Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "famular" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAMULAR ÎN PORTUGHEZĂ

fa · mu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAMULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI FAMULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu famulo
tu famulas
ele famula
nós famulamos
vós famulais
eles famulam
Pretérito imperfeito
eu famulava
tu famulavas
ele famulava
nós famulávamos
vós famuláveis
eles famulavam
Pretérito perfeito
eu famulei
tu famulaste
ele famulou
nós famulamos
vós famulastes
eles famularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu famulara
tu famularas
ele famulara
nós famuláramos
vós famuláreis
eles famularam
Futuro do Presente
eu famularei
tu famularás
ele famulará
nós famularemos
vós famulareis
eles famularão
Futuro do Pretérito
eu famularia
tu famularias
ele famularia
nós famularíamos
vós famularíeis
eles famulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu famule
que tu famules
que ele famule
que nós famulemos
que vós famuleis
que eles famulem
Pretérito imperfeito
se eu famulasse
se tu famulasses
se ele famulasse
se nós famulássemos
se vós famulásseis
se eles famulassem
Futuro
quando eu famular
quando tu famulares
quando ele famular
quando nós famularmos
quando vós famulardes
quando eles famularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
famula tu
famule ele
famulemosnós
famulaivós
famulemeles
Negativo
não famules tu
não famule ele
não famulemos nós
não famuleis vós
não famulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
famular eu
famulares tu
famular ele
famularmos nós
famulardes vós
famularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
famular
Gerúndio
famulando
Particípio
famulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAMULAR


acumular
a·cu·mu·lar
agrumular
a·gru·mu·lar
cumular
cu·mu·lar
desacumular
de·sa·cu·mu·lar
desestimular
de·ses·ti·mu·lar
dissimular
dis·si·mu·lar
emular
e·mu·lar
estimular
es·ti·mu·lar
formular
for·mu·lar
hamular
ha·mu·lar
insimular
in·si·mu·lar
numular
nu·mu·lar
ramular
ra·mu·lar
reestimular
re·es·ti·mu·lar
reformular
re·for·mu·lar
romular
ro·mu·lar
simular
si·mu·lar
tremular
tre·mu·lar
tumular
tu·mu·lar
ultratumular
ul·tra·tu·mu·lar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FAMULAR

familiarizável
familiarmente
familiatura
familismo
familista
familisteriano
familistério
familotar
familória
faminto
famígero
família
famosamente
famoso
famulagem
famulatício
famulato
famulatório
famulento
famulício

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAMULAR

calcular
cardiovascular
celular
cerebrovascular
circular
flamular
gemular
modular
molecular
muscular
neuromuscular
ocular
particular
perpendicular
popular
regular
singular
tabular
titular
tubular

Sinonimele și antonimele famular în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «famular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAMULAR

Găsește traducerea famular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile famular din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «famular» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

famular
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Famar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Famular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

famular
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

famular
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

famular
278 milioane de vorbitori

Portugheză

famular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

famular
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Famille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

famular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

famular
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

famular
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

famular
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

famular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

famular
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

famular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

famular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

famular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

famular
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

famular
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

famular
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

famular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

famular
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

famular
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

famular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

famular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a famular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAMULAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «famular» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale famular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «famular».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre famular

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAMULAR»

Descoperă întrebuințarea famular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu famular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Steely Dan: Reelin' In The Years
At least two of the voices comprising the closing hubbub were those of road manager Warren Wallace and a member of the road crew, John Famular. With David Palmer already on the way out and Fagen unwilling, it's just possible to pick up ...
Brian Sweet, 2009
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FAHULADO, part. pass. de Famular. Servido por famulo ou famulos. FAMULADO , s. m. (De famulo). Serviço de famulos, de domesticos. -Reuniãm acompanhamento de pessoas familiares ou subalternas. _Este criado faz parte do famulado, ...
Domingo Vieira, 1873
3
Investigation of Veterans' Educational Program: Hearings ...
TESTIMONY OF A. W. FAMULAR, WASHINGTON, D. C. The Chairman. Have a seat. We have just a few minutes. We would like to get your testimony into the record before we go to the floor. Mr. Famular. All right, sir. The Chairman. Give your ...
United States. Congress. House. Select Committee to Investigate Educational, Training, and Loan Guaranty Programs Under GI Bill, 1951
4
Hearings
Mr. Famular. In Washington, no; but if he were out in a rural community, I would say yes. I don't think you could have that many men. There isn't enough paint work out in the small communities to justify a paint man. So, the man can handle the ...
United States. Congress. House. Select Committee to Investigate Educational and Training Program under GI Bill, 1951
5
Cornelii Schrevelii Lexicon manuale graeco-latinum et ...
... Gegßorróhlw .famular, feruio , cura,fano. cum accuf.in im ... (1';‚‚]ёт'и:и`: <1. Slm , tura. hinc _SrP_olL_1r`o'zrv_oo,rq5,Í1 , 1Il,I'7Li_/lrß'. 9F€9e.7rVáf_.lw. ' "famular , _[er.'w'o"'-,Í curo'.
Cornelius Schrevelius, 1718
6
Compendio historico do estado da Universidade de Coimbra: no ...
... subsistente per si só , mas fomente por servir , e famular ás outras Sciencias ; não attendêram nella a este ultimo fim ; e pararam nella, como em Sciencia própria, separada das outras , e deputada fomente para nella se disputar subtilmente ...
Francisco de Lemos, João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho, 1771
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Famular , adj. ( ant. ) perten- cente a servo. Fanáticos, s. m. (H. E.) certas pessoas , que se presumíáo transportadas de um furor divino , e que tinhäo revelaqöes. (V. о Dice.) Tança, s. f. (Й. ) vestido dos negros de Africa. Fanaáa , s. f. ( Bot. ) ...
‎1821
8
Compêndio Histórico do Estado da Universidade de Coimbra : 1771
... e famular ás outras Sciencias ; nao attendêram nella a efte ultimo fim ; e paráram nella , como em Sciencia propria , feparada das outras , e deputada fomente para nella fe difputar fubtilmente , e fem fim , e fe oftentar agudeza de engenho.
Universidade de Coimbra, 1972
9
Compendio historico do estado da Universidade de Coimbra no ...
... e famular as outras Sciencias ; não attendêram nella a este ultimo fim ; e pararam nella , como em Sciencia propria . feparada das outras , e deputada fómente para nella fe disputar subtilmente, e sem fim , e se ostentar agudeza de  ...
‎1772
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Familiarmente , adv. familièrement Famiuto, adj. m. ta, f. affamé , ée Famoso, adj. m. sa , f. fameux , cuse , renommé, ée Famular t v. a. servir Fаmulo, s. m. serviteur Fanal , s. m. fanal Fanar , v. a. rétrécir, diminuer l'ampleur. (V. Circoncidar) ...
‎1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAMULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul famular în contextul următoarelor știri.
1
Win for woman bounced from 55-and-up home
Snype had appealed an earlier ruling by Famular, who in September 2014 denied her request to set a minimum listing price of $350,000. "We have always ... «Cherry Hill Courier Post, Sep 15»
2
Settlement of Cherry Hill suits approved
The settlements, approved by Superior Court Judge Nan Famular in Camden, would protect the township from "builder's remedy" lawsuits, which demand ... «Cherry Hill Courier Post, Iul 15»
3
Miss Oklahoma wins Miss USA pageant
No one else,” said Christina Famular, Miss New Orleans USA. “What Trump says and does is a different beast than (the) Miss USA pageant. So to see them ... «WDSU New Orleans, Iul 15»
4
STATE COURT CASES
Judge Famular has been screening this matter for three of the four years of the child's life. She pursued an incremental approach to move plaintiff from very ... «New Jersey Law Journal, Apr 15»
5
NJ settles suit by agreeing to advise jobless benefit applicants of …
The Superior Court Trial Judge who heard the case, Nan Famular, said at a hearing that the Department of Labor needed to change its practices. “The agency ... «NorthJersey.com, Nov 14»
6
Recycler: Money needed to remove tons of debris from Camden …
Harris Camden Realty initially sued eCullet Friday in state court in Camden, where Superior Court Judge Nan Famular ruled in the landlord's favor. The suit was ... «Cherry Hill Courier Post, Oct 14»
7
“Parecía una película de catástrofe”, contó una atleta argentina
La bahiense Mónica Pérez Famular (40) de repente sintió un estruendo y se quedó quieta. “Escuché la explosión a menos de 80 metros. En unos segundos ... «Clarín.com, Apr 13»
8
Stile: Cardinale wages judicial benefit battle in Senate
Cardinale, however, did vote to approve the renomination of one judge, Nan S. Famular of Camden County. Famular seemed eager to answer Cardinale's ... «NorthJersey.com, Dec 11»
9
Gov. Chris Christie nominating Timothy Chell, Michael Hubner as …
Christie is also renominating five Superior Court judges whose terms expire between January and April: Allison Accurso, Peter Bariso Jr., Nan Famular, Barry ... «Asbury Park Press, Nov 11»
10
Still Boys at Play on a Field They Love
Tony Famular, 75, gripped his bat tightly, knocked the ball to the right side of the field and began his arduous dash to first base. The pitcher fielded the ball and ... «New York Times, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Famular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/famular>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z