Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "endocardite" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENDOCARDITE ÎN PORTUGHEZĂ

en · do · car · di · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDOCARDITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDOCARDITE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «endocardite» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
endocardite

endocardită

Endocardite

Endocardita este o infecție care afectează o parte a membranei intime a inimii, endocardul, care este în contact direct cu sângele intern. Acestea pot afecta, de asemenea, supapele cardiace, septul interventricular sau corzile tendinose care deschid supapele. Poate fi de origine infecțioasă sau nu. Datorită tensiunii arteriale locale puternice, endocardul este o regiune slab protejată de sistemul imunitar, ceea ce face dificilă și tratamentul său eficient. Endocardite é uma infecção que atinge parte da membrana mais interna do coração, o endocárdio, que está em contato direto com o sangue interno. Também podem afetar as válvulas cardíacas, septo interventricular ou as cordas tendinosas que abrem as válvulas. Pode ter origem infecciosa ou não. Pela forte pressão sanguínea local, o endocárdio é uma região pouco protegida pelo sistema imunológico, o que também dificulta seu tratamento eficiente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «endocardite» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDOCARDITE


Afrodite
A·fro·di·te
Edite
E·di·te
Judite
Judite
anacardite
a·na·car·di·te
angiocardite
an·gi·o·car·di·te
cardite
car·di·te
cordite
cor·di·te
endomiocardite
en·do·mi·o·car·di·te
endopericardite
en·do·pe·ri·car·di·te
exocardite
e·xo·car·di·te
hidropericardite
hi·dro·pe·ri·car·di·te
iridite
i·ri·di·te
miocardite
mi·o·car·di·te
miocordite
mi·o·cor·di·te
pancardite
pan·car·di·te
parotidite
pa·ro·ti·di·te
pericardite
pe·ri·car·di·te
pleuropericardite
pleu·ro·pe·ri·car·di·te
tireoidite
ti·re·oi·di·te
tiroidite
ti·roi·di·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENDOCARDITE

endocanibalismo
endocardíaco
endocarpado
endocarpo
endocárdio
endocárpio
endocelíaco
endocelular
endocervical
endocéfalo
endocimo
endocisto
endocímio
endocolite
endocolpite
endocondral
endoconídio
endocório
endocraniano
endocrânio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDOCARDITE

adenoidite
adenologadite
antiadite
aracnoidite
aritenoidite
coroidite
diclidite
esmodite
etmoidite
foladite
folidite
ileodiclidite
licodite
lidite
mastoidite
oddite
dite
rabdite
rodite
sigmoidite

Sinonimele și antonimele endocardite în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «endocardite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENDOCARDITE

Găsește traducerea endocardite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile endocardite din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «endocardite» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

心内膜炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Endocarditis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

endocarditis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अन्तर्हृद्शोथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الشغاف بطانة القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

эндокардит
278 milioane de vorbitori

Portugheză

endocardite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

endocarditis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Endocardite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

endokarditis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Endokarditis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

心内膜炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

심장 내막염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

endocarditis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

màng trong tim viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இதய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एन्डोकार्टाइटिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

endokardit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

endocardite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zapalenie wsierdzia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ендокардит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

endocardită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ενδοκαρδίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

endokarditis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

endokardit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

endokarditt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a endocardite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDOCARDITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «endocardite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale endocardite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «endocardite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre endocardite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDOCARDITE»

Descoperă întrebuințarea endocardite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu endocardite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
válvulas cardíacas direitas. Surpreendentemente, os pacientes infectados por HIV podem não apresentar uma incidência de endocardite maior que a de pessoas com comportamento de risco similar.29 Como a resposta auto-imune é  ...
2
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
Quadro 13.1 Critérios de Duke para endocardite bacteriana Critérios principais 1 . Hemocultura positiva para endocardite infecciosa Microrganismos típicos para endocardite infecciosa a partir de duas hemoculturas separadas S. viridans”, ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008
3
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
LUCIA CAMPOS PELLANDA A endocardite infecciosa é caracterizada pela infecção do endocárdio - a superfície de revestimento interno do coração - e a sua importância reside no potencial para causar complicações graves, como o AVC, ...
José Paulo Ferreira, 2007
4
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
com endocardite subseqüente. As infecções do trato geniturinãrio com enterococos podem levar a bacteriemia, e a semeadura subseqüente de valvas cardíacas lesionadas. Os pacientes com valvas cardíacas protéticas também estão em ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
5
Obstetrícia de Williams - 23ed:
A profilaxia da endocardite deve ser feita quando se suspeita de bacteriemia. Os lactentes raramente demonstram lesões hereditárias por ocasião do nascimento. Endocardite infecciosa Envolve o endotélio cardíaco, produzindo vegetações ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
6
Rotinas em Unidade Vascular
A incubação das hemoculturas deve estender-se por 3 semanas. Hemoculturas negativas costumam ocorrer na endocardite subaguda do coração direito, nas hemoculturas coletadas no fim da endocardite com evolução crônica (superior a 3 ...
Luiz Antônio Nasi
7
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
endocardite. infecciosa. CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Lesão cardíaca orgânica preexistente n Febre n Sopro cardíaco novo ou que sofreu alteração n Evidência de êmbolos sistêmicos n Hemocultura  ...
LANGE, 2011
8
Rotinas em Mastologia
A incubação das hemoculturas deve estender-se por 3 semanas. Hemoculturas negativas costumam ocorrer na endocardite subaguda do coração direito, nas hemoculturas coletadas no fim da endocardite com evolução crônica (superior a 3 ...
Carlos H. Menke
9
Microbiologia
Uma fonte mais exótica de infecções que tem levado a casos de endocardite tem sido o piercing, em particular no nariz, na língua e até mesmo nos mamilos. Normalmente, essas bactérias seriam rapidamente eliminadas do sangue pelos  ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
10
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão: Diagnóstico e Tratamento
Nos EUA, são diagnosticados 10.000 a 15.000 casos de endocardite infecciosa ( EI) a cada ano, e um recente inquérito realizado na França revelou uma incidência de 31 casos por milhão da população. A relação homenszmulheres varia de ...
Edgar V. Lerma, Jeffrey S. Berns, Allen R. Nissenson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDOCARDITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul endocardite în contextul următoarelor știri.
1
Especialista alerta: processo inflamatório na estrutura dentária pode …
... estrutura dentária pode desencadear processos infecciosos sistêmicos, como a endocardite bacteriana, problemas pulmonares, problemas nas articulações, ... «Rádios EBC, Oct 15»
2
Você sabia que bactérias presentes na boca podem ocasionar …
"As lesões causadas pelas periodontites facilitam a entrada de bactérias na corrente sanguínea e podem ocasionar a endocardite bacteriana, problema que ... «Bondenews, Iul 15»
3
ALERTA - Bactérias bucais podem matar em apenas dois dias
A endocardite é incomum em pessoas com coração saudável. Endocardite acontece quando germes entram na corrente sanguínea, viajam até o coração se ... «Rondoniaovivo, Iun 15»
4
E como dói! Saiba quando é preciso extrair o dente do siso
A endocardite é uma infecção causada por bactérias que atacam as válvulas cardíacas ou os tecidos do coração, e pode se agravar dependendo das ... «Terra Brasil, Mai 15»
5
Maurício Bohn: de pioneiro do escotismo a líder empresarial
Nunca tendo sofrido uma doença séria em toda a sua vida, Maurício foi acometido de uma doença rara, uma pneumonia organizante, e morreu de endocardite, ... «Fato Novo, Mai 15»
6
Escovar os dentes apenas 1 vez ao dia aumenta risco de infarto
Segundo Sandra, um exemplo clássico de que doenças bucais podem acarretar problemas de saúde mais sérios é a endocardite bacteriana (inflamação nas ... «Portal de Paulinia, Mai 15»
7
Esporte: problemas bucais fazem rendimento diminuir até 21%
A endocardite bacteriana, por exemplo, é uma doença provocada por esses microorganismos, que afeta as válvulas e os tecidos do coração, podendo levar à ... «Terra Brasil, Mai 15»
8
Carrinhos de supermercado são reduto de bactérias que podem …
... a bactéria (Staphylococcus) transferida na colisão entrou na corrente sanguínea, alojando-se ainda no seu coração e causando uma endocardite bacteriana. «NE10, Apr 15»
9
Carrinhos de supermercados podem transmitir doenças
... a bactéria (Staphylococcus) transferida na colisão entrou na corrente sanguínea, alojando-se ainda no seu coração e causando uma endocardite bacteriana. «Tribuna da Bahia, Apr 15»
10
Caso Silvia Abravanel: canal mal feito causa dor de cabeça
... desde queixas de desconforto na mastigação, até casos extremos que envolvem risco de vida como a endocardite bacteriana (quando as bactérias de uma ... «Terra Brasil, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endocardite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/endocardite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z