Descarcă aplicația
educalingo
cisatlântico

Înțelesul "cisatlântico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CISATLÂNTICO ÎN PORTUGHEZĂ

ci · sa · tlân · ti · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CISATLÂNTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CISATLÂNTICO

anti-helmíntico · atlântico · autêntico · bêntico · cântico · endodôntico · enântico · helmíntico · idêntico · inautêntico · labiríntico · necromântico · pontico · pôntico · quiromântico · quântico · romântico · santico · semântico · transatlântico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CISATLÂNTICO

cisalha · cisalhar · cisalpino · cisandino · cisar · cisão · cisbordo · cisca · ciscada · ciscado · ciscador · ciscalhada · ciscalhagem · ciscalho · ciscar · cisco · cisdanubiano · cisel · cisgangético · cisgola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CISATLÂNTICO

absíntico · actinomântico · anacreontico · aquerôntico · argêntico · bacântico · coribântico · elefântico · geomântico · helespôntico · lampadomântico · lecanomântico · levântico · meteoromântico · nigromântico · oomântico · partenomântico · rabdomântico · simbiôntico · xântico

Sinonimele și antonimele cisatlântico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cisatlântico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CISATLÂNTICO

Găsește traducerea cisatlântico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cisatlântico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cisatlântico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cisatlântico
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cisatlántico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cisatlantic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cisatlântico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cisatlântico
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cisatlântico
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cisatlântico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cisatlântico
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cisatlântico
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cisatlântico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cisatlântico
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cisatlântico
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cisatlântico
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cisatlântico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cisatlantic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cisatlântico
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cisatlântico
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cisatlântico
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cisatlântico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cisatlântico
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cisatlântico
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cisatlântico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cisatlântico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cisatlântico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cisatlântico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cisatlântico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cisatlântico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CISATLÂNTICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cisatlântico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cisatlântico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cisatlântico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CISATLÂNTICO»

Descoperă întrebuințarea cisatlântico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cisatlântico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... (posição aquém): cisalpino, cisatlântico, cisandino, cisplatino OBSERVAÇÃO: Ocorre como antônimo de trans: transatlântico - cisatlântico. cum, com, con-, co-, cor (companhia, sociedade, concomitância): cumplicidade, Latinos Gregos des, ...
Evanildo Bechara
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. scissío) * *Cisatlântico*, adj. De aquém do Atlântico. Cf. Camillo, Cancion.Al .,283; Garrett, Port. na Balança,116. * *Cisca*, f.Prov. minh. Caruma sêca. (Cp. cisco) * *Ciscada*,f.Des. Porçãode ciscoou detritos vegetaes, que as enchentes  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O imigrante Polonês
Mas, para aliviar a tensão, os familiares ficaram do lado cisatlântico. As pessoas contemplavam o corpo que ia ficando para trás. De repente, tornou-se um pontinho na imensidão da superfície azul. Em instantes fugiria da vista dos viajantes.
Cléverson Israel Minikovsky, 2009
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. sisâo. cisatlântico, adj. cisbordo (ô), s. m. cisca, s. /. ciscada, s. f. ciscalhada, s. f. ciscalhagem, s. f. ciscalho, j. m. ciscar, v. ciscarpático, adj. cisco, s. m. cisdanubiano, adj. cisel, s. m. Pl.: ciséis./Cf. siseis, do v. sisar. cisgangético, adj. cisgola, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
História da literatura brasileira e outros ensaios
Os homens eminentes que o reino cisatlântico enviou às cortes de Lisboa não se mediram por meio de sua eloquência com as notabilidades do Velho Mundo? Onde96 estudou Vieira e onde tantos outros portugueses se fizeram notáveis por  ...
Joaquim Norberto de Souza e Silva, Roberto Acízelo Quelha de Souza, 2002
6
O idioma nacional
Há adjetivos patrios que correspondem a locuções, Ex. : cisalpino (11) — aquem dos Alpes cisandino — aquem dos Andes cisatlântico — aquem do Atlântico (1) Um estilo oratorio. (2) E'poca da civilização egipcia. (3) A Conferencia dos ...
Antenor Nascentes, 1942
7
Ensaio de psicologia portuguesa
E o que fica dito, aplica-se-nos. Há todavia no galego cisatlântico um ensimesmamento, uma interioridade mais vincada que no idêntico português. O mecanismo da reacção do recalque é mais intenso. Primeiro, pela subordinação histórica ...
Francisco da Cunha Leão, 1997
8
Revista
... vinha da metrópole, eco semi-deformado pela distancia e pela incultura da província ultramarina que seria depois o reino cisatlântico. O prestígio do filho distante, que chegara na Côrte lusa a altos encargos, poderia ser motivo de orgulho ...
Instituto Histórico e Geográfico de Santa Maria, 1962
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CISATLÂNTICO, adj. — Cis -f- Atlântico, n. p._ Que está para cá do Atlântico; situado aquém do Atlântico. CISBORDO (ó), s. m. — Nâut. ant. V. Estibordo. CISCA, s. f. — Lus. Caruma seca. Var. Cisco. CISCADA, s. f. — Cisco + oda. Porção de ...
10
Português: admissão ao curso ginasial, livro de acôrdo com a ...
... Transandino — Tran-san-di-no (Além da cordilheira dos Andes) Cisatlântico — Ci-sa-tlân-ti-co (Aquém do Atlântico) Cisalpino — Ci-sal-pi-no (Aquém dos Alpes — Alpes, cordilheira da Europa ocidental) Transalpino — Tran-sal-pi-no (Além ...
Jandyra Miranda Moreira de Mello, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cisatlântico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cisatlantico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO