Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gabiar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GABIAR ÎN PORTUGHEZĂ

ga · bi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GABIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI GABIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu gabio
tu gabias
ele gabia
nós gabiamos
vós gabiais
eles gabiam
Pretérito imperfeito
eu gabiava
tu gabiavas
ele gabiava
nós gabiávamos
vós gabiáveis
eles gabiavam
Pretérito perfeito
eu gabiei
tu gabiaste
ele gabiou
nós gabiamos
vós gabiastes
eles gabiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu gabiara
tu gabiaras
ele gabiara
nós gabiáramos
vós gabiáreis
eles gabiaram
Futuro do Presente
eu gabiarei
tu gabiarás
ele gabiará
nós gabiaremos
vós gabiareis
eles gabiarão
Futuro do Pretérito
eu gabiaria
tu gabiarias
ele gabiaria
nós gabiaríamos
vós gabiaríeis
eles gabiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gabie
que tu gabies
que ele gabie
que nós gabiemos
que vós gabieis
que eles gabiem
Pretérito imperfeito
se eu gabiasse
se tu gabiasses
se ele gabiasse
se nós gabiássemos
se vós gabiásseis
se eles gabiassem
Futuro
quando eu gabiar
quando tu gabiares
quando ele gabiar
quando nós gabiarmos
quando vós gabiardes
quando eles gabiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gabia tu
gabie ele
gabiemosnós
gabiaivós
gabiemeles
Negativo
não gabies tu
não gabie ele
não gabiemos nós
não gabieis vós
não gabiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gabiar eu
gabiares tu
gabiar ele
gabiarmos nós
gabiardes vós
gabiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gabiar
Gerúndio
gabiando
Particípio
gabiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GABIAR


adubiar
a·du·bi·ar
adverbiar
ad·ver·bi·ar
ambiar
am·bi·ar
arregambiar
ar·re·gam·bi·ar
assobiar
as·so·bi·ar
atibiar
a·ti·bi·ar
cambiar
cam·bi·ar
chichorrobiar
chi·chor·ro·bi·ar
contracambiar
con·tra·cam·bi·ar
desentibiar
de·sen·ti·bi·ar
enfobiar
en·fo·bi·ar
enlabiar
en·la·bi·ar
entibiar
en·ti·bi·ar
escambiar
es·cam·bi·ar
proverbiar
pro·ver·bi·ar
rabiar
ra·bi·ar
recambiar
re·cam·bi·ar
ressabiar
res·sa·bi·ar
sobiar
so·bi·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GABIAR

gabarro
gabatório
gabazola
Gabão
gabela
gabelo
gabéu
gabiagem
gabião
gabilami
gabinarda
gabinardo
gabinete
gabionada
gabionador
gabionar
gabiroba
gabirobeira
gabirova
gabiru

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GABIAR

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
caviar
chiar
copiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

Sinonimele și antonimele gabiar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gabiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GABIAR

Găsește traducerea gabiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gabiar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gabiar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

加油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

gabiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To gab
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gabiar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gabiar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

gabiar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gabiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gabiar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gabiar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gabiar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gabiar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

gabiar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gabiar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gabiar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gabiar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gabiar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

gabiar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gabiar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gabiar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gabiar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gabiar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gabiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gabiar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Om te gab
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gabiar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gabiar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gabiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GABIAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gabiar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gabiar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gabiar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gabiar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GABIAR»

Descoperă întrebuințarea gabiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gabiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Por gaveagem,de gávea. Cp. gabião) *Gabião*, m. Cesto grande, para transporte de terra, adubos, etc. Cestão. (It. gabbione) * *Gabiar*, v. i. Prov. trasm . Abrir gábias. * *Gabilami*,m. Espécie de bacalhau islandês. *Gabinarda*, f. Espécie de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Allgemeines Handels-Lexicon oder Encyclopädie der gesammten ...
äfdje п., auê bem Шодеп fcer erfleren bereitet man ben Gabiar in Dlujjtanb, айв bem ber 3 leiteten an ben Äuften beg SDîittelmeerg (italien, Subfranfreid}). фег Gabiar bom (Stör burfte am feltenften im -Çanbel borfommen, häufig bingegen ber ...
3
Chronica de los muy altos y esclarecidos reyes Catholicos ...
Elqual ordenadas fus batallas,fueavn logar que fe llama A!hefîdín,y quemo las viñas y oliuares y otros arboles , y todos los panes que estauan en las herasíy quemo las cafas también de Marbaha,y efe Gabiar,y Auto ra y C oxar. Y otro día fue ...
Fernando del Pulgar, 1565
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de gabiar — Lus. de Trás-os-Montes. Que se gabiou; escavado. GABIAGEM, s. f. — Por gávea + agem — Náut. Serviço feito nos cestos da gávea. GABIÃO, s. m. — It. gabbionc. Cesto grande, para transportar terra, adubos etc., ...
5
Remarks on Several Parts of Italy, etc
----Genier Mart i e futurar Obruet, et papulas an' 'Umientis in urbem Ertpto 'mia/t fern; tune omne Latinum Fabula nomen m't : Gabiar, Vein/nue, Coramqul Pulvere vix fecte- þoterunt moissrare mine, A'lbanosque lore: Laurentimsgue penant, ...
Joseph Addison, 1761
6
A New System of Geography: Hungary, Transylvania, Sclavonia, ...
In this country are also mineral springs at Valhs, Lodeve, Camares, Gabiar, O/ argues, Ba- Jlide, Romeiroufe, Vendres, Guillaret, Campagne, Renne's, Mai/lat, S . Lau- rerts, Toujet and Peyret. The principal rivers in the province are, the Rhone  ...
Anton Friedrich Büsching, Patrick Murdoch, 1762
7
Practical and art guide of Granada, containing directions ...
... Chauchina (Chanchena), Churriana (Churliana), Dilar, Fuente Vaqueros, Gabia Grande (Hizn-Gabiar, meaning Gabiar Castle, after an arab tribe of that name), Gabia la Chica, Gojar, Giievejar (Ubexar), Huetor, Tajar, Hu6tor Vega ( Alwatha), ...
Luis Seco de Lucena Paredes, 1912
8
History of Greene County, Ohio
Gabiar. Isaac. Beaver Creek. 1828. Gerlangh. John, Miami. 1809: in 1809 removed to what was to be Greene township. Clark county. Gerlaugh. Adam. Sr., Beaver Creek. 1807; from \\'ashmgton county. Maryland: born in 1786; died in 1856.
G.F. Robinson
9
"Cape Times" Law Reports: A Record of Every Matter Disposed ...
During witness's illness his brother and Abdol Gabiar preached. Abdol was not a member of the congregation. Witness was ill for two months, after which he resumed preaching until the talk arose among the congregation, when the Imaum  ...
10
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
[Sp. cabial; It.caviale ; Ar. j\^>- gabiar. The Arabic verb gabara, from which this word is formed, signifies to try, to strain or press, and to season with fat. It may coincide with the Gr. xs/jsta, L. experior.j The roes of certain large fish, prepared and ...
Noah Webster, 1832

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gabiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gabiar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z