Înțelesul "design" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA DESIGN ÎN PORTUGHEZĂ

de · sign

CE ÎNSEAMNĂ DESIGN ÎN PORTUGHEZĂ?

proiect

Design

Proiectare sau design industrial este planificarea, crearea, dezvoltarea, configurarea, proiectarea, elaborarea și specificarea obiectelor care vor fi produse industrial sau printr-un sistem de producție în masă și că standardizarea necesită componente, compatibilitatea de proiectare pentru construcții în mașini sau manuale mecanice , care implică repetarea diferitelor etape ale producției. Aceasta este o activitate strategică, tehnică și creativă, de obicei ghidată de o intenție sau obiectiv sau de a rezolva o problemă. Exemple de lucruri care pot proiecta include multe tipuri de obiecte, cum ar fi articole de uz casnic, îmbrăcăminte, utilaje, mediu, servicii, branduri precum și imagini, la fel ca în bucăți grafice, scrisori de familie, cărți și interfețe software digitale sau pagini web , printre altele. Designul este, de asemenea, o profesie al cărei profesionist este designerul. Designerii se specializează de obicei în proiectarea unui anumit tip de lucru.

Design ou desenho industrial é a idealização, criação, desenvolvimento, configuração, concepção, elaboração e especificação de objetos que serão produzidos industrialmente ou por meio de sistema de produção seriada e que demandem padronização dos componentes, compatibilização do desenho para construção em maquinário mecânico ou manual, envolvendo a repetição das diferentes etapas de produção. Essa é uma atividade estratégica, técnica e criativa, normalmente orientada por uma intenção ou objetivo, ou para a solução de um problema. Exemplos de coisas que se podem projetar incluem muitos tipos de objetos, como utensílios domésticos, vestimentas, máquinas, ambientes, serviços, marcas e também imagens, como em peças gráficas, famílias de letras, livros e interfaces digitais de softwares ou de páginas da Internet, entre outros. O design é também uma profissão, cujo profissional é o designer. Os designers normalmente se especializam em projetar um determinado tipo de coisa.

TRADUCEREA DESIGN

Găsește traducerea design în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile design din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «design» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 设计
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Diseño
• Traducător din Portugheză - Engleză: Design
• Traducător din Portugheză - Hindi: डिज़ाइन
• Traducător din Portugheză - Arabă: تصميم
• Traducător din Portugheză - Rusă: дизайн
• Portugheză: design
• Traducător din Portugheză - Bengali: নকশা
• Traducător din Portugheză - Franceză: conception
• Traducător din Portugheză - Malaeză: reka bentuk
• Traducător din Portugheză - Germană: Design
• Traducător din Portugheză - Japoneză: デザイン
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 디자인
• Traducător din Portugheză - Javaneză: desain
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: thiết kế
• Traducător din Portugheză - Tamilă: வடிவமைப்பு
• Traducător din Portugheză - Marathi: डिझाइन
• Traducător din Portugheză - Turcă: dizayn
• Traducător din Portugheză - Italiană: disegno
• Traducător din Portugheză - Poloneză: projekt
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: дизайн
• Traducător din Portugheză - Română: desen
• Traducător din Portugheză - Greacă: σχέδιο
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: ontwerp
• Traducător din Portugheză - Suedeză: utformning
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: utforming

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESIGN»

Descoperă întrebuințarea design în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu design și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

O Design do Livro

O autor e mais oito designers apresentam descrições detalhadas de projetos de elaboração de livros: escolha do tamanho, formato, seleção dos tipos para textos e títulos, disposição da mancha na página e determinação de trabalhos ...

Richard Hendel, 2006

Design e Território – Valorização de identidades e produtos ...

Este livro conduz a uma reflexão que vai ao centro de alguns temas do design contemporâneo, em direção ao vasto universo de potencialidades de gerar qualidade nos produtos e serviços.

LIA KRUCKEN, 2009

O design gráfico brasileiro: anos 60

Com um panorama da cena mundial dos anos 1960, a obra pretende retratar e discutir o que pode ser considerado o período de consolidação do design gráfico brasileiro.

Chico Homem de Melo, 2006

300 Super Dicas de Editoracao Design E Artes Grafi

Birôs; Criatividade; Diagramação & design; Gerais; Programas de ilustração CorelDRAW, Illustrator e FreeHand; Tratamento e retoque de imagens no Photoshop; Digitalização de imagens; Macintosh; Programas de paginação Page Maker e ...

Ricardo Minoru Horie, Ricardo Pagemaker Pereira, 2001

Alexandre Wollner e a formação do design moderno no Brasil: ...

Os trabalhos de Alexandre Wollner, pioneiro da profissão de designer gráfico, determinaram não somente um novo rumo à produção visual brasileira como também uma personalidade própria a essa arte.

André Stolarski, Cristina Fino, Elaine Ramos, 2005

Projetando Espaços - Design de Interiores

Projetar e apresentar soluções diferenciadas são o principal desafio deste livro de Miriam Gurgel.

MIRIAM GURGEL, 2007

DESIGN INSTRUCIONAL CONTEXTUALIZADO - educacao e t

Algumas características da sociedade atual exigem o desenvolvimento de novas estratégias didáticas e de metodologias de ensino-aprendizagem.

Andrea Filatro, 2004

Limites do design--

'Limites do Design' preocupa-se com temas que vão desde os limites tecnológicos e científicos do design até a discussão sobre a formação do profissional da área. O livro compõe-se de três partes.

Dijon De Moraes, 1997

Design Para a Internet

Baseado na premissa de que a dificuldade de utilização de um produto é causada por erros de projeto, o livro aborda conceitos básicos e fundamentais sobre assuntos que estão diretamente relacionados à navegabilidade e à usabilidade.

FELIPE MEMORIA, 2006

Valor Do Design, O - Guia Adg Brasil

Como é o cotidiano profissional do designer gráfico?

Marcus Vinicius Barili Alves, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESIGN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul design în contextul următoarelor știri.

Atualização do YouTube para iOS ganha visual do Material Design …

Usuários de iOS já podem baixar a nova atualização do app do YouTube, que acaba de ganhar uma repaginada no visual, o deixando bem semelhante à sua ... «Tecmundo, Oct 15»

Regulamentação da profissão de design é aprovada pelo Senado

De acordo com o coordenador do curso de Design da Satc, Diego Piovesan Medeiros, esta regulamentação faz correções e normatiza a profissão. “Com a ... «Satc, Oct 15»

TV da Samsung com design 'diferente' é anunciada; conheça a Serif

Em meio a enxurrada de TVs cada vez mais finas, a Samsung aposta em um conceito diferente para atrair o consumidor. A Serif é uma televisão que poder ... «Globo.com, Sep 15»

E os Prémios de Design Português vão para...

São os únicos prémios para o design nacional, terreno que, nota o designer Fernando Brízio, não “tem a pujança nem a massa crítica” de que outras áreas ... «Público.pt, Sep 15»

Novo framework do Google leva Material Design para páginas da web

O Google quer levar o Material Design para todo lugar. As diretrizes de layout aplicadas no Android desde a versão 5.0, anunciada no ano passado, agora ... «Tecnoblog, Iul 15»

BNDES renova programa de apoio a investimentos em design

Segundo o banco de fomento, o BNDES Prodesign apoia investimentos em "design, moda, desenvolvimento de produtos, diferenciação e fortalecimento de ... «Yahoo Noticias Brasil, Iun 15»

Atualização do Todoist traz Material Design e novos recursos para …

O Todoist acaba de lançar seu aplicativo Android com novo design, temas coloridos que podem ser personalizados, e recursos que facilitam as novas ... «Globo.com, Iun 15»

Morreu António Garcia, um dos pioneiros do design português

António Garcia recebeu o Prémio Nacional de Design Carreira em 2010, o mesmo ano em que depositou o seu espólio e assistiu à inauguração da exposição ... «Público.pt, Iun 15»

Apple anuncia apps vencedores do Design Awards 2015; brasileiro …

A Apple revelou, durante a WWDC 2015, os vencedores do Design Awards, prêmio anual oferecido aos aplicativos e jogos com melhor design ou mais ... «Globo.com, Iun 15»

Exposição em Florianópolis retrata o design dentro da indústria …

A partir desta terça-feira (2), Florianópolis recebe a mostra Design Catarina, que integra a Bienal Brasileira de Design Floripa 2015. A exposição reúne ... «Globo.com, Iun 15»