Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Isaac" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISAAC ÎN PORTUGHEZĂ

Isaac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ISAAC ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Isaac» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Isaac

Isaac

Isaac

Isaac, după cum este descris în Biblia ebraică, a fost singurul fiu al lui Avraam împreună cu soția lui Sara și a fost tatăl lui Esau și Iacov. Isaac era unul dintre cei trei patriarhi israeliți. Conform cărții Genezei, Avraam avea 100 de ani când sa născut Isaac, iar Sarah a încetat deja perioada fertilă. Isaac a fost singurul patriarh biblic al cărui nume nu sa schimbat și, de asemenea, singurul care nu a părăsit Canaan. În comparație cu Avraam și Iacov, povestea lui Isaac povestește câteva incidente din viața lui. El a murit când avea 180 de ani, devenind patriarhul celei mai lungi vieți. Isaque assim como descrito na Bíblia Hebraica, foi o único filho de Abraão com sua esposa Sara e foi o pai de Esaú e Jacó. Isaac foi um dos três patriarcas israelitas. Segundo o Livro de Gênesis, Abraão tinha 100 anos quando Isaac nasceu e Sara já havia cessado o período fértil. Isaac foi o único patriarca bíblico cujo nome não foi mudado e também o único que não deixou Canaã. Comparado com Abraão e Jacó, a história de Isaac relata poucos incidentes em sua vida. Morreu quando tinha 180 anos, tornando-se o patriarca de vida mais longa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Isaac» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ISAAC

Isabel
isabela
isabelense
isabelista
isadelfia
isadelfo
isaglutinina
isaglutinógeno
isagoge
isagógico
Isaías
isalóbaro
isandro
isantina
isanto
isaro
isatina
isatídeas
Isaura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISAAC

Balzac
Dirac
fac

Sinonimele și antonimele Isaac în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Isaac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISAAC

Găsește traducerea Isaac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Isaac din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Isaac» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

艾萨克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Isaac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Isaac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

इसहाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إسحاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Исаак
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Isaac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ইসহাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Isaac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

isaac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Isaac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アイザック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이삭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Isaac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Isaac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஐசக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

इसहाक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Isaac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Isaac
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Isaac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ісаак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Isaac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ισαάκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Isaac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Isaac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Isaac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Isaac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISAAC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Isaac» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Isaac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Isaac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Isaac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISAAC»

Descoperă întrebuințarea Isaac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Isaac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Óptica
Esta é a primeira tradução completa para o português do livro Óptica de Isaac Newton, feita a partir da quarta e última edição do original em inglês publicada em 1730.Todo o livro é escrito de maneira clara e sugestiva.
ISAAC NEWTON, 2002
2
Isaac Newton: uma biografia
O jornalista James Gleick renova a visão sobre Newton e sustenta que nenhum outro cientista foi tão longe na investigação dos fundamentos do conhecimento humano.
James Gleick, 2004
3
Introdução À Engenharia Ambiental
Este livro - utiliza uma abordagem diferenciada do conceito global de engenharia; enfatiza a relação existente entre os processos naturais de purificação e aqueles empregados nos processos engendrados pelo ser humano.
ISAAC ZILBERMAN, 1997
4
The Life of Isaac Newton
An abridged version of his magisterial study Never at Rest, this concise biography is now published for the first time in paperback and makes Westfall's highly acclaimed portrait of Newton newly accessible to general readers.
Richard S. Westfall, 1994
5
The Mathematical Principles of Natural Philosophy
As the most famous work in the history of the physical sciences there is little need to summarize the contents.--J. Norman, 2006.
Sir Isaac Newton, John Machin, 1729
6
Course in Isaac Pitman Shorthand
"The books included in the present volume are those which, loosely speaking, we call 'The Apocrypha.
Isaac Pitman, 2007
7
Isaac Newton's Temple of Solomon and his Reconstruction of ...
His main source for this reconstruction was the Book of Ezekiel, but he also used and compared this source with a wide selection of Jewish, Classical and contemporary sources in his search for the truth. The aim of this book is three-fold.
Tessa Morrison, 2010
8
Abraham Isaac Kook: The Lights of Penitence, The Moral ...
The chief Rabbi of Palestine prior to the establishment of the state of Israel, Kook (1865-1935) represents the renewal of the Jewish mystical tradition in modern times.
Abraham Isaac Kook, Ben Zion Bokser, 1978
9
I, Isaac, Take Thee, Rebekah: Moving from Romance to Lasting ...
Bible scholar and renowned speaker Ravi Zacharias draws five points critical to the long-lasting success of every marriage from the biblical story of the marriage of Isaac and Rebekah.
Ravi Zacharias, 2005
10
Window of the Soul: The Kabbalah of Rabbi Isaac Luria
Window of the Soul is the first and only comprehensive selection of Isaac Luria's teachings from the original passages of Hebrew.
James David Dunn, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISAAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Isaac în contextul următoarelor știri.
1
Detido irmão do assassino de Isaac Rabin após supostas ameaças …
O irmão do assassino do ex-primeiro-ministro israelita Isaac Rabin foi detido terça-feira à noite, depois de ter publicado numa rede social supostas ameaças ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
Vídeo: Lúcia Garcia fala sobre o fim do casamento com Isaac Alfaiate
Lúcia Garcia concedeu uma entrevista intimista a Cláudio Ramos, na qual falou abertamente sobre o fim do seu casamento com Isaac Alfaiate, que, segundo ... «Lux, Sep 15»
3
Corinthians contrata atacante artilheiro da Copa São Paulo
De olho no futuro, o Timão acertou com o jovem Isaac, de 20 anos, que foi artilheiro da Copa São Paulo de Juniores pelo Botafogo-SP, com oito gols. O garoto ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Figurantes precisam-se para contracenar com Christian Bale e …
A produção cinematográfica "The Promise", do realizador Terry George, que contará com os atores Christian Bale e Oscar Isaac no elenco, terá filmagens ... «RTP, Aug 15»
5
Isaac Prado deixa o Botafogo e vai jogar a série B pelo Bragantino
Isaac Prado chamou a atenção na Copa São Paulo 2015 quando anotou 8 gols. ... Artilheiro do Botafogo na Copa São Paulo de Futebol Júnior, Isaac Prado vai ... «Wsports, Apr 15»
6
Isaac Cuenca para substituir Gaitán
O extremo espanhol, que se formou e que apareceu no futebol ao mais alto nível no Barcelona, estará nos planos do Benfica, que o pretende a custo zero. «zerozero.pt, Mar 15»
7
Israel: Benjamin Netanyahu perde terreno para Isaac Herzog
Em Israel as duas últimas sondagens divulgadas antes das eleições parlamentares de terça-feira confirmavam que o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu ... «euronews, Mar 15»
8
O líder trabalhista que ressuscitou a centro-esquerda israelense
... que chegaram ao poder depois de terem sido chefes do Estado Maior, Isaac Herzog, de 54 anos, dedicou-se apenas à advocacia e à política, onde até agora ... «EL PAÍS Brasil, Mar 15»
9
Isaac Edington
No seu primeiro carnaval a frente da Saltur, empresa de turismo do município e um dos órgãos mais envolvidos na realização da festa, Isaac Edington afirmou ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Feb 15»
10
Vila Isabel celebra música erudita com carros de visual impactante
O desfile da Vila Isabel homenageou Isaac Karabtchevsky, maestro paulistano de 80 anos, e foi marcado por carros de visual impactante. Veja galeria de fotos. «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isaac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/isaac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z