO