Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hájibe" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÁJIBE ÎN PORTUGHEZĂ

há · ji · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÁJIBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÁJIBE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hájibe» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hajib

Hájibe

Hájibe a fost oficial al guvernului al-Andalus și al Egiptului. Locuitorii au început să fie trezorai sau camarazi, dar în jurul anului 756, poziția a evoluat astfel încât să fie echivalentă cu un vizier sau un superior. Referințe ↑ Hájibe. Dicționarul web din Portugalia. Hájibe era um funcionário do governo do al-Ândalus e do Egito. Os hájibes começaram sendo tesoureiros ou camareiros-mores, mas por volta de 756, a posição evoluiu para ser equivalente a um vizir ou superior. Referências ↑ Hájibe. Dicionário web português.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hájibe» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÁJIBE


abibe
a·bi·be
acibe
a·ci·be
adibe
a·di·be
algenibe
al·ge·ni·be
algibe
al·gi·be
arribe
ar·ri·be
bibe
bi·be
caribe
ca·ri·be
célibe
cé·li·be
diatribe
di·a·tri·be
nagibe
na·gi·be
naibe
nai·be
quibe
qui·be
sibe
si·be
vibe
vibe

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HÁJIBE

haxixismo
haxixomania
hazazel
bil
bito
ckia
dron
fnio
limo
lito
lux
pax
ptero
ptico
quia
rpaga
s
stea
stia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÁJIBE

adobe
aeroclube
cabe
cineclube
clube
cube
descabe
orbe
percebe
plebe
proíbe
pube
robe
sabe
sebe
sobe
soube
tabe
urbe
árabe

Sinonimele și antonimele hájibe în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hájibe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÁJIBE

Găsește traducerea hájibe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hájibe din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hájibe» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

hajib
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hajibe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Havia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हजीब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الحاجب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

хиджаба
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hájibe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

hajib
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hajib
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Havia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

hajib
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

hajib
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

hajib
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hajib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hajib
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

hajib
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हाविया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hajib
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

hajib
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Havia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

хіджабу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Hajib
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Χαβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hajib
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hajib
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hajib
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hájibe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÁJIBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hájibe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hájibe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hájibe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hájibe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÁJIBE»

Descoperă întrebuințarea hájibe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hájibe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Portugal na Espanha árabe: Organização, prólogo e notas de ...
Em seguida levaram-no a Jáfar, hájibe ou primeiro-ministro. Quando viu ao longe este dignatário, fez-lhe uma profunda reverência querendo também beijar- lhe a mão, mas o hájibe impediu-o, abraçou-o e, fazendo-o sentar a seu lado, ...
2
IV Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica
... de um vizir de 'Abd al Rahmán III e irmao do governador de Mérida- rebela-se contra o emir e apodera-se de Santarém, aliando-se a Ramiro II (930-950). Caso parecido, surgiu com Ismá 'il, filho do hájibe de Sevilha al-Mutamid (ou Ibn ...
Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología y Prehistoria, 1995
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
A acentuação do vocábulo português de que se trata neste vrbt. é hájibe, com há -. s. (deriv.), m. sg.; semant. h-j-b; morf. -ã-i-; tipo fãtil. Empréstimo. Leitura. Segue um comentário de uma obra francesa intitulada UAmour sous les verrous, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Notas históricas acerca de Serpa: e O Elemento árabe na ...
Pela morte do califa Al-Hakem, sucedeu-lhe o filho, que era uma criança, e além disso de fraca inteligência e vontade, ficando todo o poder real nas mãos do hájibe ou primeiro-ministro, célebre na história pela sua alcunha de Al-Mansur.
Francisco Manuel de Melo Ficalho (Conde de), 1979
5
História de Portugal - I:
Assim, na menoridade do príncipe, Mohammed foi elevado ao grau de hájibe ou primeiro-ministro e considerado como tutor de Hixam. Unido com Sobha, ele vinha a ser o verdadeiro califa, não no nome, mas no essencial, que era o ...
Alexandre Herculano, 2014
6
Historia de Portugal: Livro VII (A Sociedade, Primeira ...
O célebre hájibe tinha amigos entre os condes cristãos das províncias meridionais de Leão; tinha-os, até, entre os personagens mais influentes da Galiza propriamente dita (49); e quando os historiadores árabes não nos informassem ...
Alexandre Herculano, 1980
7
História de Portugal - III:
O célebre hájibe tinha amigos entre os condes cristãos das províncias meridionais de Leão; tinha-os, até, entre os personagens mais influentes da Galiza propriamente dita 304; e quando os historiadores árabes não nos informassem ...
Alexandre Herculano, 2014
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... menos verdade que, continuando a obra de Abderramão III (912-961), o hájibe conseguiu impor um esplendor cultural, cuja envergadura só há pouco se começou a apreciar devidamente, gra- 2 Talvez Coeimaz («Saluador coeimaz», doe.
9
Ocidente
Pp. 29 e 19 (nota 14) : o monarca marroquino Yacoub Ben Yousef (Iacub ibn Iuçuf Abd-el-Mumin) por cognome Almançor (não confundir com o hájibe de Hixem II de Córdova) talvez figurasse na lista da nota 14, aliás interessantíssima, mas ...
10
Boletim
Hoje sabe-se quem foi o chefe dos aventureiros, Kaxkax, o mesmo almirante que quando da invasão do hájibe Almansor por terras da Galiza, com passagem pela zona hoje portuguesa, comandou a esquadra muçulmana que por mar ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hájibe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hajibe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z