Descarcă aplicația
educalingo
cascalhudo

Înțelesul "cascalhudo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CASCALHUDO ÎN PORTUGHEZĂ

cas · ca · lhu · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASCALHUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASCALHUDO

abelhudo · agalhudo · bugalhudo · colhudo · colmilhudo · falhudo · farfalhudo · folhudo · gadelhudo · galhudo · gordalhudo · guedelhudo · joelhudo · mamalhudo · olhudo · orelhudo · ramalhudo · repolhudo · sobrancelhudo · telhudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CASCALHUDO

cascaburrento · Cascais · cascal · cascalense · cascalhada · cascalhar · cascalheira · cascalhento · cascalho · cascalhoso · cascalvo · cascamurro · cascar · cascarada · cascarejo · cascareta · cascaria · cascariate · cascarilha · cascarina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASCALHUDO

bochechudo · bolachudo · borrachudo · cachudo · chavelhudo · conchudo · cosquilhudo · escolhudo · esgalhudo · fachudo · farinhudo · façanhudo · grenhudo · margalhudo · penachudo · rechonchudo · refolhudo · rodilhudo · sanhudo · tronchudo

Sinonimele și antonimele cascalhudo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cascalhudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASCALHUDO

Găsește traducerea cascalhudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cascalhudo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cascalhudo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cascalhudo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cascalhudo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cashew
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cascalhudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cascalhudo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cascalhudo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cascalhudo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cascalhudo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cascalhudo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cascalhudo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cascalhudo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cascalhudo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cascalhudo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cascalhudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cascalhudo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cascalhudo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cascalhudo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cascalhudo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cascalhudo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cascalhudo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cascalhudo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cascalhudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cascalhudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cascalhudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cascalhudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cascalhudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cascalhudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASCALHUDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cascalhudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cascalhudo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cascalhudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASCALHUDO»

Descoperă întrebuințarea cascalhudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cascalhudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Lascas de pedra; pedrabritada. Mistura de areia, seixos e cascas de crustáceos. Escórias de ferro. * Bras. Alluviões auríferasou diamantinas. (Cp. cast. cascajo) * *Cascalhoso*, adj. O mesmo ou melhor que cascalhudo. *Cascalhudo*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Apontamentos d'uma viagem de Lisboa a China e da China a Lisboa
Muitos d”estes picos ainda apresentam caracter cascalhudo e esteril na sua superficie interior; mas d'elles alguns são affeitos á cultura; experiencias felizes na extremidade de leste , provaramlque se pres¬ tavam á plantação de matas.
Carlos José Caldeira, 1853
3
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Àproporção que osdois seaproximavam da imponente pedreira,o terreno iase tornando mais e mais cascalhudo;os sapatos enfarinhavamse deumapoeira clara. Mais adiante, poraqui e por ali, havia muitas carroças, algumas em movimento, ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
4
O cortiço:
... sobre o verdeescuro. se aproximavam da imponente pedreira, À proporção que os dois oterrenoia se tornando mais e mais cascalhudo; ossapatos enfarinhavamse de umapoeira clara. Maisadiante, por aqui e por ali, havia muitas carroças, ...
Aluísio Azevedo, 2014
5
Caravelas
Atrás do promontório, a charneca estendese atéao infinito. Um pouco mais adiante, a aldeiafica escondida num desmoronamento deterrade ondeum trilho íngreme e cascalhudo desce até umancoradouro. Os pescadores puseram os seus ...
OLIVIER IKOR, 2012
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... noix Cascabulho , s. m. capsule des graines, pe lure Cascada ,s.fi. cascade Cascalho, s. m. éclat dt pierre , gravois Cascalhudo , adj. m. da, fi. graveleux , euse , plein de gravois Cascar , v. a. tomber dessus , frapper , battre , rosser (t. popnl.) ...
‎1812
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CASCALBO, S.m lasca de pedia; areia itowi rom pedrinbas. CASCALHUDO, adj. cheio de cascalbo. CASCAR, v.a. chut, dar pancadas, bofetees, etc. CASCaRRAO, adj. (vinho — ) forte с grosso. CASCARRILHA, s.f. troca das cartas pola* da ...
José da Fonseca, 1843
8
Cortiço, O
A proporção que os dois se aproximavam da imponente pedreira, o terreno ia-se tornando mais e mais cascalhudo; os sapatos enfarinhavam-se de uma poeira clara. Mais adiante, por aqui e por ali, havia muitas carroças, algumas em ...
ALUISIO AZEVEDO
9
O cortiço
À proporção que os dois se aproximavam da imponente pedreira, o terreno ia-se tornando mais e mais cascalhudo; os sapatos enfarinhavam-se de uma poeira clara. Mais adiante, por aqui e por ali, havia muitas carroças, algumas em ...
Aluísio Azevedo, 1983
10
A Tabuada do Tempo
... um português cascalhudo - como bons ilhéus, arengam muito de rijo. Ouço-os daqui, de mais a mais com paredes de madeira por onde se insinua o mais insignificante barulho, suspeito ou não, como o cantar do mijo na sanita de cima ou ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cascalhudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cascalhudo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO