Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diabetes" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIABETES ÎN PORTUGHEZĂ

di · a · be · tes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIABETES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIABETES ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diabetes» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Diabet zaharat

Diabetes mellitus

Diabetul zaharat, cunoscut și ca diabet zaharină, diabet zaharat, diabet zaharat și diabet, reprezintă o boală metabolică caracterizată printr-o creștere anormală a zahărului sau a glucozei în sânge. Glucoza este principala sursă de energie a corpului, însă atunci când este prea mult, poate duce la diverse complicații de sănătate, cum ar fi somnul excesiv în stadiile incipiente, problemele de oboseală și problemele fizico-tactice în îndeplinirea sarcinilor dorite. Când nu sunt tratate corespunzător, se pot produce complicații cum ar fi infarct miocardic, accident vascular cerebral, insuficiență renală, probleme de vedere, amputație a piciorului și leziuni dificil de tratat, printre alte complicații. Deși nu există încă un tratament definitiv pentru diabet, există mai multe tratamente disponibile care, atunci când sunt urmărite în mod regulat, oferă sănătate și calitatea vieții pentru pacient. Diabetul este o boală foarte frecventă în lume, în special în America de Nord și Europa de Nord, afectând aproximativ 7,6% din populația adultă cu vârsta cuprinsă între 30 și 69 de ani și 0,3% din femeile însărcinate. O diabetes melito, também conhecido como diabetes sacarino, diabetes sacarina, diabetes e diabete, é uma doença metabólica caracterizada por um aumento anormal do açúcar ou glicose no sangue. A glicose é a principal fonte de energia do organismo porém, quando em excesso, pode trazer várias complicações à saúde como por exemplo o excesso de sono no estágio inicial, problemas de cansaço e problemas físico-táticos em efetuar as tarefas desejadas. Quando não tratada adequadamente, podem ocorrer complicações como ataque cardíaco, derrame cerebral, insuficiência renal, problemas na visão, amputação do pé e lesões de difícil cicatrização, dentre outras complicações. Embora ainda não haja uma cura definitiva para a/o diabetes, há vários tratamentos disponíveis que, quando seguidos de forma regular, proporcionam saúde e qualidade de vida para o paciente portador. Diabetes é uma doença bastante comum no mundo, especialmente na América do Norte e norte da Europa, acometendo cerca de 7,6% da população adulta entre 30 e 69 anos e 0,3% das gestantes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diabetes» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIABETES


ascomicetes
as·co·mi·ce·tes
basidiomicetes
ba·si·di·o·mi·ce·tes
blastomicetes
blas·to·mi·ce·tes
caçonetes
ca·ço·ne·tes
competes
competes
defletes
defletes
discomicetes
dis·co·mi·ce·tes
espirra-canivetes
es·pir·ra·ca·ni·ve·tes
ficomicetes
fi·co·mi·ce·tes
fletes
fletes
hemiascomicetes
he·mi·as·co·mi·ce·tes
hifomicetes
hi·fo·mi·ce·tes
himenomicetes
hi·me·no·mi·ce·tes
isoetes
i·so·e·tes
mixomicetes
mi·xo·mi·ce·tes
refletes
re·fle·tes
repetes
re·pe·tes
seis-filetes
seis·fi·le·tes
tagetes
ta·ge·tes
toneletes
to·ne·le·tes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIABETES

diaba
diabásio
diabático
diabão
diabelha
diabete
diabetologia
diabetológico
diabetometria
diabetométrico
diabetólogo
diabetômetro
diabético
diabétide
diabinho
diabo
diabo-alma
diaboleíta
diabolicamente
diabolismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIABETES

Cervantes
Gates
Nantes
antecedentes
antes
artes
dantes
destes
infletes
mentes
pentecostes
petites
pilates
prestes
primates
revistes
sentes
sifomicetes
vestes
vistes

Sinonimele și antonimele diabetes în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «diabetes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIABETES

Găsește traducerea diabetes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile diabetes din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diabetes» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

糖尿病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diabetes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

diabetes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मधुमेह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

السكري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

диабет
278 milioane de vorbitori

Portugheză

diabetes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ডায়াবেটিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Diabète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

diabetes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Diabetes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

糖尿病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

당뇨병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

diabetes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bệnh tiểu đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீரிழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मधुमेह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

diyabet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

diabete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cukrzyca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

діабет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

diabet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαβήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

diabetes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

diabetes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

diabetes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diabetes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIABETES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diabetes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diabetes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diabetes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre diabetes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIABETES»

Descoperă întrebuințarea diabetes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diabetes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Receitas Rapidas para Controle do Diabetes
Se você tem diabetes e pensa que não pode comer mais certos tipos de alimentos ou que você não pode saboreá-los em ocasiões especiais, como fazem as pessoas que não têm diabetes, saiba que não é bem assim.
NORMA MCGOUGH, LOUISE BLAIR
2
Diabetes - Serie Informacao E Saude
Este livro traz o conhecimento sobre diabetes, transmitido com a segurança de um especialista, o dr.
SIMON WIDMAN, 2002
3
A dieta do tipo sangüíneo para prevenção e tratamento do ...
Neste seu novo livro, Peter J. D'Adamo, ensina como vencer a batalha contra a diabetes do tipo 1 e do tipo 2 com a 'Dieta do Tipo Sangüíneo'.
Peter D'Adamo, 2004
4
Diabetes
Ultimately the book teaches children about healthy living and an ounce of prevention is as important as a cure.
Jillian Powell, 2007
5
Diabetes
Provides an in-depth look at the symptoms, diagnosis, and treatment of diabetes.
Toney Allman, 2008
6
Diabetes: Chronic Complications
This book is essential reading for all those working with people who have diabetes, whether doctors, nurse specialists or allied health workers.
Kenneth M. Shaw, Michael H. Cummings, 2005
7
Hipertensão e Diabetes
Esta obra lhe fornecerá informações e dicas práticas para prevenir e reduzir os riscos de dois problemas comuns e igualmente perigosos: a hipertensão e o diabetes – doenças silenciosas e traiçoeiras, cujos sintomas se manifestam ...
Drauzio Varella
8
Diabetes: The Real Truth
This book was created for those of you who want to know the best and safest way to control your diabetes . it is loaded with information concerning the do's and dont's about this disease . this book is easy to understand. following what is ...
Louis Fratti, 2011
9
Diabetes
However, the impact of diabetes on the individual and their carers is equally important. This book provides an easy to understand guide to diabetes and is aimed at all those living with diabetes.
David Matthews, Niki Meston, Pam Dyson, 2008
10
Diabetes: A Handbook for the Primary Healthcare Team
This book provides a comprehensive text on the management of the person with diabetes in the community and will be invaluable to dietitians, podiatrists and GPs and especially to practice nurses, district nurses and health visitors.
Joan R. S. McDowell, David M. Matthews (FRCP.), David M. Matthews, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIABETES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diabetes în contextul următoarelor știri.
1
Anvisa suspende lote de remédio para tratamento de diabetes
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou a suspensão de um lote do medicamento genérico cloridrato de metformina, usado para o ... «Globo.com, Sep 15»
2
Medicamento usado para o diabetes ajuda na luta contra a obesidade
Um remédio autorizado para tratar o diabetes tipo 2 demonstrou ter "um potencial benéfico" para reduzir o apetite e favorecer a perda de peso, revelou um ... «Info Online, Iul 15»
3
BB King: internado às pressas por complicações da diabetes
Segundo o site TMZ, a lenda do blues B. B. King foi encaminhado a um hospital de Las Vegas no fim de semana devido a desidratação provocada por ... «Whiplash! RockSite, Apr 15»
4
Instituto cria dispositivo que faz diagnóstico pré-diabetes
Segundo levantamento da Sociedade Brasileira de Diabetes, baseado em dados do Ministério da Saúde, há 14 milhões de diabéticos no Brasil, 90% deles ... «Terra Brasil, Mar 15»
5
Menino de 4 anos recebe pâncreas artificial para tratar diabetes
A Fundação de Pesquisa de Diabetes Juvenil (JDRF), uma organização sem fins lucrativos que financiou o projeto, indicou que a tecnologia monitora os níveis ... «Globo.com, Ian 15»
6
Anvisa suspende venda de antidepressivo, vermífugo e …
A Anvisa determinou ainda a suspensão da importação dos medicamentos para diabetes Wosulin N (insulina isofana), Wosulin R (insulina humana) e Wosulin ... «EBC, Ian 15»
7
No Dia Mundial do Diabetes, médicos alertam sobre excesso de …
Especialistas alertam no Dia Mundial do Diabetes, lembrado hoje (14), que o excesso de peso e o sedentarismo são as principais causas do diabetes tipo 2, ... «EBC, Nov 14»
8
Falta de informação agrava casos de diabetes no país
A falta de informação sobre o diabetes continua a ser uma agravante da doença no país. É o que médicos alertam no Dia Mundial do Diabetes celebrado hoje ... «EBC, Nov 14»
9
Cura para diabetes? Cientistas induzem células embrionárias a …
Pessoas com diabetes mal controlada podem sofrer complicações como cegueira, amputações e até ataques cardíacos. Por conta disso, os pesquisadores têm ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Oct 14»
10
Pesquisa relaciona adoçantes a risco maior de diabetes
Um estudo publicado na revista "Nature" relaciona o uso de adoçantes com um maior risco de desenvolver intolerância à glicose — quando o organismo não ... «Zero Hora, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diabetes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/diabetes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z