Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "engazopador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENGAZOPADOR ÎN PORTUGHEZĂ

en · ga · zo · pa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGAZOPADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENGAZOPADOR


antecipador
an·te·ci·pa·dor
apalpador
a·pal·pa·dor
capador
ca·pa·dor
chupador
chu·pa·dor
dissipador
dis·si·pa·dor
emancipador
e·man·ci·pa·dor
empador
em·pa·dor
encrespador
en·cres·pa·dor
estampador
es·tam·pa·dor
estripador
es·tri·pa·dor
limpador
lim·pa·dor
participador
par·ti·ci·pa·dor
poupador
pou·pa·dor
rapador
ra·pa·dor
raspador
ras·pa·dor
ripador
ri·pa·dor
sapador
sa·pa·dor
tapador
ta·pa·dor
trepador
tre·pa·dor
usurpador
u·sur·pa·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENGAZOPADOR

engastrimitista
engatadeira
engatado
engatador
engatar
engate
engatilhar
engatinhante
engatinhar
engavelar
engavetado
engavetamento
engavetar
engaxo
engazofilar
engazopação
engazopado
engazopamento
engazopar
engazupar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGAZOPADOR

acaçapador
alimpador
apupador
assolapador
campador
decepador
desculpador
despolpador
deturpador
encampador
engrampador
esfarrapador
esquipador
estopador
exculpador
extirpador
galopador
increpador
ocupador
zupador

Sinonimele și antonimele engazopador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENGAZOPADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «engazopador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în engazopador

Traducerea «engazopador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENGAZOPADOR

Găsește traducerea engazopador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile engazopador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «engazopador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

engazopador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Engazopador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bulldozer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

engazopador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

engazopador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

engazopador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

engazopador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

engazopador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

engazopador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

engazopador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

engazopador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

engazopador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

engazopador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

engazopador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

engazopador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

engazopador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

engazopador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

engazopador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

engazopador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

engazopador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

engazopador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

engazopador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

engazopador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

engazopador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

engazopador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

engazopador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a engazopador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGAZOPADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «engazopador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale engazopador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «engazopador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre engazopador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGAZOPADOR»

Descoperă întrebuințarea engazopador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu engazopador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Imprensa
Diariamente, o governo despeja dezenas de matérias — press-releases — nas redações de jornais, rádios e emissoras de televisão. Material suficiente para fechar meia edição de domingo do Estadão. Engazopador — A "cobertura" oficial é ...
2
Esbarrada Final
Meu capataz é sorro manso, ando trocando orelha, porque o acho engazopador, tenho medo que o desgranido me faça alguma cascárria e, por carência de um ponteiro que aguente o repuxo, eu dê com os burros nágua. Ansim, não fica ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
3
Dicionário brasileiro de insultos
engazopador Enganador, mentiroso. En- gazopar é mentir, lograr. É desconhecida a origem do termo. Em Portugal se diz en- gazupar. engelhado Encarquilhado, enrugado. Ge- Iha é ruga. Dizer que uma senhora é engelhada é insulto ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de engadanhado. ENGAZOPADOR - Adj. Mentiroso. ENGAZOPAMENTO - Subs. Ato ou efeito de engazopar. ENGAZOPAR - V. 1. Bias. Enganar, mentir; lograr. 2. Meter em prisão. ENGENHO-DE-SERRA - Subs. Serraria mecânica.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
A Portuguese-English Dictionary
... knees). engavetar (v.t.) to put in a drawer; to pigeon-hole; (v.r.) to telescope ( vehicles, in an accident). engazopador -dora (m.,f.) trickster, sharper. engazopar ( v.t.) to fool, deceive, dupe; to hoodwink; to clap into jail. Var. ENGAZUPAR.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Palco, salão e picadeiro em Pôrto Alegre no seculo XIX:
A contento geral, também se desincumbiu de suas difíceis provas Já- como Ulisses, o terceiro engazopador da temporada. Sócio honorário do Instituto Propagador de Conhecimentos Científicos, sócio correspondente da Sociedade  ...
Athos Damasceno Ferreira, 1956
7
Salim, o mágico
Que Arrachim1* conduza o embusteiro, o engazopador, para a tenda do Inferno. Para a tenda que negreja no fim do Inferno! E o capitão Ciranda fez, neste ponto, ligeira pausa, passou a mão pela testa, ajeitou o seu turbante e rematou: — A ...
Malba Tahan, 1999
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. cngatinhar, v. cngavelar, v. engavetamento, s. m. engavetar, v. engazofilar , v. engaxopado, adj. engazopador (<f), s. m. engazopamento, s. m. cngazopar, v. engelhado, adj. engelhar, v. engedracao, s. f. engendrar, v. engendro, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
A gíria brasileira
ENGAZOPADOR, adj. Que enga- zopa. ENGAZOPAR, v. Iludir. Tergiversar. No Brasil ninguém diz en- gazupar. Só os lusitanizantes. Se naufragaram as revoluçôes com que te procuram engazopar... (C. de Laet, Microcosmo, in "O País", ...
Antenor Nascentes, 1953
10
A Amazônia, o neoliberalismo e a globalização: da conquista ...
O tratamento de choque, neste caso, é engazopador. Domina, em especulação de matérias-primas, regiões segregadas como as da Amazónia. Hoje, o G-7 se relaciona à divisão das matérias-primas, que lhe interessa, em um mundo em ...
João Mendonça de Souza, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Engazopador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/engazopador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z