Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXU ÎN PORTUGHEZĂ

e · xu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXU


araxixu
a·ra·xi·xu
capuxu
ca·pu·xu
caraxixu
ca·ra·xi·xu
cataxu
ca·ta·xu
enxu
en·xu
fruxu
fru·xu
pixunxu
pi·xun·xu
truxu
tru·xu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXU

exturquir
exuberante
exuberantemente
exuberar
exuberância
exular
exulceração
exulcerante
exulcerar
exulcerativo
exultação
exultante
exultar
exumação
exumar
exumbilicação
exundação
exundar
exutório
exuviabilidade

Sinonimele și antonimele exu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXU» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «exu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în exu

Traducerea «exu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXU

Găsește traducerea exu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile exu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

曝光单元
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Exu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Exu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Exu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

exu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

EXU
278 milioane de vorbitori

Portugheză

exu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

exu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

exu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Exu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Exu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

EXU
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

EXU
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

exu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

exu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

exu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Exu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

exu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

exu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

exu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

EXU
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

EXU
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

EXU
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Exu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

exu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

exu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre exu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXU»

Descoperă întrebuințarea exu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Umbanda: a proto-sintese cósmica
dar os dias negros do Cisma de Irshu, que também emprestou o vocábulo para o agente da justiça kármica (Exu) . Ainda queremos ressalvar que a força do termo Essuiá não se apagou, pois quando os Filhos-de -Terreiro, hoje em dia, vão ...
F. RIVAS NETO, 2002
2
Na Gira Do Exu - Invoking the Spirits of Brazilian Quimbanda
This new edition of Na Gira do Exu presents over 330 Pontos Cantados (songs and invocations) and more then 100 rare Pontos Riscados (ritual sigils and drawings) for Exu and Pomba Gira, the Spirits of Brazilian Quimbanda, and looks at the ...
Mario Dos Ventos, 2008
3
Diáspora africana
Quando os orixás querem dar algo de bom a uma pessoa, tanto material como espiritualmente, é a Exu que encarregam de levar essa dádiva. Mas o papel de agente punitivo, de causador de transtornos, e a característica eminentemente ...
Nei Lopes, 2004
4
Candomblé: agora é Angola
entre os homens em uma dada estrutura da sociedade. Por esse motivo Exu é identificado com os homens, o seu universo é a Terra e, como os seres humanos , ele é ao mesmo tempo bom e mau. Assim, apenas Exu será capaz de resolver s  ...
Ivete Miranda Previtalli, 2008
5
NA GIRA DO EXU - the Brazilian Cult of Quimbanda
Quimbanda, the Cult of Exu and Pomba Gira, is a Shamanic Witchcraft Tradition practiced in Brazil.
Mario dos Ventos, 2006
6
SENHORES DOS CAMINHOS - EXU, OGUM E OXOSSE
O livro traz pontos cantados e riscados, cantigas, pós, banhos, grande número de oferendas, lendas e características dos orixás controladores dos caminhos.
DALVA SILVA ARAUJO
7
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
VII - Exu e Elegbá 1. Exu e Elegbá são os orixás donos dos caminhos e dos destinos. Mensageiros de Olofim e dos demais orixás, levam a Olofim a energia das oferendas e dos sacrifícios. Elegbá difere um pouco de Exu, seu irmão, por ...
Nei Lopes, 2005
8
Trip
Exu. Quando os escravos africanos trouxeram Exu dentro de suas! cabeças para o Brasil e entraram em contato com o imagináriol católico. ele foi imediatamente identificado com o Diabo. É umal associação obviamente equivocada.
9
Um vento sagrado: história de vida de um adivinho da ...
Foi também nos primeiros tempos de Rio de Janeiro que o professor Agenor conheceu tia Antônia Exu Biyi, uma velha africana que se tornou sua grande amiga. - Antigamente não era costume preparar alguém para Exu. Se bem que na ...
Muniz Sodré, Luís Filipe de Lima, 1996
10
As nações Kêtu: origens, ritos e crençãs : os candomblés ...
Exu laroiê! Tudo o que existe tem seu Exu. Até mesmo as casas e as cidades têm seu Exu. Por isso, tanto os seres humanos quanto os Orixás têm seu Exu particular. Exu foi o primeiro ser criado e existe para dar ao homem a garantia da vida ...
Agenor Miranda Rocha, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exu în contextul următoarelor știri.
1
Exu celebra os 108 anos com missa, feira de artesanato, oficinas e …
Em comemoração aos 108 anos de emancipação politica do municipio de Exu, no Sertão de Pernambuco, será promovida nesta terça-feira (8) uma ... «Globo.com, Sep 15»
2
Após tentativa de homicídio, presidente da Câmara de Exu tem alta
O presidente da Câmara de Vereadores de Exu, no Sertão de Pernambuco, Jurandir Severo, que foi vítima de uma tentativa de homicídio na última quinta-feira ... «Globo.com, Aug 15»
3
Presidente da Câmara de Vereadores de Exu sofre tentativa de …
Uma tentativa de homicídio foi registrada na noite de quinta-feira (13) em Exu, no Sertão de Pernambuco. A vítima é o Presidente da Câmara de Vereadores do ... «Globo.com, Aug 15»
4
Exu: Missa e shows homenageiam Luiz Gonzaga na 'Festa da …
O cantor e compositor Luiz Gonzaga do Nascimento, natural de Exu, no Sertão pernambucano, foi um dos mais importantes músicos do Nordeste. Com sua ... «Globo.com, Aug 15»
5
Irmão de criminoso é assassinado a tiros em Exu, PE
Um agricultor, de 41 anos, foi assassinado na madrugada desta segunda-feira (13) na estrada que liga os municípios do Sertão pernambucano, Exu e ... «Globo.com, Iul 15»
6
São João tem programação festiva e religiosa em Exu, no Sertão de …
Em Exu, no Sertão de Pernambuco, a cidade natal de Luiz Gonzaga, um dos mais importantes cantores e divulgadores da cultura nordestina, as festividades de ... «Globo.com, Iun 15»
7
Companhia de Exu lança campanha interativa para compor nova …
Descobrir o poder do olhar é o objetivo de Olhos de Ressaca, o novo espetáculo da Companhia de Dança e Teatro Traquejo, da cidade de Exu, no Sertão de ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
8
Peça 'Exu, a boca do universo' é 1ª atração do Palco Giratório em …
Iniciando a extensa programação que o projeto Palco Giratório traz a Maceió, o espetáculo baiano "Exu, a boca do universo" é a atração desta terça-feira (21). «Globo.com, Apr 15»
9
Agricultor cai de moto e é atropelado por caminhão-baú na PE-545 …
Um agricultor, de 28 anos, morreu depois de ser atropelado por um caminhão-baú na PE-545, próximo ao Sítio Rancho, na Zona Rural do município de Exu, ... «Globo.com, Mar 15»
10
'Exu, a Boca do Universo' inaugura festival 'Palco Giratório' no Recife
O espetáculo “Exu, a Boca do Universo”, do Núcleo Afrobrasileiro de Teatro de Alagoinha (BA), inaugura a programação da 18ª edição do festival “Palco ... «Catraca Livre, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/exu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z