Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crassície" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRASSÍCIE ÎN PORTUGHEZĂ

cras · sí · cie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRASSÍCIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRASSÍCIE


blandície
blan·dí·cie
calvície
cal·ví·cie
canície
ca·ní·cie
esturdície
es·tur·dí·cie
imundície
i·mun·dí·cie
molície
mo·lí·cie
mundície
mun·dí·cie
peneplanície
pe·ne·pla·ní·cie
pernície
per·ní·cie
planície
pla·ní·cie
segnície
se·gní·cie
sordície
sor·dí·cie
superfície
su·per·fí·cie

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRASSÍCIE

crassamente
crassatela
crassicaude
crassicaule
crassicolo
crassicórneo
crassidade
crassidão
crassifoliado
crassifólio
crassilíngue
crassinérveo
crassipene
crassirrostro
crassípede
crasso
crassuláceas
crassuláceo
crasta
crasteiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRASSÍCIE

Carnegie
Julie
Marie
Nellie
agamospécie
balbúcie
brownie
caddie
comercie
cookie
ecospécie
espécie
licencie
lingerie
negocie
pâtisserie
régie
subespécie
série
ácie

Sinonimele și antonimele crassície în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «crassície» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRASSÍCIE

Găsește traducerea crassície în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile crassície din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crassície» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

crassície
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

crassície
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Crassity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

crassície
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

crassície
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

crassície
278 milioane de vorbitori

Portugheză

crassície
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

crassície
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

crassície
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

crassície
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

crassície
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

crassície
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

crassície
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

crassície
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tính mệt mỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

crassície
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

crassície
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

crassície
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

crassície
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

crassície
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

crassície
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

crassície
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

crassície
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

crassície
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

crassície
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

crassície
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crassície

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRASSÍCIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crassície» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crassície
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crassície».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre crassície

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRASSÍCIE»

Descoperă întrebuințarea crassície în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crassície și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Crassatela*, f. Concha marinha, com duas valvas. (Fr. crassatelle) * * Crassicaude*, (crá) adj. Zool.Que temcauda grossa. (Do lat. crassus+cauda) * * Crassicaule*, (crá) adj. Bot. Que tem haste grossa. (Do lat. crassus + caulis) * Crassície*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O HABITANTE DOS TRES MUNDOS
Por assim ser, passou dias e dias, confinado em sua mente, mas ainda que tudo fizesse nada aconteceu para sua satisfação. Por assim ser, desistiu de tudo e quase uma vez mais perdeu a vida por sua crassície junto ao desconhecido.
ANTÓNIO SENRA
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
G olhos vistos, v. g. errar — , CRASSÍCIE , s. К A grossura : v. g. a eras- licie , ou subtileza do ar. lnstrucijöes da Academ. de Lisboa. , CRASSIDÁDE, ou CRASSIDÄO , ». f.. Grossura , espessura ; v. g. dos vapores , dos ares. Vasconc. Not. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Insul, ю. гу. CRÁNEO , s. m. O osso da parre superior , e posterior da caheça. CRÁPULA. V. Embriaguez, Bebedice, Bor- racbeira. CR ASSAMÈNTE , adr. Grosseiramente , a olhos vistos, v. g. errar — . CRASSÍCIE , s. f. A grossura : v. g. a eras ...
António de Morais Silva, 1813
5
Contos reunidos
Afigurava-se-lhe atentatório de suas crenças arrastar para o lindo Templo da Ciência a crassície de uns tantos conceitos que, como rudes e pesados calhaus, lhe poderiam quebrar a harmonia de linhas e abalar profundamente a fragilidade ...
Gastão Cruls, 1951
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... há. erase, /. crasiografia, f. crasiologia, f. crassicaule, ii gen. crassície, f. crassicolo, adj crassicórneo, adj. crassidâo, f. crassilingue, 2 gen. crassinérveo, adl. crassiologia, f. crassipene, adj. e subst. 2 gen. crassirrostro, adj. e sabs. m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. crassície, ». j. crassicolo, adj. crassicórneo, adj. crassidade, s. f. crassidão, s. /. crassifoliado, adj. crassilíngiie, adj. 2 gên. e s. m. • crassinérveo, adj. crassiologia, s. /. crassípede, adj. 2 gên. crassipene, adj. 2 gên. crassirrostro (ó), adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Theatro critico universal, o, Discursos varios en todo ...
... z à los primeros , porque excita el calor nativo : á los seggndos¡ porque desseca : à los terceros , porque los gasta, ü deshace parte dela crassície. Digo , que todo lo primero , lo sC-j gundo , y lo tercero es falso. 83 Es falso lo primero ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1759
9
Theotro critico universal, o discursos varios en todo genero ...
... nativo : a los segundos¡ Porque deíseca : à los terceros , porque los gasta, à deshace, parte dela crassície. Digo , que todo lo primero , lo sed gundo , y lo tercero es falso. ' 83 Es falso lo primero , porque aunque proceda, ò' hcaso tambien ...
10
De natura partus octomestris aduersus vulgatam opinionem ...
... mus,quemadmodum resudario fit Aristote— ¡Lnullum sequí propterea ineonueniens;eò quòd Philosopho ni] aliud (int por¡ , qu a'm tennis¡ venarum ora, per que sudor exit; cs¡ ob cornm angustiam sanguis nó possir pr: sua crassície cgi-edi- ...
Federico Bonaventura, Farnese, 1602

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crassície [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/crassicie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z