Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "doma" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOMA ÎN PORTUGHEZĂ

do · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «doma» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
doma

Lava dom

Domo de lava

Domul de lavă este denumirea dată în geomorfologie și vulcanologie formelor geologice formate din erupția lavei foarte vâscoase, de obicei de natură andezită, trachytică, dacitică sau ríolitică. Cupolele sunt movile, adesea de configurație circulară aproximativă, provocate de erupția lentă a lavei bogate în silice, asociată în general cu vulcanism secundar, a cărui vâscozitate ridicată împiedică curgerea sa normală prin flancurile vulcanului, împiedicând astfel punctul de emisie al lavei. Domo de lava é a designação dada em geomorfologia e em vulcanologia às formações geológicas formadas pela erupção de lavas muito viscosas, em geral de natureza andesítica, traquítica, dacítica ou riolítica. Os domos são montículos, frequentemente de configuração aproximadamente circular, originados pela erupção lenta de lava rica em sílica, em geral associada a vulcanismo secundário, cuja viscosidade elevada impede o seu normal escoamento pelos flancos do vulcão, obstruindo assim o ponto de emissão da lava.

Apasă pentru a vedea definiția originală «doma» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMA


Oklahoma
Ok·la·ho·ma
Roma
ro·ma
aroma
a·ro·ma
ascoma
as·co·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
diploma
di·plo·ma
foma
fo·ma
glaucoma
glau·co·ma
goma
go·ma
idioma
i·di·o·ma
melanoma
me·la·no·ma
neuroblastoma
neu·ro·blas·to·ma
noma
no·ma
oma
o·ma
paloma
pa·lo·ma
poma
po·ma
sintoma
sin·to·ma
soma
so·ma
toma
to·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOMA

dom
dom-barqueiro
dom-bernardo
dom-fafe
dom-jorge
dom-pedro
domabilidade
domação
domador
domadora
domar
domatofobia
domatófobo
domá
domácia
domário
domável
dombeia
dombuela
domena

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMA

adenocarcinoma
adenoma
angioma
croma
cromosoma
genoma
glioblastoma
glioma
groma
hematoma
meningioma
mieloma
neuroma
osteosarcoma
redoma
rizoma
sarcoma
stoma
tecoma
teratoma

Sinonimele și antonimele doma în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «doma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMA

Găsește traducerea doma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile doma din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doma» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

DOMA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Doma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dressage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

डोमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Doma
278 milioane de vorbitori

Portugheză

doma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

DOMA
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Doma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

doma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

doma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

DOMA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

조마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Dressage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Trang phục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

DOMA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

doma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

doma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

doma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ujeżdżenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Doma
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Doma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ντεκόρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Doma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

doma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

doma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «doma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre doma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMA»

Descoperă întrebuințarea doma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Gay Rights Question in Contemporary American Law
Why the Defense of Marriage Act Is Unconstitutional The recently enacted and widely publicized Defense of Marriage Act (“DOMA”), which passed both houses of Congress by huge margins1 and was quietly signed by President Clinton,2 has ...
Andrew Koppelman, 2010
2
Doma natural 2. Del potro recién nacido al caballo montado
Del potro recién nacido al caballo montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2014
3
Doma natural. Adiestramiento del caballo en libertad, pie a ...
Adiestramiento del caballo en libertad, pie a tierra y montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2008
4
Doma clásica
Una guía paso a paso con los ejercicios clave para desarrollar un buen asiento, mejorar la marcha del caballo, el trabajo a la mano, a la cuerda y montado
Johanna Sharples, 2010
5
Adiestramiento y doma del caballo
Método para domar y corregir caballos pie a tierra
Kerstin Diacont, 1998
6
DOMA RACIONAL DE EQUIDEOS
Este livro visa orientar o leitor sobre operações necessárias para a realização da doma de equídeos.
ADEMAR ALVES DE BRITO, HERCULANO DE O D F E SILVA, PAULO ROBERTO RIBEIRO
7
El caballo. Trucos y consejos para su adiestramiento y doma:
Trucos y astucias originales e inéditos concernientes a la doma de los caballos
Claude Lux, 2010
8
Equality for Same-Sex Couples: The Legal Recognition of Gay ...
no recognition in the large number of states that have enacted versions of DOMA. However, it is highly questionable whether the federal DOMA is constitutional. First, it seems that the federal DOMA could be challenged as a violation of the ...
Yuval Merin, 2010
9
Legal Recognition of Same-sex Partnerships: A Study of ...
Actually, opponents of DOMA never stated that marriage itself was not a normative good. Indeed, most opponents of DOMA agreed, either implicitly or explicitly, with proponents of DOMA that marriage for opposite-gender couples was an ...
Robert Wintemute, Mads Tønnesson Andenæs, 2001
10
American Private International Law
DOMA is not unconstitutional on this ground, although it is a conspicuous departure from a long tradition in which the federal law routinely referred or deferred to state law for definitions of terms like 'spouse' and 'marriage'. 1. 315 B.R. 123 ...
Symeon Symeonides, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doma în contextul următoarelor știri.
1
Sonora: Sindicato Rural forma 12 em curso de doma racional
O Sindicato Rural Patronal de Sonora com apoio do Serviço Nacional de Aprendizagem Rural (Senar/MS) realizou na última semana o curso completo de ... «iDEST, Sep 15»
2
22 de Agosto de 2015 às 12:17
A doma é um processo de condicionamento para o cavalo seguir comandos quando montado. O método é importante para ganhar a confiança do animal. «Canal Rural, Aug 15»
3
Mirante Rural mostra como funciona doma racional de cavalos
Você conhece a doma racional com cavalos? O Mirante Rural deste domingo (21) mostra que esse treinamento ajuda na relação entre o dono e o animal. «Globo.com, Iun 15»
4
"Caubói" Cerrone doma "touro" John Makdessi, que desiste após …
O Caubói domou o Touro, e está a caminho de uma disputa de cinturão. O americano Donald Cerrone aguentou tudo o que o canadense John Makdessi tinha ... «Globo.com, Mai 15»
5
Atualizado em: 16 de Maio de 2015 às 11:15
O Serviço Nacional de Aprendizagem Rural de Mato Grosso do Sul (Senar/MS) oferece curso de doma racional para cavalos no município de Paranaíba de ... «Canal Rural, Mai 15»
6
Abertas inscrições para curso de doma de equídeos em Divinópolis
Estão abertas as inscrições para o curso de Doma Racional de Equídeos em Divinópolis. Os participantes irão aprender técnicas para doma de cavalos e ... «Globo.com, Apr 15»
7
Ginetes são avaliados em prova de doma
O Núcleo de Criadores de Cavalos Crioulos de Santa Cruz do Sul promove durante todo este sábado, 21, a Prova de 21 Dias de Doma de cavalos crioulos no ... «GAZ, Feb 15»
8
Garoto doma autismo a cavalo e inicia carreira inédita nos Três …
João Aoqui é o primeiro competidor com autismo a disputar a prova dos Três Tambores no Brasil. Mas antes de entrar para a história do esporte, o garoto de 11 ... «Globo.com, Aug 14»
9
Doma com carinho
Brutalidade é uma palavra terminantemente proibida na Fazenda Lajeado, em Botucatu (SP), onde a doma de cavalos xucros envolve ternura e parceria com o ... «Globo Rural, Iul 14»
10
Four Changes the DOMA Ruling Has Wrought
Credit: vpickering / Foter / CC BY-NC-NDOn June 26 the Supreme Court ruled unconstitutional the portion of the Defense of Marriage Act (DOMA) that barred the ... «Reason, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/doma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z