Descarcă aplicația
educalingo
ictiólogo

Înțelesul "ictiólogo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ICTIÓLOGO ÎN PORTUGHEZĂ

ic · ti · ó · lo · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICTIÓLOGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICTIÓLOGO ÎN PORTUGHEZĂ?

ihtiologie

Ichtiologia este ramura zoologică dedicată studiului peștilor. Acesta include pește cu oase, pești cartilaginoși, cum ar fi rechini și stingrays, și pești fără fălci. Întrucât există practic același număr de specii de pești ca și toate celelalte vertebrate, care se află în proces de evoluție pentru o lungă perioadă de timp, există o varietate incredibilă de pești. Deși cele mai multe specii au fost probabil descoperite și descrise, biologia și comportamentul peștilor nu sunt încă identificate. Ichtiologia este asociată cu biologia marină, limnologia și oceanografia.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICTIÓLOGO

antropólogo · arqueólogo · astrólogo · biólogo · enólogo · filólogo · fonoaudiólogo · ginecólogo · homólogo · ideólogo · monólogo · neurólogo · odontólogo · podólogo · prólogo · psicólogo · sociólogo · tecnólogo · teólogo · urólogo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ICTIÓLOGO

ictiol · ictiolite · ictiologia · ictiológico · ictiomancia · ictiomante · ictiomântico · ictiomorfo · ictiopsofose · ictiopterígio · ictiose · ictiosismo · ictiospôndilo · ictiossauro · ictiossáurio · ictiófago · ictiófilo · ictiógrafo · ictiólito · ictiópsidas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICTIÓLOGO

apólogo · comunicólogo · crisólogo · entomólogo · epidemiólogo · espeleólogo · etnólogo · fisiólogo · geólogo · hematólogo · musicólogo · nefrólogo · oftalmólogo · paleontólogo · parapsicólogo · patólogo · radiólogo · sexólogo · ufólogo · zoólogo

Sinonimele și antonimele ictiólogo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ictiólogo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ICTIÓLOGO

Găsește traducerea ictiólogo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ictiólogo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ictiólogo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

鱼类学家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ictiólogo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

ichthyologist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

इहतीओलोगिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عالم البحار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ихтиолог
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ictiólogo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মীনবিদ্যাবিশারদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ichtyologiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ahli ikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ichthyologist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

学者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

어류 학자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ichthyologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngư loại học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ichthyologist
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ichthyologist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ichthyologist
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ittiologo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ichtiolog
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

іхтіолог
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ihtiolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ιχθυολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

viskundige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ichthyologist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ichthyologist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ictiólogo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICTIÓLOGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ictiólogo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ictiólogo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ictiólogo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICTIÓLOGO»

Descoperă întrebuințarea ictiólogo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ictiólogo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ictiólogo*, m. Naturalista, que trata de ictiologia. (Do gr. ikhthus + logos) * * Ictiopsofose*, f. Rumor, produzido pelos peixes debaixo da água, o qual parece devido á vibração dos músculos da vesícula pulmonar. (Do gr. ikhthus + psophos ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Acta amazonica
A impossibilidade de identificar exemplares que chegam às mãos do ictiólogo ou do biólogo da pesca é muitas vezes interpretada como incompetência, quando, de fato, não é isto que ocorre. A falta de bibliografia e de coleções para ...
3
Peixe e gente no Alto Rio Tiquié: conhecimentos tukano e ...
O contrário ocorreu em outros casos, a diferenciação de duas espécies pelos índios não sendo aparente para o ictiólogo. Esses casos serão comentados na descrição das espécies. No reconhecimento das espécies junto aos tukano e ...
Aloisio Cabalzar, 2005
4
Vernei e a cultura do seu tempo
... anatómico, botânico, cirúrgico, químico, dendrológico, ictiólogo, litológico, médico, meteorológico, óptico, ornitológico, farmacêutico e zoológico e a oração recitada publicamente na Real Academia Médico-Portopolitana, por seu Secretário, ...
António Alberto Banha de Andrade, 1966
5
rumor do tempo, O
... nobre e laboriosa, sua inexplicável ojeriza a toda e qualquer metafísica e sua magnífica familiaridade com o mundo das coisas reais, tudo isso me " Arnoldi, L. V. Ictiólogo e entomologista, um dos dirigentes da estação científica de Sevan.
Óssip Mandelstam, 2000
6
Viagem em Portugal, 1798-1802
Se eu fosse um ictiólogo, faria aqui uma resenha das inumeráveis espécies de peixes próprios para mesa, e alguns deles muito bons, que eu vejo aqui servir e que me eram, inteiramente, desconhecidos. No entanto, embora muitos sejam ...
Carl Israel Ruders, 2002
7
Modernização dos sentidos
Poucos meses antes, a conselho do amigo Andrew Dickson White, presidente aposentado da Universidade de Cornell, Leland e Jane Stanford haviam contratado o ictiólogo quadragenário, que ministraria um curso sobre as "Leis da vida ...
Hans Ulrich Gumbrecht, Lawrence Flores Pereira, 1998
8
Ato de presença: hineni: (homenagem a Rifka Berezin)
Não importa que, na vida civil Eduard Dizibin, pseudónimo Bagrítzki, apesar das suas maneiras estabanadas, das vagabundagens pelas cercanias de Odessa, tenha constituído família, chegando a exercer um emprego modesto de ictiólogo.
‎2005
9
As aventuras de João sem medo
... Eu não sou nenhum ictiólogo. (O pirata sabia pala‐vras difíceis.) Querfale ou nãofale, come‐se. Sou um lobo do mar e tenhofome. Como tudo. Neste em meio, o Eduardo Chianca de Garcia pediu‐‐me que acompanhasse o Cotinelli Telmo ...
José Gomes Ferreira, 2009
10
Nós, os Tikopias
Como não sou um ictiólogo, não posso dizer se ele é realmente um membro da família do salmão; imagino que sua presença numa cratera isolada no Pacífico seja uma espécie de enigma em matéria de distribuição. Como esse outro ...
RAYMOND WILLIAM FIRTH, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICTIÓLOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ictiólogo în contextul următoarelor știri.
1
Sociedad El ciclo de charlas del Conicet en Tecnópolis va desde las …
El trabajo de un ictiólogo, la vida en la Antártida, el uso social de las impresoras 3D y hasta el funcionamiento de las levaduras son algunos de los temas de las ... «Télam, Aug 15»
2
Peixe das cavernas
Segundo o ictiólogo Pedro Rizzato, pesquisador da UFSCar na época da descrição da nova espécie e agora doutorando na Universidade de São Paulo, esse ... «Ch cienciahoje, Mar 15»
3
Piranha ataca pé de uma banhista
O especialista em peixes, o ictiólogo Francisco Arruda, popularmente conhecido como Chico Peixe, explicou à reportagem tratar-se sim de uma piranha, mas ... «Diário de Cuiabá, Feb 15»
4
Matrinxã-do-são-francisco
A matrinxã-do-são-francisco foi batizada cientificamente pelo ictiólogo alemão, radicado na Inglaterra, Albert Günther, em 1864. Uma característica desta ... «Globo.com, Ian 15»
5
Vítor Bandeira: tantas vidas numa vida
Tinha ido com um ictiólogo que andava a estudar uns peixinhos. Ficámos amigos, e depois ele veio ter comigo a Bali.” Ele, o rei Leopoldo. Isso, durante as ... «Público.pt, Dec 14»
6
Alvorecer aumenta fartura e diminui preços de pescados
De acordo com o ictiólogo e doutor em Biologia de Água Doce e Pesca Interior, Efrem Jorge Ferreira, 60, estima-se que existem entre três a oito mil espécies de ... «Portal A Crítica, Sep 14»
7
Sociedad Económica cubana premia a científicos y ambientalistas
... recibió la distinción Felipe Poey Aloy (distinguido ictiólogo, 1799-1891), en un encuentro en la sede de la SEAP, en presencia de personalidades del sector. «Radio Rebelde, Mai 14»
8
El pez león: una especie depredadora y peligrosa para el …
Para Oscar Lasso, ictiólogo, especialista en peces, la actividad fue un granito de arena que además de ser el pez león un problema es una oportunidad como ... «Noticias24, Feb 14»
9
Memorias de Canadá
Ictiólogo, catedrático y profesor emérito de la Universidad de Saint Mary's, ha desarrollado toda su carrera profesional en el país norteamericano.Aunque lleva ... «Diario de Burgos, Ian 14»
10
Nova espécie de peixe é descoberta em corais da Indonésia
Ela recebeu nome científico de Paracheilinus rennyae, em reconhecimento às contribuições científicas do ictiólogo Renny Kurnia Hadiaty, do Instituto de ... «Globo.com, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ictiólogo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ictiologo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO