Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUANTE ÎN PORTUGHEZĂ

guan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUANTE


aguante
a·guan·te
apaziguante
a·pa·zi·guan·te
atenuante
a·te·nu·an·te
atuante
a·tu·an·te
conflituante
conflituante
equante
e·quan·te
estuante
es·tu·an·te
evacuante
e·va·cu·an·te
extenuante
ex·te·nu·an·te
flutuante
flu·tu·an·te
individuante
in·di·vi·du·an·te
insinuante
in·si·nu·an·te
jejuante
je·ju·an·te
minguante
min·guan·te
mutuante
mu·tu·an·te
pactuante
pac·tu·an·te
ruante
ru·an·te
sabaquante
sa·ba·quan·te
tonitruante
to·ni·tru·an·te
tumultuante
tu·mul·tu·an·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUANTE

guaná
guanás
guancho
guandeiro
guandira
guando
guandu
guaneira
guanevana
guanevanas
guango
guanhaci
guanhanense
guanhido
guanidina
guanina
guaninás
guano
guanumbi
guanxuma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUANTE

Dante
ante
antecuante
arruante
coliquante
contratuante
desvirtuante
durante
frufruante
importante
levante
mediante
obstante
relevante
restante
restaurante
tressuante
variante
visitante
volante

Sinonimele și antonimele guante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «guante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUANTE

Găsește traducerea guante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile guante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

长手套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Guante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Glove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लोहे का दस्ताना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рукавица
278 milioane de vorbitori

Portugheză

guante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সামরিক শাস্তিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gantelet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sarung tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Panzerhandschuh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ガントレット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

긴 장갑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gauntlet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Găng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கையுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कसोटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iş eldiveni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

guanto di sfida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rękawica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рукавиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mănușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γάντι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uitdaging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

handske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gauntlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUANTE»

Descoperă întrebuințarea guante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Desde que se deixou de usar a armadura, não houve mais manopla, e ficou o guante ; depois veio a luva. Por isso quc tem a nossa lingua a palavra luva, que não existe entre francezes, que dizem gant, nem entre italianos, que dizem guanto ...
José Ignacio Roquete, 1854
2
Archivo heraldico-genealogico contendo noticias ...
GUANTE. Esta familia foi muito opulenta na cidade de Elvas, d'onde foi natural Vasco Rodrigues Guante, que sen iu os reis D. Duarte e D. Affonso v; acompanhou tam- bem o infante D. Pedro na jornada de Alemanha e Russia.
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de), 1872
3
Pharmacy Practice for Today's Pharmacy Technician
Agarre la parte exterior del guante con la mano opuesta en la que todavía tiene puesto el guante y quíteselo Sostenga el guante que se quitó con la mano enguantada Deslice los dedos de la mano sin guante por debajo del otro guante que ...
Lianne C Webster, 2013
4
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
GUANTE, goo-an'-tay, sm. 1. Glove , a cover of the hands. Ouantes surtidos, Assorted gloves. Guantes de cahritiUa, Kid gloves. Guantes de ante, Buff gloves. 2. Gauntlet.an iron glove used for defence, and thrown down in challenges. 3.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
A Tragédia do Rei Ricardo II:
Gaunt, defato;e guante, por ser velho, sópele em cima deossos. A tristeza dentro de mim passa um jejumforçado. Quem fica sem comer,e nãoacaba como pelede guante?Fiz vigíliaslongas pelaInglaterra adormecida; as vigílias produzem ...
William Shakespeare, 2013
6
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
GUANTE l S.m. luva. l Arrojar el guante a alguien = atirar a luva, desafiar. l Ladrón de guante blanco =ladrão de casaca. l Port. cair (assentar, encaixar) como uma luva = que ni pintado, como un dado, perfectamente dispuesto y ajustado, ...
Marzano,fabio
7
Security Law and Methods
Even viewing the evidence in the light most favorable to Phelan, as we must, the defendants' conduct was ambiguous and open to various interpretations. The actions of Guante in escorting Phelan about the office on July 10, and in relocating ...
James Pastor, 2006
8
Jousting in Medieval and Renaissance Iberia
Escorial MSf.II.19,fols. 134v–135r Sábado siguiente, treinta e uno de jullio. Dama . Capítulo que fabla de‡ cómo le§ tomaron el guante a esta dama e de cómo lo tomó Pero Carnero, ya nonbrado, para lo delibrar. Otro día de mañana, sábado,  ...
Noel Fallows, 2010
9
Mosby's Essentials for Nursing Assistants
Agarre la parte exterior del guante con la mano opuesta en la que todavía tiene puesto el guante y quíteselo Sostenga elguante que se quitó con la mano enguantada Deslice los dedos de la mano sin guante por debajo del otro guante que ...
Sheila A. Sorrentino, Leighann Remmert, 2013
10
Corsarios de Guante Amarillo: Sobre el Dandismo
El presente volumen, Corsarios de guante amarillo, rescata el texto publicado en 1983, con una nueva presentación sobre el dandysmo ahora mismo, en el que Villena aborda uno de sus temas más queridos, el de los «elegantes disidentes», ...
Luis Antonio de Villena, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guante în contextul următoarelor știri.
1
Yadier Molina finalista para octavo Guante de Oro consecutivo
El antesalista dominicano de los Vigilantes de Texas, Adrián Beltré, es finalista para su quinto Guante de Oro, mientras que el intermedista venezolano de los ... «ESPN Deportes, Oct 15»
2
Una estudiante saudí inventa un guante que convierte la lengua de …
Con el primer prototipo de su guante ganó un premio a la innovación, lo que le ha permitido perfeccionar el invento. El proyecto ya ha tenido tres versiones, ... «Gizmodo en Español, Oct 15»
3
Orgullo nacional: un argentino creó un guante que salva vidas
Además del nivel de oxígeno en sangre, el guante también permite medir la frecuencia cardíaca del chico". Otra de las ventajas que presenta es que los padres ... «TN.com.ar, Oct 15»
4
Un ladrón de guante blanco da el cambiazo a nueve obras de Andy …
Los dueños de un negocio en Los Ángeles descubrieron este verano que habían sido objeto de un robo de guante blanco después de comprobar que sus ... «20minutos.es, Sep 15»
5
Guante creado por un argentino previene la muerte súbita en bebés
El dispositivo monitorea al niño mientras duerme y lo hace reaccionar si baja su nivel de oxígeno en sangre o frecuencia cardíaca. Podría estar a la venta en ... «Perfil.com, Aug 15»
6
Divinity estrena temporadas de Scandal y Ladrón de guante blanco
Con la excusa del Divinity Crime Weekend, el canal de Mediaset aprovecha para estrenar las cuartas temporadas de Ladrón de guante blanco y Scandal, que ... «La Vanguardia, Aug 15»
7
¡Llega a Divinity la cuarta temporada de 'Ladrón de guante blanco'!
Puerto Rico recreará la isla africana en la que se han refugiado Neal Caffrey y Mozzie en el capítulo inaugural de la cuarta temporada de “Ladrón de guante ... «Divinity.es, Aug 15»
8
Buscan patentar un guante que traduce el lenguaje de señas
Mediante sensores, el guante que envía datos recogidos de los movimientos a una computadora a través de un circuito integrado. (Foto referencial: captura de ... «El Comercio, Aug 15»
9
Crearon un guante que traduce el lenguaje de los sordomudos
El guante reconoce el movimiento de los dedos y la mano para identificar el lenguaje de señas usado por los sordomudos y lo traduce a texto digital.Foto:EFE. «lanacion.com, Iul 15»
10
IPN desarrolla guante para traducir el lenguaje de señas
Científicos del Instituto Politécnico Nacional (IPN) han desarrollado un guante traductor de lenguaje sordomudo que permite la comunicación de personas que ... «unocero, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z