Descarcă aplicația
educalingo
inconstructo

Înțelesul "inconstructo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCONSTRUCTO ÎN PORTUGHEZĂ

in · cons · truc · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONSTRUCTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONSTRUCTO

ducto · educto · espermiducto · gonaducto · indestructo · obducto · oviducto · sucto · usufructo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONSTRUCTO

inconsolável · inconsolidar · inconsonante · inconsonância · inconspícuo · inconspurcado · inconstante · inconstantemente · inconstância · inconstelado · inconstitucional · inconstitucionalidade · inconstitucionalissimamente · inconstitucionalmente · inconsultável · inconsulto · inconsumível · inconsumptível · inconsumpto · inconsútil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONSTRUCTO

abstracto · acto · adicto · afecto · aspecto · compacto · contacto · correcto · estricto · exacto · facto · impacto · incorrecto · jacto · pacto · picto · predilecto · recto · tacto · victo

Sinonimele și antonimele inconstructo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inconstructo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCONSTRUCTO

Găsește traducerea inconstructo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inconstructo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconstructo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

inconstructo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De acuerdo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Inconsistent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

inconstructo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inconstructo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

inconstructo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inconstructo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

inconstructo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

inconstructo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

inconstructo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

inconstructo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

inconstructo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

inconstructo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inconstructo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inconstructo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

inconstructo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

inconstructo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

inconstructo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

inconstructo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niespójne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inconstructo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

inconstructo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ασυνεπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inconstructo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inconstructo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inconstructo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconstructo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONSTRUCTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconstructo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconstructo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inconstructo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONSTRUCTO»

Descoperă întrebuințarea inconstructo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconstructo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras completas. 2. ed
... que todavia não tolhe ser tão nociva no discurso a inchação , quanto o ella é no corpo. E que i ella P Falsa fachada de inconstructo alcáçar e fáÍha esse mesmo grandioso , a que se tinha arremessado. Daqui ( *98 )
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
2
Obras en prosa y verso, 4
En hacer las oraciones ¡ ' no ponga cuidado alguno, ; aunque el Nombre esté en España, . » y en Marruecos el Gerundio. No hade hallarse luego claro, bien es que tenga rebusco, que todo culto Poeta , f . . ha pecado de Inconstructo. ,' Pero ...
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1779
3
Ensayo de una biblioteca Española de libros raros y ...
No ha de hallarse luégo claro, Bien es que tenga rebusco, Que todo culto poema Ha pecado de inconstructo. De las contraposiciones Debe aprovecharse mucho ; Si pretérito nombrase, No se olvide del futuro. Y á los que en la jerigonza Se ...
Bartolomé José Gallardo, 1866
4
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
No ha de hallarse luego claro, Bien es que tenga rebusco, Que lodo culto poema Ha pecado de inconstructo. De las contraposlciones Debe aprovecharse mucho; Si pretérito nombrase, No se olvide del futuro. Y a los que en la jerigonza Se ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón, 1866
5
Tardes entretenidas
Lo inconstructo, lo brujuleado,34 y finalmente lo impalplable sí que es digno de estimación, 32. Probablemente aquí nos encontramos ante un juego de palabras entre dos significados del mismo término: «flor— virginidad, pureza» (el sentido  ...
Alonso de Castillo Solórzano, Patrizia Campana, 1992
6
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
No ba de hallarse luego claro, Bien es que tenga rehusco, Que tudo culto poema Ha pecado de inconstructo. De las contraposiciones Debe aprovecharse mucho; Si pretérito nombrase, No se olvide del tutu ro. Y a los que en la jerigonza Se ...
Bartolomé José Gallardo, 1968
7
Il codice cassinese della Divina commedia
5U. Commillel'. 64 Ladonna che perlui lassenso diede vide nel sonno ilmirabel fructo. cliuscir dovia dilui et delercde. SC. N5. Et per che fusse qualera inconstructo (i7 quince scmosse spirito anoinarlo nam possessivum llomínici est domiun».
Dante Alighieri, 1865
8
Historia universalis et pragmatica Romani Imperii, regnorum, ...
... quare ad S. Ger- fit* Apostolat mani Ecclesiam confugiens, ibidem inconstructo sibi ergastulo jSSm. delitefcere cœpit : quatuordecim annos ubi intra has latebras (r) Aribô Deo servierat, virtutis fama Nobilium complures excivit, qui Í^Ìtó«Dud ...
Daude, 1754
9
Hē alētheia euangelikē thriambeuomenē: sive Exercitationes ...
Neque valebit ratio , qua praetenditur nomina Em«in absoluto, & 'jnx inconstructo vel affixo , irnn Deo ali- quando tribui , ut 'riK plurale eflc evincatur. Non enitn tarn forma rods bic refpicienda , quam mens vtterum,qui ut difcernerent Dei Doms- ...
Melchior Leydekker, 1712
10
Quevedo et la poétique du burlesque au XVIIe siècle
No ha de hallarse luego claro, bien es que tenga rebusco, que todo culto poema ha pecado de inconstructo. Lope s'emporte contre cette génération de poètes prétentieux qui méprisent la grammaire au nom d'un art poétique obscur : La ...
Samuel Fasquel, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconstructo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inconstructo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO