Descarcă aplicația
educalingo
homolateral

Înțelesul "homolateral" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOMOLATERAL ÎN PORTUGHEZĂ

ho · mo · la · te · ral


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOMOLATERAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMOLATERAL

bilateral · biliteral · colateral · contralateral · dorsolateral · enteral · equilateral · ipsilateral · lateral · literal · multilateral · parenteral · plurilateral · presbiteral · quadrilateral · trilateral · triliteral · unilateral · uniliteral · ureteral

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HOMOLATERAL

homogenizar · homogéneo · homogêneo · homogênese · homogonia · homografia · homograficamente · homográfico · homoguaiacol · homoide · homolécito · homologabilidade · homologação · homologar · homologativo · homologatório · homologável · homologia · homológico · homomeria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMOLATERAL

ambilateral · anteral · bicolateral · direção-geral · eteral · federal · feral · funeral · general · geral · isolateral · liberal · mineral · neoliberal · numeral · primaveral · puerperal · seral · unicameral · visceral

Sinonimele și antonimele homolateral în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «HOMOLATERAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «homolateral» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «homolateral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOMOLATERAL

Găsește traducerea homolateral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile homolateral din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homolateral» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

患侧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Homolateral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Homolateral
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

इप्सिलैटरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المماثل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ипсилатеральный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

homolateral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শরীরের একই পার্শ্বস্থ বা একই পার্শ্বে সংঘটিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

homolatérale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Homolateral
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ipsilateral
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

同側
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

동측
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ipsilateral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cùng bên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இப்பக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ipsilateral
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aynı tarafa ait
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ipsilaterale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

po tej samej stronie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

іпсілатеральний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ipsilateral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σύστοιχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ipsilaterale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ipsilaterala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ipsilaterale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a homolateral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMOLATERAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale homolateral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «homolateral».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre homolateral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMOLATERAL»

Descoperă întrebuințarea homolateral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homolateral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Corpo em movimento: o sistema Laban-Bartenieff na formação ...
Homolateral ou Metade do Corpo Vi, no curso de bonecos, uma lagartixa pelo vidro da janela. ía dar o bote Patas Sucção Homolateralidade Lento Lento Embasbaquei Imitei Lembrei Técnica de Corpo para Cena (Joselm a Coelho, 1997) O ...
Ciane Fernandes, 2006
2
Yoga Journal
Yet it is in the earlier homolateral pattern that we learn, or fail to learn, many of our balancing skills. For this reason, we will explore the homolateral pattern in detail in this article, integrating our understanding into the asana practice that follows ...
3
Energy Medicine For Women: Aligning Your Body's Energies to ...
Homolateral Crossover (time—about 4 minutes) Your energies are running in a homolateral pattern if you are depressed, chronically exhausted, or ill,or if your recovery from evena mild condition seems slow. Your body does this to conserve  ...
Donna Eden, David Feinstein, 2012
4
Harnessing the Wind: The Art of Teaching Modern Dance
... and reflexes to evolve their theories. These building blocks of movement are very useful to dance teachers. They tell us where to begin. Three neuromuscular patterns are necessary to movement: homologous, homolateral, and contralateral .
Jan Erkert, 2003
5
The Promise of Energy Psychology: Revolutionary Tools for ...
When energies are not crossing over adequately, whether at the microlevel of the cells and organs or the macrolevel of the torso, head, and limbs, they are referred to as traveling in a “homolateral” pattern. When this occurs, your functioning is ...
David Feinstein, 2005
6
Energy Medicine: Balancing Your Body's Energies for Optimal ...
In every case, the person was homolateral. When your energies are running in a homolateral pattern, the very kinds of exercise that should benefit you wipe you out. Fortunately, it is not difficult to get your energies crossing over again.
Donna Eden, 2008
7
Neuroradiologia
David M. Yousem. orbitárias e de quaisquer outras veias que drenam no seio cavernoso. Fístulas com drenagem venosa cortical são propensasà hemorragia intracraniana. O estudo da carótida homolateral mostrao local da fístula,a extensão ...
David M. Yousem, 2011
8
Rotinas em Oncologia
Nl Metástase em linfonodo regional único homolateral < 3 cm. N2 Metástase em linfonodo regional único homolateral > 3 cm e < 6 cm, ou metástase em linfonodos múltiplos < 6 cm (bilaterais ou contralaterais). N2a Metástase em um único ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
9
Companion to Clinical Neurology
The signs include vertigo and nystagmus; tinnitus and homolateral deafness; gait and homolateral limb ataxia; homolateral facial palsy; alternating thermoanalgesia (homolateral face and contralateral trunk and limb involvement) ; and ...
FRCP William Pryse-Phillips MD, FRCP(C) Faculty of Medicine Health Sciences Centre Memorial University of Newfoundland St. John's Newfoundland, 2009
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Relacionando o hemitórax do derrame pleural com o hemitórax das lesões pulmonares obtivemos o seguinte: a) derrame unilateral com lesão homolateral — 14 pacientes (36,84%) b) derrame unilateral com lesão bilateral — 1 paciente (2 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMOLATERAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul homolateral în contextul următoarelor știri.
1
Conheça as facilidades oferecidas às pessoas mastectomizadas na …
Esforços excessivos no membro superior, homolateral à área afetada, podem agravar o linfedema (inchaço comum entre as mulheres que enfrentaram o ... «Vrum, Oct 15»
2
Descanze en Paz doctor Fernando Javier Chong
... con el trabajo La Symptomatologie Homolatérale Dans Les Tumeurs Upratentorielles (La Sintomatología Homolateral en los Tumores Suprarrenales). «El Sol de Hidalgo, Aug 15»
3
SCIATICA: 4 Exercitii-TRATAMENT care iti iau durerea cu mana
Nervul sciatic drept care coboara pe piciorul homolateral se formeaza din radacina paravertebrala dreapta dintre L4-L5 (coloana lombara) si radacina nerviasa ... «Kudika, Mai 15»
4
Why Don't We Know What Running Looks Like?
Or, to put it scientifically, we walk contralaterally. However, throughout the centuries, artists have consistently depicted people running and walking homolaterally ... «Runner's World Newswire, Oct 14»
5
Nobody Knows What Running Looks Like
Wilson says it's possible that when standing, the homolateral pose is just more stable, while the contralateral pose is far more like a yoga-balancing act. Wilson ... «The Atlantic, Oct 14»
6
Fonte/Autoria.: STEFANE BRAGA
Quando a lesão é provocada por uma hérnia de uncus, provoca uma dilatação da pupila homolateral, causando uma paralisia na musculatura extrínsica do ... «Portal Nacional de Seguros, Aug 14»
7
Yoga for runners: Stretches to improve your energy
Running can potentially put the body into a syndrome known as homolateral. The energies of the body need to cross over to stay healthy. This starts at our DNA ... «Mother Nature Network, Mai 14»
8
Paciente con anemia, hiperleucocitosis y adenopatías
Refería además la aparición, en las últimas 3 semanas, de una tumoración dolorosa inguinal homolateral. Al examen físico: hemodinámicamente estable, ... «Intramed.net, Oct 13»
9
Dschinghis Khan im Therapie-Einsatz
Bei den Trampeltieren bewegen sich beide Körperhälften synchron (homolateral) in der horizontalen Achse und vermitteln dank ihrer Schwielensohlen Reiter ... «Nassauische Neue Presse, Oct 13»
10
Le'Veon Bell's Foot Injury: What in the World Is a Lisfranc Injury …
The above diagram shows three different types of Lisfranc injuries—homolateral, isolated and divergent. Courtesy: performancesportcare.com. Regrettably ... «Bleacher Report, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homolateral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/homolateral>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO