Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cistite" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CISTITE ÎN PORTUGHEZĂ

cis · ti · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CISTITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CISTITE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cistite» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cistita

Cistite

Cistita este o inflamație a vezicii urinare, cauzată de obicei de infecția bacteriilor naturale din flora intestinală. Deși este adesea folosit sinonim cu infecții ale tractului urinar de oameni laici și chiar de către medici, cistita rigoare pot avea alte cauze, cum ar fi chimia sau de la chimioterapie. Unii dintre factorii care pot duce la proliferarea bacteriilor din tractul urinar, includ o igienă precară a părților intime, malformații ale tractului urinar, constipație, utilizarea diafragmelor și a factorilor care pot incetini fluxul urinar, cum ar fi pietre la rinichi. La femei, riscul de a dezvolta cistita este relativ ridicat, în special la menopauză. În plus, diferențele anatomice ale tractului urinar feminin favorizează proliferarea bacteriană, cauzând boala. Simptomul principal este de obicei durere, arsură la urinare sau frecvență crescută de urinare. S-ar putea fi, de asemenea, apariția febrei, în general scăzut, sau dureri lombare - semne care trebuie privite cu precauție, deoarece acestea sugerează infecții ale tractului urinar sau pielonefrite de mare. Durerea determină ca persoana să nu mai urine în curând în primele jeturi. A cistite é uma inflamação na bexiga, normalmente causada por infecção de bactérias naturais da flora intestinal. Embora seja muitas vezes usada como sinônimo de infecção do trato urinário por leigos e até por médicos, à rigor a cistite pode ter outras causas, como química ou proveniente de quimioterapia. Alguns dos fatores que podem levar à proliferação de bactérias no trato urinário, incluem má higienização de partes íntimas, má formação do aparelho urinário, constipação, uso de diafragmas e fatores que possam retardar o fluxo urinário, como pedras nos rins. Nas mulheres, o risco de desenvolver cistite é relativamente alto, sobretudo na menopausa. Além disso, diferenças anatômicas do trato urinário feminino propicia a proliferação bacteriana, causando a doença. O principal sintoma costuma ser dor, ardência ao urinar ou aumento da freqüência de micção. Também pode haver a ocorrência de febre, em geral baixa, ou dor lombar - sinais que devem ser vistos com cautela já que sugerem infecção urinária alta ou pielonefrite. A dor leva a pessoa a interromper a emissão de urina logo nos primeiros jatos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cistite» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CISTITE


acromastite
a·cro·mas·ti·te
acropostite
a·cro·pos·ti·te
angiocolecistite
an·gi·o·co·le·cis·ti·te
antístite
an·tís·ti·te
balanopostite
ba·la·no·pos·ti·te
balistite
ba·lis·ti·te
colecistite
co·le·cis·ti·te
colicistite
co·li·cis·ti·te
dacriocistite
da·cri·o·cis·ti·te
mastite
mas·ti·te
pamastite
pa·mas·ti·te
panclastite
pan·clas·ti·te
pericistite
pe·ri·cis·ti·te
periostite
pe·ri·os·ti·te
pielocistite
pi·e·lo·cis·ti·te
postite
pos·ti·te
préstite
prés·ti·te
supérstite
su·pérs·ti·te
testite
tes·ti·te
uretrocistite
u·re·tro·cis·ti·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CISTITE

cisticercal
cisticerco
cisticercose
cisticida
cisticolitectomia
cisticotomia
cistiflogia
cistina
cistinefrose
cistinemia
cistinoso
cistinuria
cistinúria
cistinúrico
cistiorreia
cistirragia
cististaxe
cistitomia
cistícula
cistídeo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CISTITE

acrobistite
acrodermatite
apatite
apetite
blenocistite
coleocistite
colpocistite
cristite
espermatocistite
galactoforomastite
gonecistite
hematite
hepatite
magnetite
nefrocistite
prostatocistite
traquelocistite
tripartite
triplastite
urocistite

Sinonimele și antonimele cistite în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cistite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CISTITE

Găsește traducerea cistite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cistite din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cistite» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

膀胱炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cistitis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cystitis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मूत्राशयशोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التهاب المثانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

цистит
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cistite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সিস্টাইতিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cystite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cystitis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Blasenentzündung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

膀胱炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

방광염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cystitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bịnh sưng bọng đái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிறுநீர்ப்பை அழற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cystitis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sistit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cistite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Zapalenie pęcherza moczowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

цистит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cistita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κυστίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sistitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cystit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cystitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cistite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CISTITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cistite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cistite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cistite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cistite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CISTITE»

Descoperă întrebuințarea cistite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cistite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Urologia Geral de Smith
A. APRESENTAÇÃO E AcHADos Os pacientes com cistite aguda apresentam-se com sintomas miccionais irritativos, como disúria, frequência e urgência. Lombalgia e dor suprapúbica, hematúria e urina turva/ fétida também são sintomas ...
Tanagho & McAninch, 2010
2
Rotinas em Oncologia
A cistite hemorrágica é uma complicação associada a diversas formas de tratamento oncológico. Está relacionada, com freqüência, a tratamento radioterápico para câncer pélvico; pode ser conseqüente ao uso de quimioterápicos; e há ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
3
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
A presença de uma inflamação crônica leve na bexiga não acompanhada de sintomas clínicos não deve receber o diagnóstico de cistite crônica. Todas as formas de cistite são caracterizadas por uma tríade de sintomas: (1) frequência, que ...
Vinay Kumar, 2011
4
Microbiologia
26-5 Listar os micro-organismos que causam cistite, pielonefrite e Ieptospirose, e Citar os fatores predisponentes para estas doenças. As infecções do sistema urinário são iniciadas mais frequentemente por uma inflamação da uretra, ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
5
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão
A cistite aguda é uma infecção da bexiga. Trata-se do exemplo clássico de ITU não complicada que costuma afetar mulheres na idade fértil. Estima-se que cerca de 50 a 60% das mulheres adultas terão um episódio de cistite em algum ...
Edgar V. Lerma | Jeffrey S. Berns | Allen R. Nissenson
6
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
A cistite hemorrágica pode se desenvolver secundariamente a uma infecção viral (Fig. 56-70), quimioterapia com ciclofosfamida ou sondas de demora. A cistite granulomatosa em um paciente com doença granulomatosa crônica da infância ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
7
Bases da Patologia em Veterinária
Clinicamente, disúria, estrangúria e hematúria caracterizam o início agudo da cistite bacteriana. Um sedimento inflamatório é detectado na urinálise e as bactérias podem ser cultivadas em culturas puras de amostras de urina. Causas virais ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
8
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Conforme Nieberle e Cohrs, a cistite hemorrágica ocorre na calculose uretral do bovino e na hipertrofia prostática do cão. Há ainda no gato, segundo estes tratadistas, uma cistite hemorrágica de etiologia obscura. c) Purulenta: a mucosa  ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
9
Urologia : Série No Consultório
Quadro 19.1 Critérios para diagnóstico ou suspeita de cistite intersticial Para receber o diagnóstico de cistite intersticial os pacientes devem apresentar glomerulações à cistoscopia ou úlceras de Hunner clássicas, além de apresentar dor ...
Ernani Luis Rhoden, 2009
10
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
INFECÇÃO DO TRATO URINÁRIO (ITU) SIMPLES - APRESENTAÇÃO CLINICA Cistite Simples Em mulheres jovens, a descrição dos sintomas é o preditor mais seguro da probabilidade de que haja uma ITU (Fig. 20.2). A maioria das ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CISTITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cistite în contextul următoarelor știri.
1
Pacientes com cistite devem seguir corretamente o tratamento para …
As superbactérias têm impactado negativamente o tratamento de diversas doenças, como a cistite, que conhecemos como infecção urinária. O problema vem ... «NE10, Sep 15»
2
Cistite – Sintomas, Dicas de Prevenção e Tratamento
Mulheres são as que mais sofrem com a Infecção Urinária, chamada cientificamente como Cistite. Os homens também contam com o problema, mas em menor ... «Agência Notícias, Aug 15»
3
Doença não é transmissível e passa a ser considerada de repetição …
Querida leitora, a cistite ou a infecção urinária é uma doença comum que atinge 80% das mulheres ao longo da vida. Destas,30% podem desenvolver infecção ... «Diário Gaúcho, Iul 15»
4
Entenda como acontece a infecção urinária
Cistite/ A cistite é o processo inflamatório da bexiga, que pode vir acompanhada, ou não de da infecção urinária. Pelo exame de urina é possível identificar se ... «Diário de S.Paulo, Iul 15»
5
Pelo menos 40% das mulheres terão um episódio de infecção …
“A cistite, forma mais comum de infecção urinária, não ameaça a vida, é só um inferno, muito incômoda. É sintomática, e, em alguns casos, pode se tornar uma ... «Tribuna da Bahia, Mai 15»
6
Infecção urinária sem tratamento rápido pode trazer sérios riscos à …
Quando suspeita de um episódio de cistite, como é conhecida a infecção urinária, e procura ajuda médica sem demora, as mulheres conseguem evitar sérias ... «Bondenews, Mai 15»
7
Ardor ao urinar e dores nas costas podem ser sinais de cistite
Dores nas costas, necessidade de urinar com frequência e ardor ao fazer xixi podem ser sinais de cistite (inflamação na bexiga). De acordo com o urologista ... «R7, Mar 15»
8
Especialista dá dicas para prevenir a cistite
A cistite é uma inflamação da bexiga causada, na maioria das vezes, por uma infecção bacteriana. Homens, mulheres e crianças estão sujeitos à doença, que, ... «Jornal de Brasília, Feb 15»
9
Infecção urinária é mais comum em mulheres: saiba como evitar!
Atenção a estes sintomas, pois eles podem indicar uma infecção urinária conhecida como cistite, doença causada por bactérias que entram pela uretra e ... «Paraiba.com.br, Dec 14»
10
Infecção urinária atinge mais da metade das mulheres
O mais importante é que a cistite seja identificada e tratada rapidamente. Grande parte das mulheres que já teve essa doença consegue reconhecê-la quando ... «Portal da Ilha, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cistite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cistite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z