Descarcă aplicația
educalingo
despraziam

Înțelesul "despraziam" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESPRAZIAM ÎN PORTUGHEZĂ

despraziam


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPRAZIAM

William · apraziam · compraziam · dariam · estariam · haviam · iam · iriam · leiam · negociam · odeiam · poderiam · podiam · queriam · sabiam · seriam · teriam · traziam · viam · viriam

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESPRAZIAM

desprazeremos · desprazeres · desprazeria · desprazeriam · desprazerias · desprazeríamos · desprazeríeis · desprazermos · desprazes · desprazia · desprazias · desprazida · desprazidas · desprazido · desprazidos · desprazimento · desprazíamos · desprazíeis · desprazível · desprazo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPRAZIAM

adviriam · anseiam · boiam · caberiam · cabiam · construiriam · creiam · haveriam · incendeiam · licenciam · manteriam · negoceiam · obteriam · previam · reiam · riam · saberiam · sorriam · trariam · veriam

Sinonimele și antonimele despraziam în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESPRAZIAM» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «despraziam» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «despraziam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESPRAZIAM

Găsește traducerea despraziam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile despraziam din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despraziam» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

他们不喜欢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Disuadir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

They disliked
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

उन्हें नापसंद किया गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

despraziam
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

despraziam
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

despraziam
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

despraziam
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

despraziam
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

despraziam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

despraziam
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

despraziam
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

despraziam
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

despraziam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

despraziam
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

despraziam
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

despraziam
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

despraziam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

despraziam
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

despraziam
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Вони не любили
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

despraziam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

despraziam
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

despraziam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

despraziam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

despraziam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despraziam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPRAZIAM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despraziam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despraziam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre despraziam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPRAZIAM»

Descoperă întrebuințarea despraziam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despraziam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Sem falta, você vem... Alegriada palavra! Nisso, outros vinham. Eram,vere não ver, o João Lualinoe o Veneriano — e não despraziam de se encontrar com ele, Pedro Orósio, por contrário riam amistosos, e se chegavam. — “Pois, ei, Crônico.
João Guimarães Rosa, 2013
2
Elogios academicos: D. Fr. Francisco de S. Luiz. Rodrigo da ...
Entrou Fr. Francisco de S. Luiz a fazer parte da regencia, não sem que logo de principio se lhe suscitassem desgostos e contradic- ções, que muito lhe despraziam. Previra-se a hypothese de que o principe real chegasse a Portugal antes ...
José Maria Latino Coelho, 1873
3
Chronica de el rey Dom Afonso o quarto do nome: e setimo dos ...
Mas elRey por este conselho non quiz estar, nem tam somente o ouvir, porque assim afastou as orelhas das rezoés, & causas que seu propozito, & promessa, contrariauam como se fossem cousas que lhe muyfo despraziam, dizendo com ...
Rui de Pina, Fernão Lopes, 1653
4
Revista brasileira
Qualquer que fosse porém a face dessa imagem que se reproduzisse no pensamento do joven bacharel, tinha sempre elle para ella as mais distinctas preferencias. Despraziam-lhe os costumes da villa. Nascido e educado na cidade culta e ...
5
Portugal de 1834 a 1851
Francisco de S. Luiz a fazer parte da regencia, não sem que logo de principio se lhe suscitassem desgostos e contradicções, que muito lhe despraziam. Previra- se a hypothese de que 0 principe real chegasse a Portugal antes que estivesse ...
Marques Gomes, 1894
6
De longe: contos
Falando da Antonia, dizia : a minha senhora. Quando lhe perguntavam pela prole, informava : dois; um menino e uma menina. Rapaz, rapariga, termos vulgares que lhe despraziam. li ia muito pouco. Fixava-se de preferencia no lado austero ...
Alice Pestana, 1904
7
Elogios academicos
Entrou Fr. Francisco de S. Luiz a fazer parte da regencia, não sem que logo de principio se lhe suscitassem desgostos e contradic- ções, que muito lhe despraziam. Previra-se a hypothese de que o principe real chegasse a Portugal antes ...
José Maria Latino Coelho, 1873
8
O retrato de Ricardina
Reuniu-se a familia, tirante Eugenia, cuja tristeza, e compaixão da irmã despraziam ao sogro. Deliberaram avisar o abbade, menos por deferencia que por medo. O padre Leonardo Botelho de Queiroz respondeu que não conhecia a pessoa ...
Camilo Castelo Branco, 1907
9
A Aventura Nos Campos Gerais
A festinha, vamos ter é no Azevre, domingo de noite, na certa. Sem falta, você vem... Alegria da palavra! Nisso, outros vinham. Eram, ver e não ver, o João Lualino e o Veneriano — e não despraziam de se encontrar com ele, Pedro Orósio, ...
João Guimarães Rosa, 197
10
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
Cumpre dizer, em abono de uma instituição exageradamente ag- gredida pelos impios, que Pombal acautelou-se removendo os inquisidores que lhe despraziam, e os substituíra por sugeitos de sua feição. Começou, pois, tirando o cargo de ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, 1941
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despraziam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/despraziam>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO