Descarcă aplicația
educalingo
hesperídeas

Înțelesul "hesperídeas" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HESPERÍDEAS ÎN PORTUGHEZĂ

hes · pe · rí · deas


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HESPERÍDEAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HESPERÍDEAS

agrostídeas · amarilídeas · antemídeas · arabídeas · arquiclamídeas · caparídeas · ciconídeas · clematídeas · epacrídeas · falarídeas · florídeas · hamamelídeas · hidrocarídeas · hipoxídeas · irídeas · monoclamídeas · ofrídeas · orquídeas · oxalídeas · parídeas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HESPERÍDEAS

hesiódico · hesitação · hesitante · hesitar · hesitoso · hesperidina · hesperiídeo · hesperídeo · hesperídio · hespéria · hespéridas · hespérides · hespério · hespérios · Hess · Hessen · hesseno · hessita · hessoceno · hessocênico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HESPERÍDEAS

antilídeas · asclepiádeas · cicádeas · côdeas · driádeas · fucóideas · gralídeas · guetárdeas · hurídeas · isatídeas · juglândeas · lecitídeas · licopódeas · moríndeas · naiádeas · neurádeas · osirídeas · senecionídeas · sídeas · tlaspídeas

Sinonimele și antonimele hesperídeas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hesperídeas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HESPERÍDEAS

Găsește traducerea hesperídeas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile hesperídeas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hesperídeas» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

hesperídeas
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hesperienas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Hesperides
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

hesperídeas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

hesperídeas
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

hesperídeas
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

hesperídeas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

hesperídeas
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

hesperídeas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

hesperídeas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

hesperídeas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

hesperídeas
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

hesperídeas
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hesperides
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hesperídeas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

hesperídeas
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

hesperídeas
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hesperídeas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

hesperídeas
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

hesperídeas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

hesperídeas
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

hesperídeas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

hesperídeas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hesperídeas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hesperídeas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hesperídeas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hesperídeas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HESPERÍDEAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hesperídeas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hesperídeas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hesperídeas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HESPERÍDEAS»

Descoperă întrebuințarea hesperídeas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hesperídeas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. Hesperia, n.p.) *Hespéridas*, f. pl. Tríbo de insectos lepidópteros, que têm por typoahespéria. *Hesperídeas*, f. pl.Ordem de plantas dicotyledóneas, a que pertence alaranjeira. (De hesperideo) *Hesperídeo*, adj. Bot. Dizse dos frutos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
da família das crucíferas, tribo das hesperídeas, subtribo das turri- tinas, de ervas com pelo menos alguns pêlos simples e ramosos inferiormente; sépalas não gibosas na base, frouxas; pétalas inteiras, unguiculadas; estilete muito curto, ...
3
Dispersos: Linguística
Com o sentido real e positivo de polpa suculenta agridoce de hesperídeas, que por isso merece o lugar de honra na escala dos significados. Mestre Giraldo é a testemunha principal. Há todavia outras posteriores, do século XVIt que nos ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
4
Revista Lusitana
Com o sentido real e positivo de polpa suculenla agredoce de hesperídeas, que por isso merece o lugar de honra na escala dos significados. Mestre Giraldo é a testemunha principal. Ha todavia outras posteriores, do século xv1, que nos ...
5
O calcanhar do humano: poemas
A ETERNIDADE Pela água do inferno, azul, pelo púlpito da água, a água, pela água eterna do inferno eu me encolho, eu diminuo dia-a-dia, à eternidade (sexta -feira da Paixão) pelas seis da manhã no jardim das hesperídeas: sem sangue.
Nauro Machado, 1981
6
Antologia poética (1958-1979)
Pela água do inferno, azul, pelo púlpito da água, a água, pela água eterna do inferno eu me encolho, eu diminuo dia-a-dia, à eternidade (sexta-feira da Paixão ) pelas seis da manhã no jardim das hesperídeas: sem sangue. Sem mundo.
Nauro Machado, 1980
7
Viagens pelo Amazonas e rio Negro
As escuras hesperídeas encontram-se frequentemente, acontecendo por vezes que, dentre uma dúzia de espécies, capturadas num dia de excursão, somente duas são semelhantes. Afinal, a esperada canoa já estava pronta para partir.
Alfred Russel Wallace, Basílio de Magalhães, 1939
8
3 [i.e. Tres] Kms & Picos
Bagas em cacho pendiam das paredes, pirâmides de hesperídeas sobre a mesa e drupas colorindo vidros nas prateleiras. Amarrados de aquênios pronunciavam o Natal. Ininterruptos os ruídos da rua, o papo engordando com os novos ...
Cleonice Rainho, 1980
9
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
Concedo tambem que, semasiològicamente, do sentido abstracto «meio, centro» , se possa ter chegado ao positivo de «medula e meolo de plantas, cerne e alburno de árvores». E mesmo ao significado de «polpa de frutas hesperídeas»,  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
10
Elementos de materia médica arreglados a los principios ...
Familia de las hesperídeas. *> Limon. Tratamos aquí del jugo de este fruto, succus de fra, ctibus citri medicce. Ya hemos dicho en la clase de los excitantes^ que su corteza exterior está cargada de aceite volátil. La analisis química señala en ...
José Lorenzo Pérez, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HESPERÍDEAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hesperídeas în contextul următoarelor știri.
1
Cosmopolitan traz perfumes de nicho ao Brasil
Havia uma demanda significativa por produtos raros e novos. Os brasileiros estão adorando descobrir aromas diferentes de notas hesperídeas, que são as ... «Brazil Beauty News, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hesperídeas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hesperideas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO