Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chef" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHEF ÎN PORTUGHEZĂ

chef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHEF ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chef» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chef

bucătar-șef

Chef

Chef este persoana care pregătește felurile de mâncare și organizează toate bucătăria restaurantului și supraveghează serviciile bucătarilor în hoteluri, restaurante, spitale, reședințe și alte locuri de masă, planificând meniuri și pregătindu-le pregătirea prealabilă, pregătirea și finalizarea de alimente, respectând metodele de gătit și standardele de calitate a alimentelor. Chef se referă, de asemenea, la persoana care gătește profesional pentru alte persoane. Termenul se aplică și pentru a descrie pe oricine găsește să trăiască, în mod tradițional un profesionist calificat, care are o mare experiență în toate aspectele legate de pregătirea produselor alimentare. Un bucătar este persoana care pregătește alimente pentru consum; în general, bucătarii sunt comandați de un bucătar-șef. Chef é o indivíduo que elabora os pratos e organiza toda a cozinha do restaurante além de supervisionar os serviços dos cozinheiros em hotéis, restaurantes, hospitais, residências e outros locais de refeições, planejando cardápios e elaborando o pré-preparo, o preparo e a finalização de alimentos, observando métodos de cocção e padrões de qualidade dos alimentos. Chef se refere também à pessoa que cozinha profissionalmente para outras pessoas. O termo também é aplicado para descrever qualquer pessoa que cozinha para viver, tradicionalmente a um profissional qualificado que tem grande proficiência em todos os aspectos da preparação da comida. Um cozinheiro é a pessoa que prepara a comida para o consumo; em geral os cozinheiros são comandados por um chef de cozinha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chef» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEF

checha
cheche
checheno
checo
checoslovaco
Checoslováquia
cheda
cheddar
chede
chedeiro
chefado
chefança
chefatura
chefão
chefe
chefete
chefia
chefiado
chefiar
chefículo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEF

Josef

Sinonimele și antonimele chef în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chef» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHEF

Găsește traducerea chef în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chef din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chef» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

厨师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chef
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chef
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

महाराज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

шеф-повар
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chef
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রধান পাচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chef
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chef
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Koch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

シェフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

요리사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chef
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đầu bếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சமையல்காரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मुख्य आचारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şef
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

capocuoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szef kuchni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шеф-кухар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bucătar-șef
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σεφ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sjef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chef

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chef» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chef
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chef».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chef

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEF»

Descoperă întrebuințarea chef în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chef și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dieta Do Chef, a
Roland Villard é um chef de cozinha que prepara menus leves e delicados.
ROLAND VILLARD
2
Laurent Suaudeau - Cartas A um Jovem Chef
O livro apresenta textos escritos pelo chef Laurent Suaudeau para um jovem que está iniciando no ramo da culinária.
Suaudeau, Laurent
3
Letters to a Young Chef
From the reinvention of French food through the fine dining revolution in America, Daniel Boulud has been witness to, and creator of, our contemporary food culture.
Daniel Boulud, 2009
4
The Pastry Chef's Apprentice: An Insider's Guide to Creating ...
This handbook for making pastries and confections offers instructional content as well as narrative, lifestyleoriented insight into a chef’s kitchen.
Mitch Stamm, 2011
5
Chame o Chef
O que um renomado chef pode fazer quando percebe, em cima da hora, que o ingrediente essencial de um jantar para mais de três mil pessoas está totalmente estragado?
LUCIANA FROES
6
The 4-hour Chef: The Simple Path to Cooking Like a Pro, ...
Presents a practical but unusual guide to mastering food and cooking featuring recipes and cooking tricks from world-renowned chefs.
Timothy Ferriss, 2012
7
The Professional Personal Chef: The Business of Doing ...
"American Personal & Private Chef Association, partners in lifestyle solutions."
Candy Wallace, Greg Forte, 2008
8
The Soul of a Chef: The Journey Toward Perfection
Like Ruhlman's The Making of a Chef, this is an instant classic in food writing-one of the fastest growing and most popular subjects today.
Michael Ruhlman, 2001
9
CARTAS A UM JOVEM CHEF
Através de cartas imaginárias enviadas a um jovem iniciante, o chef Laurent Suaudeau divide com o leitor todo seu conhecimento sobre a arte e a história da gastronomia.
LAURENT SUAUDEAU
10
The Sneaky Chef: Simple Strategies for Hiding Healthy Foods ...
Now in The Sneaky Chef, Lapine presents over 75 recipes that ingeniously disguise the most important superfoods inside kids’ favorite meals.
Missy Chase Lapine, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chef în contextul următoarelor știri.
1
"Cozinha Sob Pressão" estreia nova temporada com chef mais …
O programa "Cozinha Sob Pressão" volta ao ar em horário nobre do SBT nesta terceira temporada com 16 participantes, cenário maior e com a direção de ... «UOL, Oct 15»
2
Morreu o chef Silva
O chef Silva morreu hoje, vítima de doença prolongada. Era conhecido da maioria dos portugueses por ter entrado em muitos programas de culinária da ... «Observador, Oct 15»
3
Giba desbanca Fiuk e Bianca Rinaldi e é o vencedor do 'Super Chef
Último participante a garantir vaga na final do "Super Chef Celebridades", Giba acabou sendo o grande vencedor da competição exibida no "Mais Você". «Purepeople.com.br, Sep 15»
4
"BRINCADEIRA"
Mas os fãs do reality culinário da Band não aprovaram a imagem publicada e o chef precisou vir a público explicar que se tratava de uma foto cômica. "Gostaria ... «Midia News, Sep 15»
5
Roberta Sudbrack é eleita a melhor chef mulher da América Latina
Roberta Sudbrack, chef do restaurante que leva seu nome, no Jardim Botânico, Zona Sul do Rio, foi eleita a melhor chef mulher da América Latina pelo júri do ... «Globo.com, Aug 15»
6
MasterChef Brasil: Como não se emocionar com Paola Carosella …
Apesar de ter votado pela eliminação de Lucas, a chef Paola Carosella caiu no choro. Ela chegou a convidar Lucas para estagiar no restaurante dela por ... «Brasil Post, Aug 15»
7
Fiuk reclama ao vivo no 'Mais Você' sobre o 'Super Chef
Fiuk, participante do 'Super Chef Celebridades', disse no ar que se sentiu injustiçado em relação ao outros competidores da atração apresentada por Ana ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
8
Chef de cozinha de MS recebe prêmio Dólmã na categoria nacional
O chef de cozinha Paulo Machado foi um dos sul-mato-grossenses premiados na noite. Ele diz que culinária é coisa de família e fala da influência da avó. «Globo.com, Iul 15»
9
Chef da Casa Branca durante eras Clinton e Bush é encontrado morto
Walter Scheib, que foi o chef principal da Casa Branca durante os mandatos de Bill Clinton e George W. Bush, foi encontrado morto no Novo México, onde tinha ... «Globo.com, Iun 15»
10
Após receber críticas sobre seu restaurante, chef faz desabafo que …
O cliente tem sempre razão, certo? Não para o chef francês que recebeu um comentário (bastante) negativo sobre seu restaurante em um site de dicas de ... «Veja São Paulo, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chef [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chef>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z