Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "landins" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANDINS ÎN PORTUGHEZĂ

lan · dins play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANDINS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANDINS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «landins» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Landins

Landins

Landins, cunoscut și sub numele de Vátas, a fost numele generic dat populației indigene din Mozambic, la sud de râul Save. Au avut tradiții războinice fiind ultimul lor mare împărat, Gungunhana Leul din Gaza, a fost detronat de portughez după mari lupte între 1894 și 1895. Limba vorbită de landini este numită "Landim". Landins, também conhecidos pelo nome de Vátuas, era o nome genérico dado aos indígenas de Moçambique, a sul do rio Save. Tinham tradições guerreiras sendo o seu último grande imperador, Gungunhana o Leão de Gaza, sido destronado pelos portugueses depois de grandes combates entre 1894 e 1895. A língua falada pelos landins é designada por "Landim".

Apasă pentru a vedea definiția originală «landins» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANDINS


Collins
Collins
Hopkins
Hopkins
Martins
mar·tins
Serafins
Serafins
Tocantins
To·can·tins
bagançarins
ba·gan·ça·rins
baunilha-dos-jardins
bau·ni·lha·dos·jar·dins
carpins
car·pins
confins
con·fins
crepins
cre·pins
gregotins
gre·go·tins
lambrequins
lam·bre·quins
negrotins
ne·gro·tins
paranamirins
pa·ra·na·mi·rins
parintins
pa·rin·tins
parintintins
pa·rin·tin·tins
sapatinho-dos-jardins
sa·pa·ti·nho·dos·jar·dins

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LANDINS

landeira
landeiro
landgrave
landgraviado
landgraviato
landgravina
landgravio
landi
landim
landino
landirana
landonas
landoque
landólfia
landô
landraia
landre
landreiro
landro
landum

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANDINS

Evans
Rubens
Stephens
Stevens
afrikaans
bens
bidens
comuns
jeans
manténs
mil-homens
obténs
parabéns
siemens
slogans
soutiens
tens
trans
uns
vens

Sinonimele și antonimele landins în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «landins» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANDINS

Găsește traducerea landins în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile landins din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «landins» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

landins
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Landins
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

landins
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

landins
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

landins
278 milioane de vorbitori

Portugheză

landins
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

landins
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

landins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Landin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Landins
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

landins
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

landins
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

landins
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

landins
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

landins
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

landins
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

landins
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

landins
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

landins
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

landins
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

landins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

landins
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

landins
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Landins
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

landins
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a landins

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANDINS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «landins» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale landins
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «landins».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre landins

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANDINS»

Descoperă întrebuințarea landins în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu landins și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annaes do Conselho Ultramarino
O dominio (invasão) dos Landins cstende-se alé ao districto de Quelimane e ao de Tete. Todos os annos são reve- sados, e dizem-se senhores da terra. Quando vem essas partidas annualmente, durante a marcha aggregani-se-lhe muitos ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1868
2
O Império dos Homens Bons
_ Resumindo, é isto: se atacamos o Inguana e o Savanguana, eles viramse contra nós e voltam-se para o Manicusse. Eles são uma força tremenda, todos juntos. Restam-nos os bitongas, coitados, fustigados a norte pelos landins, a sul pelos ...
TIAGO REBELO, 2013
3
Recordações da expedição da Zambezia em 1869: ...
O commandante militar e os principaes moradores da villa combinavam o melhor meio de resistir ás pretenções dos landins (pretos muito valentes e aguerridos) que vinham, segundo o costume, cobrar os impostos que extorquiam aos ...
José Joaquin Ferreira, 1821
4
Henrique Galvão – Um Herói Português
Em representação da colónia de Moçambique vieram,a bordo do navioJoão Belo, os 104 soldados landins da 5.a Companhia Indígena de Moçambique, que, instaladosno quartelde Metralhadoras3, foram passados em revista pelo ...
FRANCISCO TEIXEIRA DA MOTA, 2012
5
Estudos, ensaios e documentos
Este último devia ser um dos mais preponderantes entre os Landins porque chega a compor o substantivo gentílico «Mocumba- gem» (i. e. Landins) para diferenciar essa etnia da «Botongagem» (Bi- tongas). A informação de Santos Pinto, ...
Portugal. Junta de Investigações Cientificas do Ultramar, 1982
6
O Panorama
Ao Sul, quasi todas as terras até Inhambanesão dominadas pelos caffres landins , outrora sujeitos aos portuguezes, masque se rebellaram contra eiles. E gente membruda, animosa e guerreira, que vive de roubar e matar, exercitando todo o  ...
7
A guerra de Africa em 1895 (memórias).
Passos rápidos subiram as escadas, e uma ordenança gritou-me à porta do quarto: — O senhor coronel manda dizer que os landins vêm por mar atacar a Ponta- Vermelhai Pareceu-me logo que se trataria de um dêsses pânicos, a que já ...
António Enes, Henrique Mitchell de Paiva Couceiro, 1945
8
Anuario
È aos indígenas destas tribus, mais belicósos do que os provindos doutras origens, que se dá hoje a designação genérica de landins. A primeira descripção crivei dos landins é-nos dada por Sebastião Botelho que diz do Botonga ...
Universidade Técnica de Lisboa. Instituto Superior de Ciências Sociais e Política Ultramarina, 1937
9
A guerra d'Africa em 1895: memorias
memorias António Enes. tes de corneta e estampidos mal distinctos. Passos rapidos' subiram as escadas, e uma ordenança gritou-me á porta do quarto : — O sr. coronel manda dizer que os landins veem por mar atacar a Ponta Vermelha !
António Enes, 1898
10
The Marshall Plan Summer. An eyewitness report on Europe and ...
The Landins were entertained by a count who wanted to sell some jewels, and he was visibly angered when his valuables did not command the high prices he had anticipated. Intimate details of the social and economic life of the American ...
Thomas Andrew Bailey, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANDINS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul landins în contextul următoarelor știri.
1
Landins nye makker? Flensborg-keeper imponerer Gudmundsson
Niklas Landin og Jannick Green har de seneste slutrunder været et fast ... Men nu presser en ny mand for alvor på til at bistå førstevalget Landin, når der skal ... «TV2, Oct 15»
2
CL: Landins großer Befreiungsschlag - PSG rollt los
Erst nach 9:19 Minuten musste Landin erstmals hinter sich greifen, brachte den THW mit insgesamt 16 Paraden und zwei gehaltenen Siebenmetern im ... «Kicker Online, Oct 15»
3
Wow! Landins breakdance-redning vækker opsigt
Smidighed og hurtighed er to vigtige elementer for en klasse-keeper. Sådan en er danske Niklas Landin, og selvom drømmeskiftet fra Rhein Neckar Löwen til ... «Ekstra Bladet, Oct 15»
4
TV: Landins bedste kamp var ikke nok til en sejr
Det var ikke nok, at landsholdsanfører Niklas Landin tilbage på sin gamle hjemmebane i SAP-Arena i Mannheim fandt sit gamle jeg frem og stod sin bedste ... «Ekstra Bladet, Oct 15»
5
Sublimt! Her scorer Landin Champions Leagues bedste kasse
Venstrefløj Magnus Landins reducering til 21-17 små ti minutter inde i anden halvleg er nemlig af EHF kåret til rundens bedste scoring. En ringe trøst for ... «Ekstra Bladet, Oct 15»
6
Lyskeskade spolerer Landins opstart i Kiel
Jeg slog den tilbage i januar, og den har drillet mig siden, siger Landin og henviser til en kamp mod Tyskland under VM i Qatar, hvor han pludselig tog sig til ... «TV2, Iul 15»
7
Ur tryckkammaren i Per Landins roman
Per Landin var under många år anställd på Dagens Nyheters kulturredaktion och författare till ett antal böcker om tyska ämnen och historiska personer (senast ... «Expressen, Mar 15»
8
Per Landin: ”Kan du inte säga något snällt i stället”
Samtidigt har bekännelselitteraturen också gått i trender, och när jag läser Per Landins debutroman ”Kan du inte säga något snällt i stället” kommer jag att tänka ... «Dagens Nyheter, Mar 15»
9
Per Landin är ensam mot alla Nya romanen en rastlös skildring av …
semestermardröm Per Landins (född 1956) nya bok handlar om en överklassmans inre kamp under semestermardröm Per Landins (född 1956) nya bok handlar ... «Aftonbladet, Mar 15»
10
Landins ben reagerede 'fint' efter skade
Jeg har det meget fint. Jeg kan selvfølgelig godt mærke det, men der er ikke noget videre slemt i det, siger Niklas Landin i TV 2 SPORTs VM-studie i Qatar. «TV2, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Landins [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/landins>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z