Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "homofóbico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOMOFÓBICO ÎN PORTUGHEZĂ

ho · mo · fó · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOMOFÓBICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOMOFÓBICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «homofóbico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

homofobia

Homofobia

Homofobia este o serie de atitudini negative și sentimente față de persoanele gay, bisexuali, și, în unele cazuri, împotriva transgen și oameni intersex. Definițiile termenului se referă la antipatie variabil, dispreț, prejudecată, aversiunea și frica irațională. Homofobia este văzută ca un comportament critic și ostil, precum și discriminarea și violența bazată pe percepția că orientarea non-heterosexuali este negativ. Printre formele cele mai discutate sunt homofobia instituționalizate, lesbophobia, homofobia ca o intersecție între homofobie și sexism împotriva lesbienelor și homofobia interiorizat, o formă de homofobie în rândul persoanelor care simt atracție față de același sex, fie să se identifice ca LGBT. Într-un discurs 1998, autor, activist și drepturile civile lider, Coretta Scott King, a declarat: „Homofobia este ca rasismul, antisemitismul și alte forme de bigotism în care urmărește să dezumaniza un grup mare de oameni , neagă umanitatea, demnitatea și personalitatea lor. Homofobia é uma série de atitudes e sentimentos negativos em relação a pessoas homossexuais, bissexuais e, em alguns casos, contra transgêneros e pessoas intersexuais. As definições para o termo referem-se variavelmente a antipatia, desprezo, preconceito, aversão e medo irracional. A homofobia é observada como um comportamento crítico e hostil, assim como a discriminação e a violência com base na percepção de que a orientação não heterossexual é negativa. Entre as formas mais discutidas estão a homofobia institucionalizada, a lesbofobia, a homofobia como uma intersecção entre homofobia e sexismo contra as lésbicas, e a homofobia internalizada, uma forma de homofobia entre as pessoas que experimentam atração pelo mesmo sexo, independentemente de se identificarem como LGBT. Em um discurso de 1998, a autora, ativista e líder dos direitos civis, Coretta Scott King, declarou: "A homofobia é como o racismo, o anti-semitismo e outras formas de intolerância na medida em que procura desumanizar um grande grupo de pessoas, negar a sua humanidade, dignidade e personalidade.

Apasă pentru a vedea definiția originală «homofóbico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMOFÓBICO


aeróbico
a·e·ró·bi·co
agorafóbico
a·go·ra·fó·bi·co
biofóbico
bi·o·fó·bi·co
cenofóbico
ce·no·fó·bi·co
claustrofóbico
claus·tro·fó·bi·co
fobofóbico
fo·bo·fó·bi·co
hidrofóbico
hi·dro·fó·bi·co
ictiofóbico
ic·ti·o·fó·bi·co
militofóbico
mi·li·to·fó·bi·co
misofóbico
mi·so·fó·bi·co
necrofóbico
ne·cro·fó·bi·co
nictofóbico
nic·to·fó·bi·co
nióbico
ni·ó·bi·co
nosofóbico
no·so·fó·bi·co
patofóbico
pa·to·fó·bi·co
pedofóbico
pe·do·fó·bi·co
potamofóbico
po·ta·mo·fó·bi·co
termofóbico
ter·mo·fó·bi·co
venereofóbico
ve·ne·re·o·fó·bi·co
xenofóbico
xe·no·fó·bi·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HOMOFÓBICO

homofagia
homofilo
homofílico
homofluoresceína
homofobia
homofocal
homofonia
homofonismo
homofono
homofonologia
homofonológico
homofonógrafo
homofônico
homogamético
homogamia
homogeneamente
homogeneidade
homogeneização
homogeneizadeira
homogeneizado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMOFÓBICO

cleptofóbico
erotofóbico
hipsofóbico
micróbico
mitofóbico
monofóbico
musicofóbico
pantofóbico
parasitofóbico
pseudofóbico
querofóbico
sapróbico
sifilofóbico
sitiofóbico
sitofóbico
tafofóbico
talassofóbico
tanatofóbico
tonitrofóbico
toxicofóbico

Sinonimele și antonimele homofóbico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «homofóbico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOMOFÓBICO

Găsește traducerea homofóbico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile homofóbico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homofóbico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

同性恋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Homofóbico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

homophobic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

समलैंगिकों के प्रति भय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الخوف من المثليين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гомофоб
278 milioane de vorbitori

Portugheză

homofóbico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সমাকামভীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

homophobe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Homophobic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

homophobe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

同性愛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

동성애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

homophobic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đồng bóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஹோமோபோபிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

homophobic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

homofobik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

omofobico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

homofobiczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гомофоб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

homofobe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ομοφοβική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

homofobiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

homofobiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

homofobisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a homofóbico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMOFÓBICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «homofóbico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale homofóbico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «homofóbico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre homofóbico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMOFÓBICO»

Descoperă întrebuințarea homofóbico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homofóbico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
GAROTO REBELDE
O gay homofóbico ataca os homossexuais e a homossexualidade como forma de esconder sua verdadeira orientação sexual. É comum ouvirmos a afirmação de que o homofóbico é um gay enrustido. Não podemos generalizar ao afirmar ...
JOAO BATISTA PEDROSA
2
Respuestas del Sector de Educación Frente al Bullying ...
(ver Recuadro 4) Intervenciones A escala nacional, es variable la amplitud con que el problema de bullying homofóbico puede abordarse en la formación docente y en el plan de estudios. Sin embargo, incluso en contextos donde esto  ...
UNESCO, 2013
3
Kerygma 07
... de aceitação. Como sustenta Wilkison (2004, p. 56), a combinação de diversos fatores pode resultar num comportamento homofóbico; dentre os mais comuns, se pode apontar, por exemplo, o Autoritarismo de direta e não a religião em si.
4
Bullying Escolar: perguntas e respostas
O que é bullying homofóbico? Por que essa prática ocorre? É a prática das diversas formas de ataque bullying contra os homossexuais. É o ato de submeter homossexuais a chacotas, humilhações, ameaças, perseguições e exclusões ...
Cleo Fante | José Augusto Pedra, 2008
5
Esposa 22
Você está falando como um homofóbico. —Não sou homofóbico, sou realista. — Veja Nedra e Kate. Elas são um doscasaismais felizes que conhecemos. Ninguém as discrimina, e você amaNedra e Kate. — Amor não tem nada avercom não ...
Melanie Gideon, 2012
6
Augusto & Lea: um caso de (des)amor em tempos modernos
Aprendi recentemente o significadodo termo “homofóbico” e,fazendo uma rigorosameditação íntima, concluí queeu nãosou homofóbico, masque na tolerânciaqueeuachava que tinha,havia sim umcerto preconceito... A coisa pega mesmo ...
José Carlos Sebe B. Meihy, 2008
7
Na Sombra do Sonho
Sabes quenãosou homofóbico. – Sim, sei. – Então, és? – Homofóbico? – Gayoubissexual? Quando V exalou, desejouquefosse por ter um cigarro entre os lábios, e, por reflexo, tateouo bolso, sentindose reconfortado por ter trazido alguns ...
J.r.ward, 2012
8
Freud – mas por que tanto ódio?
Pouco tempo depois a psicanalista Elisabeth Roudinesco lançou sua resposta, apontando erros de apuração, fatos forjados e acusações maliciosas como a de que o mestre da psicanálise teria mantido um caso com a cunhada por quarenta anos ...
Elisabeth Roudinesco
9
Caracteres
Ogay homofóbico anda sempre de gravata e nunca se lhe conheceu uma camisa que não fosse às riscas. Almoça nos melhores restaurantes do Guincho com condessas verdadeiras (ele em mulheres não gosta de pechisbeque), criticando ...
Frederico Lourenço, Richard De Luchi, 2007
10
11/11/11 - 11 Anos, 11 Histórias: Nossos políticos e seus ...
E de repente, não mais que de repente (como diria Vinicius), chega o curioso dia 11/11/11, e me dou conta do decurso de 11 anos de crônicas políticas.
Gil Cordeiro Dias Ferreira, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMOFÓBICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul homofóbico în contextul următoarelor știri.
1
Liam Payne é homofóbico? Um comentário que está a dividir os fãs …
Se para muitas pessoas, Liam foi homofóbico na declaração, para outros (e ele próprio) foi apenas uma brincadeira simples, em que tentou "fazer sorrir" os fãs. «Blasting News, Aug 15»
2
Esta família reagiu da MELHOR forma a um ataque homofóbico
Quando a casa de Erin Kennedy DeLong foi vandalizada com um piche homofóbico na semana passada, ela soube que tinha de revidar. Após ver a frase "Sou ... «Brasil Post, Aug 15»
3
Polícia acredita que ator foi vítima de crime homofóbico ou …
Para os amigos, o crime foi motivado por homofobia. Adriano costumava se vestir e se produzir como mulher e era alvo de comentários jocosos e agressivos. «Brasil Post, Iul 15»
4
Homofóbico em Babilônia, Bruno Gissoni usa salto alto no teatro
A fila quase contornava o quarteirão onde se localiza o Teatro João Caetano, em maio, com os fãs ansiosos por ver a volta dos Dzi Croquettes. Como muitos ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
5
Polícia investiga suposto ataque homofóbico em prédio no DF
Por se tratar de um grupo com quatro homossexuais [dentro do carro], imaginei que poderia ser um ataque homofóbico”, disse. “A primeira reação da gente foi ... «Globo.com, Iul 15»
6
Investigação » Universidade Federal do ABC apura pichações de …
Frases com conteúdo homofóbico foram pichadas em um prédio da Universidade Federal do ABC (UFABC), em São Bernardo do Campo, na Grande São ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
7
Um homofóbico gritou com uma criança durante um festival em Ohio …
Zea tem 7 anos, e frequenta a primeira série do Ensino Fundamental. No último final de semana, ela foi a um conhecido festival em Ohio. O evento acabou se ... «Brasil Post, Iul 15»
8
Arnold Schwarzenegger responde comentário homofóbico
Após a decisão da Suprema Corte dos Estados Unidos de permitir o casamento gay em todos os estados do país, o mundo decidiu mostrar apoio e comemorar ... «Ofuxico, Iun 15»
9
'Babilônia': Teresa e Aderbal brigam por causa de projeto …
Quem também irá apoiar o kit homofóbico será Luís Fernando (Gabriel Braga Nunes): "Quanto mais barulho, melhor! Você (Aderbal) chama a atenção pra si! «Purepeople.com.br, Iun 15»
10
Levy Fidelix tem votação recorde após discurso homofóbico
Levy Fidelix (PRTB) chocou a opinião pública após o discurso homofóbico do último dia 28, durante o debate entre presidenciáveis realizado pela TV Record. «Yahoo Noticias Brasil, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homofóbico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/homofobico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z