Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fulminador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FULMINADOR ÎN PORTUGHEZĂ

ful · mi · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FULMINADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FULMINADOR


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FULMINADOR

fulheira
fulheiro
fulicárias
fulicário
fuligem
fuliginosidade
fuliginoso
fulista
fulminação
fulminante
fulminar
fulminato
fulminatório
fulminífero
fulminígero
fulminívomo
fulminoso
fulmipalha
fulmíneo
fulmínico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FULMINADOR

acionador
coleccionador
detonador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

Sinonimele și antonimele fulminador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fulminador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FULMINADOR

Găsește traducerea fulminador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fulminador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fulminador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

fulminador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fulminador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fulminator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fulminador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fulminador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fulminador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fulminador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fulminador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fulminador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fulminador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fulminador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

fulminador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

fulminador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fulminador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fulminador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fulminador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fulminador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fulminador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fulminador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fulminador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fulminador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fulminador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fulminador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fulminador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fulminador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fulminador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fulminador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FULMINADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fulminador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fulminador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fulminador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fulminador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULMINADOR»

Descoperă întrebuințarea fulminador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fulminador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Hymnologia Sacra: em seis partes igualmente dividida : parte ...
77. de Civitate Dei ; todos estes , e mmtos mais com realidade competem a Deos ; e cotn muita especialidade o ser Fulminador, <omo consta do Exo- do cap p. Dominus dédit tonitrua, & grandiwm, ac difeurrentict fulgura super terram: e no ...
José da Assumpçao Silva Batista ((O.E.S.A.)), 1738
2
Idade Media, V.1
O papel predominante, sobretudo entre os eslavos de Kiev, cabe ao senhor do trovão, Perunu, personificação do raio ou ele próprio fulminador, embora noutras populações fossem preeminentes figuras como a de Rode (deus do Sol, do céu  ...
UMBERTO ECO
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fulminação*, f.Actoou effeito defulminar. (Lat. fulminatio) *Fulminador*, m.eadj. Aquillo quefulmina. (Lat. fulminator) *Fulminante*, adj.Que fulmina. Fig.Terrível; cruel. Indignado. M. Cápsula metállica, que envolve a escorva da arma de fogo.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Memórias da Rua do Ouvidor
... ora continuadas muito preguiçosamente, chegaram por isso a excitar o ridículo que feriu a negligência e a desídia do governo com aquele provérbio fulminador das obras em que se consome o dinheiro público e nunca chegam ao fim.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
5
Oraçam funebre nas exequias reaes da serenissima rainha de ...
... por es— ta razaõ reprefentou hum Orador de Athenas a Minerva. gloriandofe de ter as Chaves das casas,em ue' estavaó guar. dados os rayos de Iupiter,8z he credito de um braço fulminador, deixarfe dobrar aos rogos de humo. Minerva.
Rafael Bluteau, 1684
6
Ilíada
[Movimenta-se o abalador ao chamado de Têrnis; das ondas emerge, em meio aos outros se senta e de Zeus o conselho [interroga: “Fulminador poderoso, por que esta assembleia reuniste? Tens, porventura, algum plano a respeito de ...
Homero
7
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
Opapel predominante, sobretudo entre os eslavos de Kiev, cabeao senhor dotrovão, Perunu, personificação do raio ouele próprio fulminador, embora noutras populações fossem preeminentes figuras comoade Rode (deusdo Sol, docéu ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
8
Academia celebrada pelos relgiosos da Ordem Terceira de S. ...
Ч. 39. ) AíTaltos do vil monftro. Ou antes venhas tu ,. ^Apollo louro , De vêo cobertos os luzentes hombros Ou antes nos defendas, О Jupiter , fulminador dos raios. Reclinado a teus pés eftá o Tempo. . Nem zomba dos humanos Cruel,. fem teu ...
Nossa Senhora de Jesus (Church : Lisbon, Portugal), 1775
9
10 Mandamentos Da Propaganda, Os
A reação "fique frio" me lembra a frase odiosa a respeito do estupro pronunciada , há alguns anos, por Bobby Knight, o insofrível treinador de basquete e maníaco fulminador: "Se o estupro for inevitável, relaxe e goze". Rá-rá. Se alguma coisa ...
Bob Garfield
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Fulminador, e fulm inadora, que lança rayos. Fou- droieur, qui foudroie. ( Fulminans, antis.) Fulminar, lançar rayos. Fulminer ,foudroier. (Fulminare. ) Fulminar anathema, ou excommunhaó contra al- guem. Fulminer une excommunication ...
Joseph Marques, 1764

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FULMINADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fulminador în contextul următoarelor știri.
1
FC Barcelona – SD Eibar: Fulminador Suárez (3-1)
El Barça es manté a la part més alta de la classificació de la Lliga gràcies a un nou triomf al Camp Nou. La víctima ha estat un Eibar ordenat, rocós i que ha ... «FC Barcelona Web Oficial, Oct 15»
2
Márquez y una última vuelta para la historia
En ese serpentineo suicida, el rayo fulminador tuvo, encima, que driblar a dos cohetes como eran Iannone y Lorenzo, pues Márquez había empezado tercero ... «El Periódico de Aragón, Oct 15»
3
Cardenales se imponen a Rojos con jonrones de Carpenter
Con Rakitic fulminador, Barcelona ganó 2-0 al Bate Borisov · Con Rakitic fulminador, Barcelona ganó 2-0 al Bate Borisov · Champions League - 05:02 PM «TVMAX Deportes, Sep 15»
4
Verlander estuvo cerca del " Sin Hits" en victoria de Detroit
Con Rakitic fulminador, Barcelona ganó 2-0 al Bate Borisov · Con Rakitic fulminador, Barcelona ganó 2-0 al Bate Borisov · Champions League - 05:02 PM «TVMAX Deportes, Aug 15»
5
'Pixels': Conoce al personaje de Peter Dinklage en este reportaje en …
Gracias a Sony Pictures, podemos conocer a fondo a Eddie Plant (Rayo Fulminador), el divertido personaje al que interpreta el actor de Juego de tronos. «SensaCine, Iul 15»
6
GH 2015: Matías volvió al juego y trajo una sorpresa
Igual actitud tuvo Brian, el participante que le había pedido a su gente que saque de la casa al fulminador. Pero la alegría por el reingreso de Matías, quien sólo ... «Blasting News, Iun 15»
7
"Sos chamuyero, orgulloso y no le sumás a la casa"
Luego, Fernando hizo un análisis sobre la estrategia del "fulminador": "Te pesa admitir que te salió mal. Bancátela. Que sos orgulloso, no me cabe pero ni la ... «Tiempo de San Juan, Iun 15»
8
La reacción de Brian al saber que recibió la fulminante
Como si eso fuera poco, Valeria se sumó al debate y se enfrentó con Brian: “Si los tres mosqueteros están enojados por el fulminador o fulminadora, ¿cómo ... «Tandil Diario, Iun 15»
9
Exceso, lujuria y violetas
Muy rica. Tenía el alma inverosímil de quien se sumerge en la atmósfera luminosa del desarraigo con algo de rayo fulminador, con algo de mascarón de proa, ... «El Mundo, Apr 15»
10
Final Fantasy XIII Lightning Returns. Análisis
Para posteriormente actuar de la siguiente manera: desarrollar una Lightning experta en los “roles” de Fulminador, Obstructor y Castigador (siguiendo la jerga ... «Game it, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fulminador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fulminador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z